- shanghai_ii
- 3046
- 0
- 1
- 0
上海II
@shanghai_ii
この「准」って漢字、=「準」だよね。そのくせ、「淮」は別の漢字。 RT @nekojita60 京大准教授つのが京大淮教授に見えるん
2012-05-17 09:26:54
上海II
@shanghai_ii
辞書見れば、准=準になってるのに、何故か「批准」とか使い分けせんとイカンし。どうなってるんやろうねえ。使い分けせんとイカンねんやったら、全然簡単になってないし。
2012-05-17 09:35:54准
異体字 : 準(繁体字) cf.「淮」は、全く無関係な別字
ねこじた
@nekojita60
淮水ですよね。それにしてもなんで准教授はこの字にしたんだろ RT @shanghai_ii: この「准」って漢字、=「準」だよね。そのくせ、「淮」は別の漢字。 RT @nekojita60 京大准教授つのが京大淮教授に見えるん
2012-05-17 09:35:54
上海II
@shanghai_ii
そうそう、淮水の淮ですね。これ以外では見たことないような気がする。準を全部准にするなら別やけど、使い分けするなら「准」なんて漢字要らないわ。 RT @nekojita60 淮水ですよね。それにしてもなんで准教授はこの字にしたんだろ
2012-05-17 09:37:57淮水
淮水は華北と華南を分ける川とされてます。
引用
准は準の俗字。準と同じ意味を持つが、准は行政関係で、基準に対して許す、処置を行う意味の語で使われる(批准、准行、・・)。また準ずるの意味で階級や資格などにつけられる(准将、准尉、准教授、・・)。
ねこじた
@nekojita60
ちょっとびっくらこいた。行政方言だったとは RT @shanghai_ii: それで行政が関わる語にしか「准」は出てこないわけだ。
2012-05-17 09:57:26
上海II
@shanghai_ii
うん。常用漢字に入ってるのは、お手盛り、だよなあ。 RT @nekojita60 ちょっとびっくらこいた。行政方言だったとは >それで行政が関わる語にしか「准」は出てこないわけだ。
2012-05-17 09:58:37