デジタル化時代における知識基盤の構築と人文学の役割シンポジウム

nori @nomoriri

まずは、NDLの長尾館長のお話。

John Unsworth @unsworth

First up, Makoto Nagao, President, National Diet Library #DHclue

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

図書館の役割は人の心を豊かにする。デジタル図書館は、東京に限らずどこにいる人にも同等のサービスを提供。さらにデジタルならではの紙の図書館では提供できないサービスを。

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

NDLのデジタル資料の現状。明治以降の帝国議会と現行の国会に至るまでの会議録。明治以後1968年までのすべての図書。12,000種の雑誌の創刊号から2000年までのもの。古典席約７万点。博士論文１４万点（1991-2000年。博士論文は全体で15万点ほど）。

John Unsworth @unsworth

#dhclue Japan's national library has diitized about a fifth of the materials they intend to digitize....

John Unsworth @unsworth

#dhclue Copyright is a problem for the Japanese national library's digitization effort....

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

全体で５分の１をデジタル化した。古典籍1/4。和図書1/5。和雑誌1/5。博論1/3（39万冊。2001年以降は各大学でデジタル化）。このうち著作権の問題がないもののみネットで公開。

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

古写真資料、古地図なども所蔵。

John Unsworth @unsworth

#dhclue So far, about 2.5M items digitized, out of 9.5M slated for digitization.

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

古い絵や古文書も所蔵。

John Unsworth @unsworth

#dhclue As you might imagine, the National Library of Japan has some very beautiful artifacts...not easy to digitize.

John Unsworth @unsworth

#dhclue talking about the World Digital Library -- and I note remarkably small numbers of items in the various WDL collections.

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

NDLはワールドデジタルライブラリー（WDL）に積極参加。ユネスコと米国連邦議会図書館が提倡。世界各地のデジタル情報を、時間軸や地域やトピックや資料の種類などで横断的に検索可能。ディスプレイが巧妙。

John Unsworth @unsworth

#dhclue WDL records always reminds me more of a museum than a library.....

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

NDLからの提供データ例。百万塔陀羅尼。帝国議会開設時の衆議院の絵。

John Unsworth @unsworth

#dhclue on the other hand, it looks like you can download hi-res Tiffs.

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

デジタルアーカイブのための技術的問題。どのくらいの精度でデジタル化するか。現在は残念ながら400dpi。600-800dpiで行いたいがデータ量が増えるので予算の制約で無理だった。

John Unsworth @unsworth

#dhclue but they're digitizing at 400 DPI. And budget constraints keep them from going to higher resolution--because of storage costs.

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

デジタル化で配慮すべき点を、分厚い膨大なマニュアルにした。NDLのサイトで公開なので参考されたし。

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

画像処理の問題。マンガや絵本が膨大。マンガは紙の質が悪いので裏写りするデータをスクリーニングして回復する。

John Unsworth @unsworth

#dhclue Now we're on to the difficulty of digitizing Manga -- poor paper quality, image bleed-through.

Kiyonori Nagasaki @knagasaki

RT @unsworth: #dhclue As you might imagine, the National Library of Japan has some very beautiful artifacts...not easy to digitize.

Kiyonori Nagasaki @knagasaki

RT @unsworth: #dhclue So far, about 2.5M items digitized, out of 9.5M slated for digitization.

Geoffrey Rockwell @GeoffRockwell

Live reporting on Tokyo Symposium on DH at http://t.co/wQOHKYC9 #dhclue

野村英登 NOMURA Hideto @bajie38

戦前のテキストは、旧仮名やふりがながありOCRが難しい。