#外資ITサバイバル英語 vol.58 "まんま"でいける英語のことわざ・慣用句！

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

@keigo_ishii アクション映画などで、本当に「敵」とか「悪者」がいて、その人たちに囲まれた状況なら He was surrounded by the enemies なども使えると思います。 ただ一般的なビジネスの状況で「四面楚歌」という場合、誰が悪役ということでもなくて、ただ彼自身に味方がいない、みたいなケースが多いかなと。

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

@keigo_ishii そうなると、敵ってわけじゃないんだけど周りと対立しちゃってる、みたいな意味で conflict を使った最初の表現が使いやすいかなーと思いました。 いかがでしょうか？

keigo ishii 🐿 @keigo_ishii

@IQ_Bocchi ありがとうございます！ すぐに思い浮かばないってことは、そういう状況になりにくいってことかも知れないですね〜 思い返してみても海外の方とのミーティングでは様々な立場の人がいろんな角度から意見を言い合う感じで、あまり四面楚歌な状況（特定の個人を追い詰める）はなかったかも？

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■来週の #朝活🌞 5/10（水）朝8:00～8:30 gaisaba.connpass.com/event/282105/ 外資系IT企業で生き残る力を伸ばす「使える英語」を楽しく学び、ポジティブになれる朝の30分🌞 毎週水曜開催中🎵 #外資ITサバイバル英語

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■GWに、技術英語をじっくり読もう✨ 5/6(土) 18:30～ 技術英語 Reading & Discussion 『ビッグデータは死んだのか』 gaisaba.connpass.com/event/282604/ IT関係で使う英語と、関連知識を一石二鳥で身につけよう！ 聞くだけ参加もOK #外資ITサバイバル英語

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■GW明けの憂鬱を吹き飛ばせ！ 5/13(土) 20:00～ 洋楽で学んだ英語 語り合おうNight✨ gaisaba.connpass.com/event/278499/ 好きな洋楽について語りつつ、英語も学べちゃう人気シリーズ✨ 今回は「5月のもやもやを吹き飛ばすような曲、はげまされるフレーズ」をテーマに開催✨ #外資ITサバイバル英語

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

■アンケートのお願い 本日はご参加ありがとうございました！ より楽しく、より充実した学びの場にできるよう、アンケートにご協力ください。 forms.gle/9oBuHMYrqkWcyy… #外資ITサバイバル英語

たま佳（たまか）🏉💪🌸 @mame_tamaka

ありがとうございました～(´∀｀*)ﾉｼ #外資ITサバイバル英語

みなみん @libon0412

今日もありがとうございました♪ 日本語の勉強にもなって頭が起きてないのがもったいない回でした😅 #外資ITサバイバル英語

Miyuki🍍 @ZAK_ZAKZAKZAK

集中して聞けなかったので、録音再生中☺️ wallflowerとかbookwormとか、 つなげる？つなげない(空白入れる)？？と迷うことが多い気がします 何か判断軸とかってありますか？@IQ_Bocchi #外資ITサバイバル英語

さのちひろ | データエンジニアの卵🍳 @IQ_Bocchi

@ZAK_ZAKZAKZAK 質問ありがとうございます✨ 判断軸...あんまり考えたことなかったです。 必要な場合は、そのつど調べている気がします。 新しい言葉だと「どっちでもOK」みたいなパターンもあったり、ネイティブの人でも「あれ？ これスペースだっけ、ハイフンだっけ？」とか言っていることもあったり・・・

Miyuki🍍 @ZAK_ZAKZAKZAK

@IQ_Bocchi そうなんですね〜 >新しい言葉だと… 確かに！「言葉」だからある程度変化もあるだろうし、よい感じで付き合っていこうと思います☺️

さおのMBA JOURNEY〜経営学修士課程に向けて走り出せ〜 @saosao885

起きれなかった😅 アーカイブだな😀 #外資ITサバイバル英語

ひぐっちゃん@RPA @asagaogold

#外資ITサバイバル英語 =第58回＝ "まんま" でいける英語のことわざ・慣用句 そのまま使えるのがうれしいです。 過去分はこちら↓ @GaishIT_En クイズを追加しました。 higuchi12345.com pic.twitter.com/c3DALNP18w

拡大