日本と英国: 広島と福島と: 戦争と和解と原爆と原発と― @nobuko_kosuge さんのご報告

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

QT“@wsawa: かたや瓦礫バッジ犯人説が、むしろ日本だけでネットで流布される状況も少し慄然とする。そもそも開会式があった競技場周辺はもともと産業廃棄物の処分場で、放射性の廃棄物も捨てられていたところ。その後、有害物質の撤去、洗浄はされたらしいが。”

ちょび @chobi_shepa

@nobuko_kosuge イギリスのカフェで、友人が塩入りカプチーノを出されたことがあるので、オリンピック開会式退場問題も、あるよね～と笑い話になっていました。洗浄用の塩が入ったまま、マシンを使用した模様。きちんと謝っていただき、直ぐに美味しくつくり直してくれましたよ。

しょう@(・●・)@🐧⚾ @masawataslumber

想像して私も嬉しくなりました(^^) RT @nobuko_kosuge: イギリスのお友達の元捕虜や退役軍人のかたたちへのおみやげは、四月以来、福島にいくたびに買い集めた可愛い民芸品。皆さん、福島のかたたちを応援しているので、とても喜んでもらえました( ´ ▽ ` )ﾉ

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

ロンドンに来ました。涼しいです。これからいくつか会合。全部仕事が終わったら、スタバでフラペチーノを飲みたいです（＾◇＾）

Birmingham Daily @dailybirmingham

Hiroshima stone 'a dying wish': A Solihull man worked for 10 years for a memorial to be installed to mark the... http://t.co/CcnCIW39

StaffordshireUK @UKStaffordshire

Staffordshire News: Hiroshima stone 'a dying wish' http://t.co/tgeLXvSO

STAFFORDSHIRE @DailySTAFFS

BBC: Hiroshima stone 'a dying wish' http://t.co/5UpUpg44 #Staffordshire

Kyodo News | Japan @kyodo_english

Hiroshima stone monument set up in Britain #Kyodonews #hiroshima #Alrewas #NationalMemorialArboretum http://t.co/2GKhHdJL

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

Hiroshima Stone is the UK Burma veteran Philip Malin's dying wish. Philip used to say "Reconciliation is the final victory for both sides."

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

Hiroshima Stone monument, The NMA, UK, was unvailed by Jack Chalker the Burma-Thailand Railway artist, together with Japanese Ambassador.

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

At the FEPOWS Memorial, The NMA, UK, a moving ceremony was also held to remember the victims, in front of the Death Railway monuments.

@AdytRenaldi

PHOTO : Hiroshima stone monument in Britain | House of Japan - Japan News Technology Autos Culture Life Style http://t.co/mYKiFIcj

井上リサ @JPN_LISA

@nobuko_kosuge 小菅先生，おはようございます。英人元戦争捕虜の方々のNGOが広島の被爆石で「和解」のモニュメントを制作，林駐英大使も除幕式に立ち会ったニュースはNHK-BSでも放送されました。

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

.@JPN_LISA ありがとうございます。残念ながらみることができませんでした。でも8月15日に原爆犠牲者追悼碑の除幕式が間に合って、よかったです。4月に亡くなったメイリンズさんの遺志だったので準備の時間がなく、トラストは大変だったと。プレス・リリースもできないほどでした。

Japan Daily @JapanDailyJP

Monument made from Hiroshima stone unveiled in U.K. park - http://t.co/Opcptto1 #japan #asia

Sam @samuraisense

BBC News - Hiroshima stone was veteran's Maj Philip Malins 'dying wish' http://t.co/lwhOzGs4

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

今日は金曜日、東京の首相官邸前デモに呼応して、ロンドンの日本大使館の前でも、少人数ですが、反核デモが、日英のひとびとによって静かに行なわれています。気がついたことのひとつは、「ノー・モア・フクシマ」というフレーズが用いられていないこと。 http://t.co/jFwGggGR

拡大

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

地名として用いられる以外は、チェルノブイリも福島も「複数形」、で、そのまえに「No」をつけているんです。たとえば「NO FUKUSHIMAS HERE!" といったように。ちらしやシールをわけてもらい、お話を伺ってきました。続 http://t.co/WIqPYwE8

拡大

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

ロンドンの日本大使館前の金曜日デモは、8月中は毎週金曜日午前中に大使館前でおこなうのだそうです。9月以降は、こちらの金曜日デモは月に1回になるかもしれない、まだわからないとおっしゃっていました。「福島のことを忘れないで」といったら、みなさん力強く、微笑みながら頷いていました。

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

ロンドンの日本大使館前の金曜日デモで配られているチラシは2種類。内容としては、福島に関する限り、警告性の強い部分もあり、避難を奨励し、仮定法でチェルノブイリよりも影響が大きくなりうることも指摘されていました。基本的にイギリスにおける反原発運動。お坊さんも参加していました。

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

.@kmzk ロンドン・オリンピック開幕式の日本選手団退場にまつわるデマについては、オリンピック開催にあわせて福島から復興大使（民間）を招いた英国側関係者と、駐英日本大使から直接確認しました。くりかえしますが、「放射能汚染」うんぬんが理由で退場させられた事実はありません。

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

藤田さん @kossyvegeのことは、レセプションのときに藤田さんたちとお話したイギリスのひとたちや、林大使もよく覚えていて、日本大使館には藤田さんたちの写真が飾ってありました。ぜひぜひ「再会」を。私も藤田さんにお目にかかりたいです。

酒柱が立ってる閑古堂 @1969KANKODO

小菅先生 @nobuko_kosuge の一文、心に響きました。多くの方に読まれて欲しい。 RT @wonderer7: 「福島を思い続けて」山梨学院大学小菅信子教授。福島を思うみんなに読んでいただきたいです。「福島みんなのNEWS」より http://t.co/DBkE6Xa6

小菅 信子 Nobuko M KOSUGE @nobuko_kosuge

.@1969KANKODO @wonderer7 こういう文章を書かせていただく機会を与えられて、本当に光栄です。イギリスでも、私が日本人だとわかると、「津波の被災者のひとたちはいまどうしていらっしゃるの」「とても心配してます」「福島のひとたちは立派great」だといわれました。

あけみまま@東北と九州に祝福を @akemi_mama_sun

@nobuko_kosuge こんにちは先生。それは良いことですね。