[GNOME 翻訳] 編集 S さんが来た日

Ritsuko Sato @satoritsu

今日の私のお仕事:GNOMEブースをシメてきた。おわり。

Ritsuko Sato @satoritsu

@jmatsuzawa 今日はありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたしますー。

Ritsuko Sato @satoritsu

@jmatsuzawa ほんにゃくMLとDLに登録したお！というご報告をしておきます

Ritsuko Sato @satoritsu

@jmatsuzawa よろしくお願いしますー☆

kazken3 @kazken3

超新星が来てお茶吹いた

Jiro Matsuzawa @jmatsuzawa

すばらしい・・。おかげでgthumbのバグも発見できた。

kazken3 @kazken3

超新星すごいな。

Jiro Matsuzawa @jmatsuzawa

BTS、パッチだん

Jiro Matsuzawa @jmatsuzawa

リリースまで時間もないから見過ごされないように一応メールでもお知らせしとくか。

Jiro Matsuzawa @jmatsuzawa

すみやかにマージされた。おれの役目はおわった。

Ritsuko Sato @satoritsu

@jmatsuzawa 翻訳界の新星として天狗になっていいすか

Jiro Matsuzawa @jmatsuzawa

@satoritsu 鼻をへし折られてお星様になりたければ、どうぞ・・・

Ritsuko Sato @satoritsu

@jmatsuzawa　ｶﾞ━━(;ﾟДﾟ)━(　ﾟД)━(　　ﾟ)━(　　 )━(ﾟ;　 )━(Дﾟ; )━(ﾟДﾟ;)━━ﾝ!!!!!

Naruhiko Ogasawara @naru0ga

新星に譲って、年寄りは縁側で日向ぼっこでもするかの……

Naruhiko Ogasawara @naru0ga

って、お前翻訳してないやんか

kazken3 @kazken3

@naru0ga ここは超をつけるのがポイント（他にも新星がいるため

Naruhiko Ogasawara @naru0ga

@kazken3 ブラックホール化しそうですね

kazken3 @kazken3

@naru0ga ちょっ

Jiro Matsuzawa @jmatsuzawa

@satoritsu いえ、天狗といわず、ボスとして君臨していただきたく。

Ritsuko Sato @satoritsu

@jmatsuzawa ご冗談を（AA略

Jiro Matsuzawa @jmatsuzawa

@satoritsu ちょっと教えてくだせぃ。結局、最新版(2.90.x)でUIの確認とることできました? たとえば "Add to _Selection" とか。

Ritsuko Sato @satoritsu

あとVから始まるとこの人もシメてきた。