本日の英会話レッスン
-
- いいね！1
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン： 「このゴーヤに代わって、お仕置きよ。」→「In place of this bitter melon, I will punish you.」 …なんか英語になると本気すぎて若干怖いぞ（笑）
2012-07-29 15:20:04
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン: 「みんな、あのパンダの夕日に向かって走るんだ！走るんだ！！逃げるんだ！！」→「Everyone, let's run towards that panda sunset! Run! ！Run away!!」
2012-07-27 12:30:04
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン： 「気をつけて！炭酸だよ！」→「Watch out! It`s carbonated!」 http://t.co/IQTMHLTc
2012-07-19 17:35:03
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン：「猫とのお茶会中です。イワシの話で盛り上がってます。」→ 「I`m having tea with a cat. We`re having an exciting chat about sardines。」
2012-07-17 17:20:03
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の使える英会話レッスン： 「僕と一緒にランニングしませんか？」⇒「Would you like to go running with me?」 ランニングデート！フライト！
2012-07-15 18:03:52
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン: 「せっけんとグレープフルーツの香りの女性が好きです」→「I like girls who smell like soap and grapefruit juice」
2012-07-15 00:01:18
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン：「ビールの妖精がわたしに会いに来てくれたけど、朝起きたら記憶が飛んでました。」→「It seems that the Beer Fairy visited me, but I had lost my memory by morning。」
2012-07-10 18:20:04
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン：「日焼けしたら皮膚がベーコンの味がした」→「After I got a sunburn my skin tasted like bacon」。
2012-07-08 20:05:03
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン： 「このメロンが甘いほどあなたが好きよ！」→ 「I like you as much as this melon is sweet!」
2012-06-27 12:20:02
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン: 「お母さーん！ピラニアがイジメるのー！逮捕して！」→「Mo~m! That piranha is bullying me! Arrest him!」
2012-06-25 10:05:06
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン：「まつげの長い動物に憧れています。できたら将来キリンになりたいです。」 → 「I admire animals with long eyelashes. When I grow up I wish to be a giraffe.」
2012-06-24 11:25:02
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン: 「 人生の悩み全てはベーコンで解決できる。」→「All of life's problems can be solved with bacon.」
2012-06-22 14:15:05
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン：「私はセロリだ！誰にも負けません！」 → 「I am celery! I won`t lose to anyone!」
2012-06-20 11:10:08
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン： 「グアバジュースの海に泳ぎたい！！」→ 「I want to swim in a sea of guava juice!!」
2012-06-15 17:10:03
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン：「雨の日にカエルと付き合い始めましたが、雨がやんでふられてしまいました。」→「I started dating a frog on a rainy day, but was dumped when it stopped raining.」
2012-06-13 16:10:01
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン：「グレープフルーツジュースがない世界なんて生きていけない！」→ 「I can`t live in a world without grapefuit juice!」
2012-06-08 18:53:12
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン：「ラクダにつられてサボテンを食べてみましたが、酸っぱくて涙がでました」。→ 「I copied a camel and tried to eat a cactus but it was so sour it made my eyes tear up.」
2012-06-06 15:05:02
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン：「イタっ！トゲが刺さった！と思ってたら蠍でした。」→「I was thinking, Ow! I got a splinter! But it turned out to be a scorpion.」
2012-06-04 11:15:08
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン： 「今日は豆乳ラテを飲んだら身長5センチ伸びました」 → 「Today I drank a Soy Latte and grew 5 centimetres taller」
2012-06-03 10:10:03
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン: 「腰が痛い… バナナに生まれ変わりたい…」→「My back hurts... I want to be reborn as a banana...」
2012-05-30 23:49:37
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
「I was thinking "Oh my head itches" And realized there was a knife stuck in my head」RT @sakuracafe_ike: ◆英会話レッスン依頼「頭がかゆいな～と思っていたら、包丁が刺さっていた！
2012-05-24 17:30:21
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン: 「自分がペンギンだったら毎日イワシのマリネを食べれるのに」→「If only I were a penguin, I could eat marinated sardines everyday 」
2012-05-23 23:00:06
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン: 「夏か… スープを楽しめない季節だな。」→「Oh summer... The season in which I cannot enjoy soup.」
2012-05-18 23:58:18
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン: 「バナナに生まれ変わりたい！」→ 「I want to be reborn as a banana!」
2012-05-10 10:10:24
サクラホテル・カフェ神保町スタッフ
@SakuraCafe_jim
本日の英会話レッスン: 「世界の小鳥たち、を救わなければ！」→「We must save the young birds of the world!」
2012-05-09 14:19:13