-
- いいね！0
Jarmeis
@Jarmeis
@artyTGs @la_pandra20 スタート時点では基になった作品があったと思います。 鶏か卵かみたいな話になりそうですが。 元々TRPGは悪友たちの内輪遊びみたいな側面があって、こんな奴いたら、面白いだろう、楽しいだろうみたいなところから世界ができていく。俺たちの世界は俺たちのだから、何も知らない君たちがやっても(続く
2024-04-04 22:32:55
Jarmeis
@Jarmeis
@artyTGs @la_pandra20 面白くないだろう(もしくは俺たちの面白さと君たちの面白さは違うだろう）だから、面白そうな大枠だけ使って細部は自分たちで埋めて楽しんでくれといった辺りだと思います。NPCの話ですが、私はMordenkainen's Fantastic Adventureを見たときに彼に会ってみたいと思いましたよ。
2024-04-04 22:41:29
arty@ゲムマ2024春ありがとうございました
@artyTGs
@Jarmeis @la_pandra20 そうですね。 昔はそれで良かったのだと思います。遊びも世界もある意味内輪受けが一番面白かったのだと思います。 今は、コンテンツも多様なので、内輪も同じネタが通じるとも限らないので、それだとしんどいのかもです。 NPCは限られたシナリオでは印象的に書かれても、その後続かないのが難点です。
2024-04-04 23:41:23柳田さんの反応
柳田真坂樹
@D16
TRPGの記事執筆や翻訳をしています。プロフィール画像は吉井さん作（ID: 5legDog） 基本的にD&Dやその他の仕事の告知のために運用してます。 I make my living mainly by translating TRPGs. Old soldiers never die,
柳田真坂樹
@D16
D&D Beyondは便利なのは間違いないんだけどD&D4版の時のD&D Insiderが無くなったせいで4版環境がだいぶ厳しくなったこと考えると、その後遊び続けるのに物理書籍は大事だと思うし、それゆえに日本語版の物理書籍は出続けてほしいかなー。
2024-04-04 11:52:40
柳田真坂樹
@D16
ポジショントークでもあるけどね！ 今はとても日本語展開がしやすい状況で、遊び場も認めてくれてるんだから、もっと遊んで、いろんな人にD&Dを触れてもらいたいです。
2024-04-04 12:00:33
アナザーうがらすいずく
@another_izuku
イズクさんはinsiderが消えた事で多いに荒れました。一時はシャドウフェルの暗黒面に堕ちていました。 個人的に物理書籍、日本語版物理書籍の継続を希望しています！ #dndj #ダンドラ x.com/d16/status/177…
2024-04-04 12:07:40
アナザーうがらすいずく
@another_izuku
ワガママと言われても、 日本語物理書籍も 便利なD&D beyond日本語化も、 店舗でのイベント＆継続していただく為の売り上げも！ 全部欲しい！欲しいんだよ！ pic.twitter.com/j5gpGfqxjo
2024-04-04 12:18:58
拡大
Mojad
@Mojadegg
これすごい問題で日本語版買う理由がお布施以外にほぼないのよねー・・・ GW社みたいに書籍に電子コードつく形(日英かかわらず)みたいな風にしないと特にDM向けの本は売れないよねえ x.com/beholderkin/st…
2024-04-04 13:07:31
Beholder
@Beholderkin
日本語版の紙書籍形式で購入すると、オンラインでプレイヤーにシェアできない Beyondのキャラクタービルダーでも使えない 必然的に新しいルールブックは英語版電子書籍で購入する事になりますね x.com/t_takahasi/sta…
2024-04-04 09:35:48
りゅうく
@rucke
漫画とゲームが好き。本も好き、ＳＦとかファンタジーとか歴史モノとか。ゲームは電気が必要だったりいらなかったり。盆暮れは弁当屋になる。
りゅうく
@rucke
日本語版の本が出ないと新人を取り込めないから、日本語版の本が出ないとダメよ〜ヾ(๑╹◡╹)ﾉ" beyondが日本語対応したら気持ち半分楽になるかなぁ、くらい。 x.com/d16/status/177…
2024-04-04 13:49:28
柳田真坂樹
@D16
駒の時間さんのアプローチとかみても、小学校から中学校のD&Dファンを増やすのって大事よね。で、その場合物理書籍で日本語版製品があることに意味はあると。 x.com/rucke/status/1…
2024-04-04 13:51:40
滝野原南生🇹🇼
@takinohara
翻訳者（英日、日英、中日）、TRPGamer、伝統・統合医療研究からの最近は料理・食文化も守備範囲に。面白がって首を突っ込んだことをあれこれ仕事にしてる系。1年の半分は台湾、半分は日本在住。現代舞踊＆舞踏手。
滝野原南生🇹🇼
@takinohara
私、住所不定（本当）だから電子版はありがたいけど、電子版しか持てない辛さもわかるからなぁ。両方欲しいよ。なんならbeyondの日本語版も欲しい。 x.com/d16/status/177…
2024-04-04 15:12:48
滝野原南生🇹🇼
@takinohara
あと、自身のネイティブ言語の版が出てない国で、“公式の日本語版”がある日本がどんだけ羨ましがられてるのか見てると…なくなっても仕方ないとか、そんな勿体無いこと、とても言えない。 x.com/d16/status/177…
2024-04-04 15:17:33
へんくま
@henmikumajiroui
辺見熊次郎。謎のホッキョクグマ。普段は人に化けている。#日本酒ふふふ同盟 所属。Pathfinder(PF)、Starfinder(SF)、日本酒と音楽、スタートレック、プロレスがだいすき。ロール&ロール184、190、196、202、208、214と日本語公式サイトのPFシナリオを書きました。
りゅうく
@rucke
@henmikumajiroui 4eはナァ （あまりの面倒さに、みんなビルダーに移行するところを、逆に「このアイテムしか使わない、このクラスしからやない」方向にいってしまった俺三条。
2024-04-04 15:33:04
アナザーうがらすいずく
@another_izuku
D&D系vtuber烏烏烏@ugarasuizuku の多元宇宙の1人・アナザーいずく！です！(魂別・女声)マメでもある🎨@mame_dnd ※lit.link/ugarasuizuku 卓いいね押させてください👍shop🏠suzuri.jp/ugarasuizuku?u…
アナザーうがらすいずく
@another_izuku
私のお友達は英語を読まないので、何とか日本語版が出続けるようお願いしたい！ オンセ、ディスコードサーバで知らない人と遊ぶのも「苦手」と言われているので、彼らのサークルを維持する為にも出来る事はしておきたい。
2024-04-03 23:44:25
アナザーうがらすいずく
@another_izuku
日本語出版物は片っ端から買ってるけど、4版のキャンペーンが終わらないので5版は積んでるみたい。 楽しんでるなぁ… 卓それぞれ色んな事情がある！
2024-04-03 23:50:29
アナザーうがらすいずく
@another_izuku
烏滸がましい言い方をしてしまったけど、まだサークルを継続してくれていた事が嬉しい。英語は絶対読みたくない！と言われたし、無いなら無いで手持ちのルルブで楽しむんだろうな。 私は色々見たいので、英語も読むんだ！
2024-04-04 00:17:34