「これはひどい」を英語で言おう (1) ロンドン五輪マスコット

@kerrycounsell

Olympic mascots carefully designed to make the logo actually look good http://www.guardian.co.uk/uk/2010/may/19/london-olympics-2012-mascot

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

London 2010 logo. http://www.london2012.com/ http://twitpic.com/1pbrmo

拡大

Steve Jacobsen @stevejacobsen

From the people that brought you The Teletubbies, I give you the 2012 Olympic mascots- http://bit.ly/b9jadX HAHAHA

Noor Aziz @drNoor

First London 2012 Olympics gave you logo of the future. Now 2012 gives you mascot from the past. Teletubbies? http://bit.ly/bNrUJA

PS @rimeswithcya

Don't the Olympic mascots look like the teletubbies went on a diet and lost an eye? http://bit.ly/9LHeQz

MENEFEE @MENEFEE

Hey London! This is your Olympic Mascot?!?! it looks like a cross between a Telletubby and bad Dr. Who villian. http://yhoo.it/coQVow

Petra @heypetra

RT @the_real_bowman: Why do the 2012 London Olympic mascots look like evolved Teletubbies http://tinyurl.com/35468rj #olympicmascots #2012

Mike Cane @mikecane

England has gone insane! Power Ranger Tellytubbies as Olympic mascots?!!? http://tinyurl.com/35468rj @mrpower @david_hewson

Jack Bogdan @jackbogdan

Let's just say what we're all thinking: there were drugs involved. London's 2012 Olympic...mascot things... http://bit.ly/d9JxLf

wdavie@xtra.co.nz @WendyDavie

Teletubbies on Crack, new Olympic mascots http://bit.ly/bU9WlC

Jessica Ritchey (jmritchey.bsky.social) @Ruby_Stevens

Okay, who gave the ecstasy to the London Olympic mascot designers?

Julia Ritchey @juliaritchey

RT @Ruby_Stevens Okay, who gave the ecstasy to the London Olympic mascot designers? Or was Chernobyl Teletubbies this year's big thing?

Jamie @Jamie_au_Barca

London Olympic Games mascot http://yhoo.it/aFHICc It could have been worse, it could have been a teletubby

as @lonelycosmonaut

RT @bglendenning: Alternative #Olympicmascots, including a crack-smoking squirrel and a binge-drinking Union Jack. Enjoy: http://tinyurl.com/2c49jfb

All-Purpose Non-Committal Reply Number 63a @davesgonechina

London 2012 mascot looks like thing in the garbage compactor in Star Wars http://bit.ly/dc55hL

Keyes Agency, LLC (updates only) @esc_key

I think London should've just made a dancing TARDIS their Olympic mascot. It makes more sense! http://www.youtube.com/watch?v=KatN365jaBg

拡大

@Dangthelad

RT @robertsongames: London's 2012 Olympic Mascot http://bit.ly/a9nXwA UNIT has already contacted The Doctor...

Sandra Brewer @SandraBrewerWA

London 2012 Olympic mascot seems to be inspired by Yo Gabba Gabba http://bit.ly/b9jadX

Bill Fleming @WDFleming

@claytonmorris Proof that the aliens have landed (disguised as the new Olympic mascots): http://bit.ly/cFe33V #TheParanormalReport

sabrinaobscura 🖕 @sabrinaobscura

remember izzy? the atlanta olympic mascot? remember how stupid everybody thought he was? thanks, london...izzy's lookin' pretty good today.

Brian Baranowski @BBaranowski

I thought Whatzit/Izzy from the '96 Olympics set the standard for worst mascot ever. London 2012 definitely topped it. http://bit.ly/dvOcF7

Kathryn Nobles @mamanobles

New Olympic mascot for 2012 games has been revealed. Izzy from 1996 was ridiculous, this is absurd http://tinyurl.com/26jsmwr

Ian Turner @pizen

I would like to thank London for finally relieving Atlanta of the title of "Worst Olympic Mascot Ever": http://is.gd/cgVxd

Laura 🇦🇲 @hildymac

Um, WTF are these? Thank you, London, for making Izzy perfectly ok as an Olympic mascot: http://bit.ly/b9jadX

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

Izzy (1996年アトランタ五輪のマスコット) → http://www.awn.com/mag/issue1.4/articles/kowalskizzy1.4.html 平面だと普通にマンガだけど立体化されると→ http://bit.ly/ddu30s