民族と顔の違い──美女とブサメン考察

語学を勉強する時、語学以上に知らなければならない大切な事がある。それは民族背景だ。そこに住んでいる民族がどの様な文化を持っており、どの様な性格で、どの民族と仲が悪いのか、知る事は大切だ。 ところが、日本人は、その肝心の民族の違いを全く見分けられない。それどころか、民族の違いなどがある事すら気が付かない事が多い。 例えば日本人は、中国人という民族が居ると思っている。だが中国人は、最低でも56の民族に分かれており、それぞれ全く違った文化、全く違った言語を使っている。語学の勉強は大好きな日本人だが、この民族の事情を全く知らないので、現地の人と全く話が通じない、というケースは稀でない。何故こういう事がおこるのだろうか。 続きを読む
52
オカアツシ @ats4u

僕がタイ東北にいるからか、それとも僕の能力なのかわからないが、僕は民族の違いがわかる。つかタイ東北の人は大抵民族の違いがわかってる。顔とか訛りとかですぐ見抜く。で、真似している内に僕も多少出来る様に。でその後、僕は中国に行き、色々違いが目に飛び込む事に気付いた。

2013-02-19 13:41:29
オカアツシ @ats4u

中国は色々な民族がゴチャゴチャになっているから、いちいち気にしていられない、と中国の人は言うが、一方「外地人(他所者)」「内地人(地元人)」という言葉があるくらいで、やっぱり漠然と自分たちとそれ以外は見抜いている。潮州の様にはっきりした方言を持っている地域であれば、なおさら。

2013-02-19 13:43:42
オカアツシ @ats4u

で、日本人が中国に行くと、まるで目が見えないのではないか、という位に、民族の違いに盲目で、僕にはそれが物凄く意外なことに見える。これは、バンコクの日本人に顕著だが、中国の日本人も、アメリカの日本人も、フランスの日本人も、イタリヤの日本人も、どうも同じ様な気がする。

2013-02-19 13:46:24
オカアツシ @ats4u

(ニューヨークの日本人だけ何か例外で、民族の違いに非常に敏感な人が多い気がする。なんでなんだろうか。)

2013-02-19 13:47:21

※ 筆者は、タイ東北弁を勉強している関係上、タイ南部とタイ北部で話す言葉は全く違う事を知っているのだが、タイで出会ったイタリヤ人男性に、ミラノとローマでどれ位食べ物が違うのか、どれ位方言が違うのか、それが社会ステータスにどれ位大きな影響があるのか等々聞かされた挙句「タイとおんなじだ!」と言っていたのを耳にしたことがある。一方イタリヤに住むイタリヤ通の日本人からその様な話を耳にしたことは一度もない。

※ 追記:上記の内地人=地元人は実は間違い。本来「内地人」は香港の人が中国大陸の人を呼ぶ呼び名で、地元人の事は「本地人」と呼ぶ。 ( Special Thanks go to Tomomi! )

オカアツシ @ats4u

僕が雲南で出会ったタイの人たち(タイガダイの少数民族の人たち)も、そういう民族の違いにすごく敏感で、相手の民族に合わせて話し方を変えたり、訛りの聴き取るコツの対策みたいなことがよく話題に登ったり、逆に自分の訛りに気付かされたりした。

2013-02-19 13:49:23
オカアツシ @ats4u

で、なんで日本人は、民族の違いが全く見抜けないんだろうか。 多分、日本人が多民族の混成だからな気がする。日本人はかなり色々な民族が混ざってるので、民族の違いが「個人差」として認識される事が多い。これは実は標準化の歴史から見るとすごく進歩的なことだが、これが裏目に出てる気がする。

2013-02-19 13:51:58
オカアツシ @ats4u

この画像はネットに落ちていた画像だ。ネットで検索するとみな当然の様に「美人とブスの違い(=個人差)」と認識しているのが、僕には興味深い。これほど顔の違う人たちは絶対に同じ民族ではない。 http://t.co/fedowcIB

2013-02-19 14:03:15
拡大
オカアツシ @ats4u

右の女の子は中国南部の人の顔に似てる。こうして見てもモン族の人たちの面影がある。日本で「一重ってブスだよね」と言っても個人差としてある程度許されるがモン族ってブスだよねー等言ったら当然だが差別だ。日本人は混ざりすぎて差別意識すらない。https://t.co/HZrajZHC

2013-02-19 14:11:23
オカアツシ @ats4u

モン族の子供(タイの掲示板で拾った) http://t.co/LdpX4lfq http://t.co/GFT6Di8E

2013-02-19 15:40:21
拡大
オカアツシ @ats4u

モン族の村の子供(タイの掲示板で拾った) http://t.co/LdpX4lfq http://t.co/X0QH7HbG

2013-02-19 15:41:01
拡大
オカアツシ @ats4u

ウィキにあったモン族の写真 http://t.co/WuVhMZe7

2013-02-19 15:44:04
拡大
オカアツシ @ats4u

モン族のおばあさん (タイの掲示板で拾った) http://t.co/LdpX4lfq http://t.co/mPcFsbpl

2013-02-19 15:44:54
拡大
オカアツシ @ats4u

リス族の子供と書いてあった(タイの掲示板で拾った) http://t.co/T9I9MCS3 http://t.co/uphB2Zq3

2013-02-19 15:41:45
拡大
オカアツシ @ats4u

タイの掲示板で見つけた日本人の子供の写真 http://t.co/RzD1wK0E

2013-02-19 15:48:48
拡大
オカアツシ @ats4u

アカ族の子供(ネットで拾った) http://t.co/3kfQfoPG

2013-02-19 15:39:09
拡大
オカアツシ @ats4u

モン族の商人のおばさん(タイの掲示板で拾った) http://t.co/LdpX4lfq http://t.co/jVBUzHor

2013-02-19 15:43:03
拡大

※ こうしてモン族の民族衣装を来た子供の写真の中に日本の民族衣装である「着物」を来た子供を並べてみると、案外違和感ない。読者の方はいかがお考えか。

次にロシア系の民族を見てみる。まず最初に出てきた写真の左の女の子を注目して、比較してみてみよう。

オカアツシ @ats4u

この画像はネットに落ちていた画像だ。ネットで検索するとみな当然の様に「美人とブスの違い(=個人差)」と認識しているのが、僕には興味深い。これほど顔の違う人たちは絶対に同じ民族ではない。 http://t.co/fedowcIB

2013-02-19 14:03:15
拡大
オカアツシ @ats4u

チュバッシュ族の女性の写真 サイト「チュバッシュの事実」より http://t.co/csVGvBrS http://t.co/nZqCxkJN

2013-02-19 17:15:27
拡大
オカアツシ @ats4u

チュバッシュ族の女性の写真(ウィキから) http://t.co/vSU9ZzVm http://t.co/tXwlWrtB

2013-02-19 17:11:51
拡大

チュバッシュ族は、ロシアのシベリアに住んでいる民族らしい。シベリアは、日本からさほど遠くないが、住んでいる人たちの顔も、どことなく日本的だ。 チュバッシュ族に限らず、ロシアの東の方に住んでいる人たちは、金髪色白だが顔がどことなくアジアっぽい人が多い。

筆者は、日本人が憧れる白人はヨーロッパ人ではなく、案外とロシアの少数民族な様な気がする。 モノホンのヨーロッパ人女性は、デカくてゴツい。ちょっといわゆる「日本人男性の好み」と違う。

オカアツシ @ats4u

Chuvash(チュヴァッシ族=シベリア〜ボルカ川流域に住んでいる)女性の写真 http://t.co/p3JmeZwn http://t.co/ycPNsY5y

2013-02-19 16:55:05
拡大
残りを読む(49)

コメント

オカアツシ @ats4u 2013年2月19日
まとめを更新しました。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月19日
まとめを更新しました。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月19日
まとめを更新しました。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月19日
旧タイトル「ブスと差別」から、もう少し内容に沿ったタイトル「民族と顔の違い」に変更した。
0
きのこ @KiNoCoNebula 2013年2月19日
興味深かったけど、途中で日本人≒レイシストみたいな文章があって台無し。あと、(自分は見分けることができないけれど)染色体異常を持つ人に特異的な顔貌ってのは存在するので、途中の写真の実際の所が気になる。
11
オカアツシ @ats4u 2013年2月19日
途中で日本人≒レイシストみたいな文章があって台無し。<< どのへんですか?
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月19日
てかあれだな。自分のストライクゾーン以外の顔は、全員染色体異常、みたいに思ってる人って居るけど、ストライクゾーン狭すぎだろ。 そうそこのオマエだよ。世の中は広いんだぜ。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月19日
つかおマエら嫌中嫌韓嫌露なのに、相手が美人だと実にアッサリ兜脱ぐな。 ま、それで良いのだ。
0
きのこ @KiNoCoNebula 2013年2月19日
>日本人は朝鮮人をバカだと考えている。 この言い方じゃ主語が広すぎて、日本人≒レイシストって言ってるも同然ですね。日本人の中に朝鮮人をバカだと思っている人がいるのは残念ながら間違いないでしょうが、この言い方じゃ朝鮮人の中にバカがいるから朝鮮人はバカって論理に通じてしまう。
8
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
この皮肉を見ても、自分が朝鮮人を嫌いと思ってなければ腹は立たず無反応なので、この言い方でいいのです。見事に引っかかりましたな^^
1
きのこ @KiNoCoNebula 2013年2月20日
あと、>自分のストライクゾーン以外の顔は、全員染色体異常、みたいに思ってる人 これは自分のことですかね?(笑)差別的な言い方なので今では使われない言葉ですが、かつて患者の外見の特徴からダウン症はモンゴリズム(蒙古症)と呼ばれていたという話があるので気になっただけですよ。気にすること自体が下世話ってなら仕方ありませんが。
4
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
なるほど。そうならば、水虫を香港フットと呼ぶことも勘案しなければなりませんな。
0
きのこ @KiNoCoNebula 2013年2月20日
これは全く個人的な感想なのですが、自分はたった一人ですが韓国人の友人がいるので、そういう自分の価値観を否定されたようで違和感を覚えました。正直、親韓の人に対して失礼だと思います。
2
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
これは自分のことですかね?(笑)<< 御期待に添えず残念ですが、違います^^
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
そういう自分の価値観を否定されたようで違和感を覚えました。<< であれば気にする必要は無い筈です。これは飽くまでも強い皮肉で、意味として真逆の意味=無意味に韓国を嫌う人、周囲に韓国人すら居ないのに韓国人がどんなものかすら知らないのに韓国人を嫌う人を揶揄する嫌味を含んでいます。だから全く気にされる必要は無い筈です。
0
きのこ @KiNoCoNebula 2013年2月20日
>この皮肉 これのどこが皮肉なんですか?在特会みたいなレイシストをのさばらせている日本人は、レイシスト扱いされても仕方ない的な?
4
きのこ @KiNoCoNebula 2013年2月20日
それなら国士様(笑)とかネトウヨ()とかと言っておけば意味が分かるものを… これじゃ「俺は差別と黒人が嫌いだ!」というジョークそのものですよ。色々な民族と生で触れ合った貴重な体験談をスポイルするのは惜しいです。
6
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
はっきりしたことは何ともいえないと思います。人には誰にも他人に言えない色々な事情を抱えていると思います。実際に自分の目で見ること無く、人々が語ることをそのまま鵜呑みにして、見ず知らずの人たちを断罪する様なことのないようにしたいものです。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
特に日本は敗戦以降、色々な人たちが色々な事情のもとで自らは決して望まなかった事をせざるを得ず、自分のしたことを色々な人たちから責められ、結果的に無実の人と無実の人が罵り合う様な悲しい状況に落ちていることが多いのではないか、と想像します。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
そういう複雑な事情を感情的にならずひとつひとつ解きほぐしていく事は大切な気がします。
0
きのこ @KiNoCoNebula 2013年2月20日
>感情的にならず ですか… >日本人は朝鮮人をバカだと考えている >水虫を香港フットと呼ぶことも勘案しなければなりませんな こういう過激極まりない皮肉(かどうかも怪しいですが)を言いながら言う言葉じゃないですね。
8
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
もう疑いは晴れたんだからいいじゃないですか。よっぽど嫌味が図星だったんですかね。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
実は念頭に日本の歴史学者の発言があるのです。漢字仮名混じりが韓国起源なのではないか、という説を殊更に否定したり、影響が否定出来ない時でも「現在朝鮮半島に住んでいる人たちとは無関係の人たちである」と強調したり…。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
あることを有るがままに研究するべき学者が、何故そういうバイアスを持つのか、非常に残念な気持ちになります。しかも彼らは日本文化を研究するに当たって、日本文化しか研究せず、周辺からどの様な影響を受けたのか研究する視点を全く持っていない場合が殆どです。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
そういう人たちに対する皮肉でもあるのです。
1
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
まとめを更新しました。(斉藤清六を知らない人は、今では珍しくない為、説明とリンクを追加。)
0
竹渕瑛一 @GRGSIBERIA 2013年2月20日
平均顔を作ろうとした時、顔と顔の乱雑さが低いもの同士でやれば日本人の多様さをハッキリと区別することができるような気がした。だれかやってくだちぃ><
2
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
ロシア北部のイテルメン族について追加。 反応を追加。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
内地人と本地人の違いを間違えていた点を修正・Special Thanks go to Tomomi氏
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月20日
済みません。あまりにも美しくオチていたので、堪えきれず入れてしまいました^^;;
0
やましたひとし @hiandlow73 2013年2月26日
むしろこの人、日本人を理解してないんじゃないかと思う。
10
オカアツシ @ats4u 2013年2月26日
そう言うならな、自分がどう理解してるか書けよ。 貴様の思ってる事は、文にしない限り貴様の頭の中からは一歩も出てこないんだからな。 バカモノめ。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月28日
貴様がその後書き込んだふたつのコメは、日本語の体裁をなしておらんので、消しておいてやったぞ。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月28日
他人に何かを伝える、という作業の難しさや苦しさを体験した事がない人間は、他人の書いたものにケチを付ける資格などない。出なおしてこい。
0
オカアツシ @ats4u 2013年2月28日
遊んで欲しければいつでも遊んでやる。だがお遊びの前に、自分で書いたものを持って来い。話はそれからだ。貴様はその前提にすら立っておらん。
0
㌔㍉㌔㍉㌢㌧㌢㌧ @manko961 2013年3月23日
どんなブスも12歳ぐらいの時はかわいい(妊娠もできる)のに、なんでロリコンを規制するんだ。ブスが民族の違いだったら民族浄化と変わんないだけど ats4u
1
メルセゲル @Meretseger2 2013年3月24日
自分にどの民族の形質が出るかわからない混血世界って運ゲーすぎる。同じ民族がまとまってノウハウを共有したほうが生きやすそう
0
オカアツシ @ats4u 2013年4月4日
>同じ民族がまとまってノウハウを共有したほうが生きやすそう<これって本当にそう。僕はよく「日本人は楽園から追放された民族」と思う。同じ村に居て同じ民族で固まっていれば、心からの幸せを得られた筈だったのに、グローバル化してしまって混血化が進んで(民族形質の出方の確率変動が高くなって)もう村社会に戻れなくなってしまってる。
0
オカアツシ @ats4u 2013年4月4日
>ただの頭の悪い民族主義者< 本当は自分と他人の違いを明らかにして主張することは、悪いことでも、恥ずかしいことでも、何でもない筈なのですよね。本来は。
0
dogehiromiด็็็ส้้้้้ @dogeHiromi2 2014年6月11日
面白かったです。月並みですが勉強になりました。有難うございました。最も凄くて重要な点: 「右の子は染色体異常です」http://goo.gl/lsmcfz  という某氏の発言が、日本の人々の「ホンネ・美意識」に最も近く、最もよく表れており、 @ats4u つづく
0
dogehiromiด็็็ส้้้้้ @dogeHiromi2 2014年6月11日
2) かつ同時に、最も異様・悲惨・反社会的、という断トツな2点の「合致」が、私は面白いというか衝撃というか、日本は凄いなと思いました笑。 ダウン症・白人は差別http://goo.gl/4IBxVZ 。  ブスへの悪口は、 @ats4u @dogeHiromi2 つづく
0
dogehiromiด็็็ส้้้้้ @dogeHiromi2 2014年6月11日
3) 「工事しろ」「死ね」等はありますが、「ダウン症」「染色体異常」はあまりない理由は、実際にダウン症で深刻な人がいるからでしょうか。あと、美醜は日本では難しい問題で、自分の目にどう見えるかは関係なく、 @dogeHiromi2 @ats4u つづく
0
dogehiromiด็็็ส้้้้้ @dogeHiromi2 2014年6月11日
4) 人々からどう見えるだろうかがほぼ全て。この美醜の基準・判断によって社会的に評価されます。パスポートhttp://goo.gl/Ct63n0 、プロパガンダ宣伝もパスポートhttp://goo.gl/J0mqDr 。 @ats4u @dogeHiromi2
0
樽屋 @yddy_yssm 2016年7月3日
私から見ると醜いとは思えない芸人さんがテレビなどで容姿を悪く言われているのがよくわからなくて不思議だったけど、このまとめを見ていてなんとなく理由がわかりました。
1