東映動画版マジンガーシリーズは何故いかにして終了したのでしょうか？日本語版
「マジンガーZ」は、原作の永井豪先生だけでなく、アニメ制作会社、玩具会社、出版社など、関係者に大きな利益をもたらしました。この関係は「グレートマジンガー」「グレンダイザー」と継続しましたが、東映動画版マジンガーシリーズは何故いかにして終了したのでしょうか？
という、いんちき英語駄文の日本語版
-
- いいね！0
ラクメキアそーさい／新井博之助
@sousai_h
「グレンダイザー」の時間帯のロボットアニメは、フジテレビ、東映動画、ポピーという従来の協力体制の元で、「宇宙戦艦ヤマト」をヒットさせた松本零士を新たな原作者に迎え「惑星ロボ ダンガードA」を放送しました。 pic.twitter.com/xniwUGSiFZ
2022-04-04 00:42:59
ラクメキアそーさい／新井博之助
@sousai_h
1977年の「グレンダイザー」終了後、永井豪（と石川賢）とダイナミックプロ、東映動画、そして親会社に吸収合併されたポピー系の玩具会社のユタカが再び手を組むのは1991年の「ゲッターロボ號」まで待たされることになりました。 pic.twitter.com/emzknkZUlx
2022-04-04 00:46:31
ラクメキアそーさい／新井博之助
@sousai_h
ブルース・リーが「燃えよドラゴン」で世界的なアクションスターとして認められた時には、既にこの世にはいなかったという伝説があるように、「グレンダイザー」を生んだ各社の協力体制は、作品が輸出され世界に知られるようになった1980年代頃には、既に解消されていたのです。 pic.twitter.com/Nk7qLIurTN
2022-04-04 00:53:26
ラクメキアそーさい／新井博之助
@sousai_h
英語版の表記ガバガバだったけど日本語版も実はどっこい。 訂正ありましたら是非に！ とりあえず、 ・再翻訳の際に永井豪ちゃん先生を敬称略させて戴いたのは平に御容赦 ・「鋼鉄ジーグ」はフジテレビじゃなくてNET（現在のテレビ朝日） ・ジーグ以前にタカラは変身サイボーグでマジンガーZ出してる
2022-04-04 10:30:42
ラクメキアそーさい／新井博之助
@sousai_h
・「マグネロボ ガーキーン」ってなんだよw ・ちなみにこの史観、「バトルホーク」のスタッフのインタビューに基づくものに肉付けしたシロモノなンで、当事者様の見解とかは置く。 ・オイルショックとか腸捻転とかライダーウルトラの休止とかゴレンジャーロボコンとかに脱線しなかったの誉めて！
2022-04-04 15:00:22