大阪の友人から『あとは日にち薬ですね』と連絡があり、入力ミスかと思ったら方言だった「関西だけなの!?」

関西出身だけど知らんかった
152
カロリーヌ・オハナ(mayu) @mayuchi22

@kokeshiyamada 東北出身ですが、日にち薬、といいます。誰かが言ってくれて知った感じです!

2023-10-03 11:26:14
こけし山田 @kokeshiyamada

@mayuchi22 そうなんですか。知ってたら使いたくなる良い言葉ですよね。私もこれから使っていきます。

2023-10-03 11:43:10
カロリーヌ・オハナ(mayu) @mayuchi22

@kokeshiyamada いってくれたひとはけっこうご年配だった気もしますが(70代)たしか愛媛出身で東京のかたですー。手術したあと痛い時に言ってくれたような…。使っていくのよいですよね!

2023-10-03 14:15:01

違う言い方ならある

喜楽直人(キラクナオヒト) @n_keyluck

@Meg_Meg_ring 関東だと「時薬」という言葉を使うかも😃 意味は一緒だと思いますです

2023-10-03 16:30:55
1984kzkz @1984_kzkz

@kokeshiyamada @ichiroenokido おなじ意味で「ときぐすり」という言葉を、25年ほど前東海地区で聞いたことあり

2023-10-02 19:24:40
こけし山田 @kokeshiyamada

@1984_kzkz @ichiroenokido 主に関西〜東海で使われているんですかね。どのあたりまで広がってるのか気になります。

2023-10-02 20:00:49
1984kzkz @1984_kzkz

@kokeshiyamada @ichiroenokido 探偵!ナイトスクープ案件ですかね

2023-10-02 20:57:42
めぐめぐ @Meg_Meg_ring

@n_keyluck 時薬って言うんですね! 初めて聞きました😳 こちらにずっと住んでいると、当たり前に使っていてそれがまさか通じないなんて思いもしなくて。 ツイッター始めて、案外独自の言葉が多いなと思うようになりました☺️

2023-10-03 16:41:20
さくらさく @snowmoon_sakura

日にち薬も時薬も、私の周辺では普通に使われてる気がする(愛知県民) twitter.com/kokeshiyamada/…

2023-10-03 12:48:59
こけし山田 @kokeshiyamada

大阪の友人からのLINEに「あとは日にち薬ですね」とあり、最初は入力ミスかと思った。が、当てはまる言葉が思いつかないので「日にち薬」で検索。関西でよく使われる言葉らしい。 お恥ずかしながら知らんかった。良い言葉だな。 pic.twitter.com/TIAj1lYsRg

2023-10-02 08:48:29
河村塔王 @TohKawamura

@kokeshiyamada 関東住みですが「ときぐすり」の方が馴染みがあります。地域によって呼び名が変わるのは存じませんでした。

2023-10-03 15:51:24
虎@同田貫(無銘)らと同居中_備前国 @tora3nyan5

えっ、日にち薬も時薬も全国区じゃないの!?(奈良県中南和育ち 方言、もしくは古語って程じゃないけど、田舎やご年配は使ってて都会の人らは使ってない的な…?🤔 twitter.com/kokeshiyamada/…

2023-10-03 14:27:54

知ったきっかけ

親方@ベイスターズ#22#50推しタッケは自分の中でレジェンド @kyoko_taka1121

西村しのぶ「サードガール」で知った。失恋には日にち薬と男薬、って。 twitter.com/kokeshiyamada/…

2023-10-03 14:39:53
桃梨 @Tou_Rinn

神戸が舞台のサードガールという漫画(西村しのぶ作)で 失恋には日にち薬 という台詞があってその時初めて知ったなあ 懐かしい 読み直そうかな twitter.com/kokeshiyamada/…

2023-10-03 16:38:22
amadecasa 引き続きうがい手洗い @waterproofmm

「日にち薬」は昔から使う。 「時薬」は #らんまん で初めて聞いたかも。 ユーミンの「12月の雨」 ♪時はいつの日にも親切な友達~ twitter.com/kokeshiyamada/…

2023-10-03 13:33:12
こけし山田 @kokeshiyamada

たくさんの人に投票して欲しい!! 【ふんわりアンケート】 あなたは「日にち薬」「時薬」という言葉を知っていましたか?

2023-10-02 20:04:02
さなた @snt_boo

よく「時が解決してくれるよ〜」って言ってるけど…単語があったとは知らんかった(笑) twitter.com/kokeshiyamada/…

2023-10-03 16:42:19
まく @maku_kumako

初めて知った言葉でした。でも時間でしか解決できないことって沢山あるよね。良い言葉。 twitter.com/kokeshiyamada/…

2023-10-03 16:20:01