日本と英国: 広島と福島と: 戦争と和解と原爆と原発と― @nobuko_kosuge さんのご報告
-
- いいね！0
@BBCStokeStaffs
Hiroshima stone marks war deaths: A stone from the ruins of Hiroshima is to form the centrepiece of a memorial t... http://t.co/cQvfGiQH
2012-08-15 13:49:30
@BreakingNewsBBC
Hiroshima stone marks war deaths: A stone from the ruins of Hiroshima is to form the centrepiece of a memor... http://t.co/FpOCg3gQ #BBC
2012-08-15 14:43:50
Matthew Ward Hunter
@HistoryNeedsYou
Hiroshima stone marks war deaths at the National Memorial. #WWII http://t.co/j4sTn8Gs
2012-08-15 16:07:20
島田聡 SHIMADA Satoshi
@shimada_satoshi
英国:広島で被爆の石を使ったモニュメント除幕 http://t.co/I3dGMOL5
2012-08-15 21:06:54
NE_sweN_odoyK
@Kyodo_News_EN
Hiroshima stone monument set up in Britain http://t.co/R6F3Hm4U
2012-08-15 23:53:17
Vicky Vaughan
@BrandNewBritain
Rebrand Britain Hiroshima stone 'a dying wish': Hiroshima memorial stone inspired by PoW unveiled http://t.co/GO1PAIR7
2012-08-16 05:09:47
Colin
@Colin_1234
Hiroshima stone 'a dying wish': Hiroshima memorial stone inspired by PoW unveiled http://t.co/uLFaHZb8
2012-08-16 05:10:04
小菅 信子 Nobuko M KOSUGE
@nobuko_kosuge
以前、@nofrills さんがブログで書いてくれた、フィリップさんの遺志が実現して、今日八月十五日、イギリスの国立記念追悼公園に、広島旧市庁舎の被爆遺石を中央に置いた、原爆犠牲者追悼碑が完成しました。除幕式にさきだち、追悼式がおこなわれ、キリスト教と仏教の祈りが捧げられました。
2012-08-16 06:30:23
Hiroko Yoshida@🇺🇦『めくってたのしむ原子と分子ずかん』
@chiruru
今日の英語2："evergreen friendship "っていい表現／BBC News - Hiroshima stone at National Memorial Arboretum marks war deaths http://t.co/bFPciGax
2012-08-16 06:40:21
小菅 信子 Nobuko M KOSUGE
@nobuko_kosuge
イギリスのお友達の元捕虜や退役軍人のかたたちへのおみやげは、四月以来、福島にいくたびに買い集めた可愛い民芸品。皆さん、福島のかたたちを応援しているので、とても喜んでもらえました( ´ ▽ ` )ﾉ
2012-08-16 06:43:08
nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
@nobuko_kosuge 小菅先生、お知らせ有難うございます。「まとめ」に追記しました。http://t.co/GqRj9mq3 無事、実現できたこと、心からお喜び申し上げます。合掌
2012-08-16 06:44:12
nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など
@nofrills
BBC News - Hiroshima stone at National Memorial Arboretum marks war deaths http://t.co/v6o9AyMm
2012-08-16 09:20:13
Tom Lowe
@TomLoweStory
Hiroshima stone unveiled at National Memorial Arboretum http://t.co/jRe156Bc via @itvnews
2012-08-16 15:00:40
Sutton Coldfield .CO
@suttoncoldco
SuttonColdfield.CO: Hiroshima stone 'a dying wish' http://t.co/sd91cWgf
2012-08-16 16:01:04
War History Online
@WarHistoryOL
NEW: #Hiroshima stone was veteran's #Maj_Philip_Malins 'dying wish' -- http://t.co/lmg0pPfg
2012-08-16 17:42:33
小菅 信子 Nobuko M KOSUGE
@nobuko_kosuge
ロンドン・オリンピックの開幕式で、「放射能汚染」うんぬんで日本選手団が退場させられたという話はデマです。こちらにきて再確認しました。こういうデマが流れたことに、私のイギリスの友達は非常に心外そうでした。
2012-08-16 06:53:52
小菅 信子 Nobuko M KOSUGE
@nobuko_kosuge
仰る通り。福島庭園関係者からよろしくと( ´ ▽ ` )ﾉ“@kossyvege: もしこの話がデマで無いのなら、福島庭園が出来るはずもなし、我々が植樹に招待されるはずもなし。なぜそこまで日英を貶める人がいるのですかね。QT kosuge: ロンドン・オリンピックの開幕式デマ”
2012-08-16 17:54:03
農民＆野菜ソムリなエ 藤田 浩志（こうし）
@kossyvege
@nobuko_kosuge 本当ですか！うれしいです！復興大使の中高生とはまた３人で木々が育った福島庭園に行こうね、と約束しています。もしお話しする機会があれば、皆さんにそうお伝えください。小菅先生とも一度お会いして、ロンドンの事など色々お話ししてみたいです(´▽｀)
2012-08-16 23:48:42
小菅 信子 Nobuko M KOSUGE
@nobuko_kosuge
QT“@wsawa: この手の、ありえない手違いや対応は、英国（に限らず、欧州では）日常茶飯事。だから開会式の日本選手の全員退場（どっちみち大半の選手は退場する予定だったらしい）の話を聞いても、ここにいると、さほど驚かない”
2012-08-16 18:09:10