-
- いいね！118
yoko aoki ☮️🕊️
@yokoaoki
まさにこのページを参考にしました @nofrills yokoaoki さんの庭に来たハリネズミは http://t.co/0dkQCB8C のような事情。体重が600グラム程度ないと、冬眠しても冬を越すことができないのだそう。
2011-11-29 04:44:08
nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
@yokoaoki じっくり読みふけってしまいました。冬眠しても冬を越せないかもしれない子供を産むようなサイクルがあるなど、私の知識の範囲が狭いだけかもしれませんが、不思議な生き物なんだなあ、と…
2011-11-29 04:59:04
yoko aoki ☮️🕊️
@yokoaoki
@nofrills ええ、ちょっとドジですよね……。もともとはprolificさで勝負してきた動物だと思うので、チャンスがあればダメモトで増やしてみて生き残ればラッキー！くらいなのかも……？単なる想像です。動物の人生は厳しいですね。
2011-11-29 05:07:23
yoko aoki ☮️🕊️
@yokoaoki
ハリネズミたちの写真、かろうじて撮れました。1枚目が最初のコ（245g）http://t.co/kcHL8Wsm 2枚目が少し大きい2匹目（280g）。体重計測中で捕まえたばかりだから、ギュッと丸くなっています。http://t.co/32hhsDZl
2011-11-29 04:58:30
yoko aoki ☮️🕊️
@yokoaoki
ベイビーハリネズミ続報ですが、さきほど箱の新聞紙など交換し、新しい水と餌を入れたところ、すぐにガッつき水もゴクゴク。いまはまた新聞紙を盛大にひっかいています。もう少ししたら、クルマで保護センターに届けに行くつもりです。
2011-11-29 17:49:57
yoko aoki ☮️🕊️
@yokoaoki
ベイビーハリネズミの兄弟の件、今日、例のハリネズミ保護協会に紹介された保護センターに連れていきました。春まで暖かいところで飼育してくれるそうです。毎年この時期、同じような若すぎる仔ハリネズミが150匹くらい持ち込まれるとか。春にはこんどは庭などに放つボランティアも（続
2011-11-30 00:42:49
yoko aoki ☮️🕊️
@yokoaoki
続）ボランティアもあるそうなので、それに登録して、同じコたちではないだろうけれど、2匹ばかりもらってこようと思っています。お別れ前、子猫餌をバリバリ食べる2匹の動画をどうぞ！→ http://t.co/gTQZNN6j
2011-11-30 00:44:20
yoko aoki ☮️🕊️
@yokoaoki
@shour_d4 かわいかったです〜。だんだん慣れてきて、手で持ち上げても丸まらなくなり、じたばたキョロキョロしていました。
2011-11-30 00:52:21
kaynish
@kaynish
英映画「同級生」(Get Real)って私には #ロマンティックコメディ だなと思い出しつつ始めのほうを観たら http://t.co/beyBThxY 性教育の授業でハリネズミの交尾を題材にしていた。英国では愛される動物なんですね。 http://t.co/0jplSixz
2011-12-02 00:59:28ウィキペディア英語版見てみたらこんな項目があって：
http://en.wikipedia.org/wiki/Hedgehogs_in_culture
[quote]
Cuisine
In some supermarkets in the UK, a type of speciality loaf named Hedgehog Bread can be found for sale. The loaf has a hard top crust shaped before baking into a series of small spikes, resembling a hedgehog.
"Hedgehogs" may also be created by moulding ground meat in a teardrop shape, embedding pastry slivers or slivered almonds in the surface to resemble quills, and adding eyes and ears of peppercorns, olives, or whole almonds. The technique dates back to at least 1390, and was referenced in an episode of Two Fat Ladies.
[/quote]
つまり、
・英国のスーパーでは『ハリネズミ・パン』が売られていることもある。これは、硬い皮でハリをかたどったパンのようです。（日本でもありそうな気がする……個人経営のパン屋さんで。家でパン焼く人なら、プリッツのようなお菓子も使えそう。）
・『ハリネズミ』という料理（ミートローフ）。これはウィキペディアのページに写真があるんですが、生地を涙型にかたどって、スライスアーモンドやパイ生地のようなもので「ハリ」を作り、ペパーコーンやオリーヴなどで目や耳をかたどって焼く、というもの。少なくとも1390年（！）には見られた料理だそうです。
kaynish
@kaynish
「同級生」はボーイ・ミーツ・ボーイ・ストーリーで、”スクールカースト”や思いがけない出会い、秘密、ダンス相手とは別の人と見つめあい、プールのキス、親の居ぬ間に連れ込み、裏切り、暴力、秘密の開示……どこがコメディなのって感じだけど随所可笑しいんですよね。
2011-12-02 01:11:59
kaynish
@kaynish
ストーリーだいたい理解できる予告編があがってたわ。 -- 映画『同級生』 Get Real (1998) - 予告編 http://t.co/Hy22YezK via @youtube
2011-12-02 01:22:24