上機嫌になりすぎたケバブ屋の店員さん『アッラーアクバル！』生活に溶け込んだ定型句だという話
-
- いいね！0
💙💛ߡߊߛߊߌߊ
@masayasan201911
みんなアッラーって言葉聞くと狂信者みたいなイメージで捉えがちだけど、今日ケバブ屋でケバブ肉削ぐニキの機嫌を取りすぎて、テンションあげあげになった途端にケバブ肉削ぎニキが「アッラーアクバル(神は偉大なり)」と言い出したから、たぶん狂信とは関係ないと思います。 形式と内容は切り離すべき
2023-10-09 00:54:38
𐬨𐬀𐬕𐬀𐬳𐬀𐬯𐬀𐬥
@masayasan201911
偽インプレゾンビ 🌹Сэ си родинэр Япония➡️語学で遊ぶ人・民族音楽リスナー▶︎エスペラント語検定一級🇷🇺の村で暮らし🇹🇲旅行し🇧🇬語弁論大会入賞▶︎興味:テュルク,コーカサス,シベリア,中央アジア▶︎ #語学応援AI ☕️Note:note.com/polyaruki
こんな感じで使われているそう
Annachan🇯🇵👶🏻🇲🇾歯科矯正する歯科矯正する歯科矯正する歯科矯正する歯科矯正する
@hangpimanna
@masayasan201911 マレーシア在住なんですが、 「オーマイガー！」「何してんねん！」 的な要素でよく使われます😂 子どもが悪さして、アッラーアクバル！ 車ぶつけて、アッラーアクバル！ ショッキングな出来事に、アッラーアクバル！ ただ、遊び半分で使うのはNGですね…
2023-10-09 14:20:17
Annachan🇯🇵👶🏻🇲🇾歯科矯正する歯科矯正する歯科矯正する歯科矯正する歯科矯正する
@hangpimanna
アッラーアクバル！は オーマイガー！的や要素があるからなw こないだ電気会社行った時も どこの人？って聞かれて日本人ってゆうたら アッラーアクバール🤦🏻 マレーシア人かと思ったやん！ て言われたwww あと例えば子どもが悪さして ケチャップを床にぶちまけた時も アッラーアクバルて言うよお🤣🤣 twitter.com/masayasan20191…
2023-10-09 14:17:27
サバカレタ@マンチェスターの黒い方かもしれない
@Zabaletalove
イスラーム圏だと「こんにちは」とかぐらいの挨拶感覚で使われたりもしますね。 twitter.com/masayasan20191…
2023-10-09 13:07:05
クロ
@Vobmi
心霊系の動画でも アッラーアクバルって叫びながら怪奇現象に突撃してる中東YouTuberいるしね 中東の幽霊は攻撃的過ぎるんだよなぁしかし twitter.com/masayasan20191…
2023-10-09 14:11:42
廃ゆ
@KourinMinatuki
向こうの動画見ると実際なんかある度にアッラーアクバル言うんだ。それくらい宗教が密接ととることもできるけど、スラングになるくらい軽い言葉になってるとも取れる twitter.com/masayasan20191…
2023-10-09 14:10:46
警備業論考
@keibigyo_ronko
空襲警報聞いてビビってる人が「アッラーフアクバル」って何遍も唱えたりとかするし… my godとかJesus Christくらいの twitter.com/masayasan20191…
2023-10-09 13:18:17このシチュエーションならこんなノリ？
Bow［°д°］ウドンスキデスタン人
@Bow_S
🧑🍳「うひょー！この美味い料理を人類に授けたアッラーは偉大だぜ！」 みたいなノリかしらね🤔 twitter.com/masayasan20191…
2023-10-09 13:42:33
粉@ファイザー💉×3
@yoshi01230123
@masayasan201911 ケバブ屋の場合は「神の御加護で、最強に美味しいケバブで、ありますように」的な意味合いかも🤔 メイドカフェで、店員の人が「美味しくなぁれ♥」のあれ的なｗ
2023-10-09 14:13:41他の文化圏でもそういう定型句ってある
メガネ幹事長＠ちんちんから石出るマン(痛かった)
@BFFbanzai
英語圏のオーマイゴッド的なクソ雑表現としても使われるんですね。日本語だとヤバい的な用途の広さ twitter.com/masayasan20191…
2023-10-09 14:23:05