-
chomoyan86
- 84058
- 6
- 1
- 21
![](https://s.togetter.com/static/web/img/placeholder.gif)
あめる(食べ物が腐敗する)→あめっから はぐ冷蔵庫さ入れらい(悪くなるから早く冷蔵庫に入れなさい) #ケセン語を一つ挙げよ (翻訳付きで!)
2012-03-21 15:49:41![](https://s.togetter.com/static/web/img/placeholder.gif)
やっこい(柔らかい)→おらァ、柿ぁ やっこいのが好ぎだもの(私は柿は柔らかいのが好きです) #ケセン語を一つ挙げよ (翻訳付きで!)
2012-03-21 15:47:11![](https://s.togetter.com/static/web/img/placeholder.gif)
ヾ(≧▽≦)ノ・・・しごどんなんねぇがすと! RT@kankan_06 @yocosawa うちのばあちゃんはつまづいて転びそうになると「あっかねゃ〜ぜや!」といってました #ケセン語を一つ挙げよ
2012-03-21 14:24:11![](https://s.togetter.com/static/web/img/placeholder.gif)
「やんた〜、ひるひなが(まっ昼間)っから、おしょす〜がすと!」 QT @skplan5221: 昼下がりの使用例:「奥さん、なぁ、い~がすと」 RT @yuipapaha: がすと(べっちゃと同意語。決してハンバーグやステーキは出て来ない。) #ケセン語を一つ挙げよ
2012-03-21 12:30:14![](https://s.togetter.com/static/web/img/placeholder.gif)
ヾ(*>∀<)ノ゙ (大爆)RT@ippozutumaee あっかねやいっ!(お年寄りが立ち上がる時の気合いの一言) #ケセン語を一つ挙げよ
2012-03-21 11:03:25![](https://s.togetter.com/static/web/img/placeholder.gif)
けずまぐれんなよぉ!(ころばらいようにね!) #ケセン語を一つ挙げよ 仙台で、登米のおばちゃんに声かけたら、おらいの方は、そうはかだんない。 おめさん、どごす? と、(((^^;)
2012-03-27 06:33:17![](https://s.togetter.com/static/web/img/placeholder.gif)
やーせねぇ【訳:気が気でない、焦っている様子。決してケセン女子ダイエット部が失敗している様子ではない。】 #ケセン語を一つ挙げよ
2012-03-25 17:45:52![](https://s.togetter.com/static/web/img/placeholder.gif)
@hodyanasi @yuipapaha ばー、やんたごど。さっきのツイートの「汽車さ来る」の「さ」はいらなにゃがったべっちゃ。 #ケセン語を一つ挙げよ
2012-03-25 17:39:35