石上純也がベネチア・ビエンナーレ建築展金獅子賞受賞の公式インタヴュー動画でコンセプトを説明せずおかしな英語で喋っている不幸について

@ttt_ceinture

@hkohno_abbr ええ、ある程度そのやりとりも見ていました。まとめだけではインタビュー公開以後の反応がまだ見えにくいので、夕方にでもRTするなりしようかと思ってます。そもそも語る資格もないし私が語るべきことなのかどうか…

Hiroshi Kohno | 河野 裕 @hkohno_abbr

@ttt_ceinture 「まとめでの石上氏への評価」、誰もまともにしてないではないですか。だからそれも余計墓穴掘るのではないですか？　2ch化して、先ほど書いた危惧がいよいよ・・。

@ttt_ceinture

@hkohno_abbr できれば私がインタビュー動画公開のあとの反応まとめを作ればいいのかもしれないんですが、反応の情勢をあまり把握できてないのもあってどうしようかと思ってます。

Hiroshi Kohno | 河野 裕 @hkohno_abbr

@ttt_ceinture インタビュー公開後の反応のまとめは、別に「今」必要なことでないかと。すみませんが、また出かけるので。では。

@ttt_ceinture

@hkohno_abbr ああ、そうか……。河野さんの反応を中心に見ていたためか「こうすればいいのに……」といった方向で読まれると楽観しすぎたかな。まとめた方がさらなる晒し効果になりそうですね。やめときます。

@ttt_ceinture

@hkohno_abbr 了解しました。お時間取らせてしまってすみません！

Hiroshi Kohno | 河野 裕 @hkohno_abbr

@ttt_ceinture それよりも、現地のスタッフなりコミッショナーなり、本人に近い人なりに、撮りなおしをしてもらい「作品について」語ってもらうほうが先決ではと。ずっと言ってるんですけどね。余計なお世話で。この件、私は当事者じゃないので、もうギブアップ。

@ttt_ceinture

@hkohno_abbr たしかに。周りが騒ぐことより録り直しの方が先決ですね。

@ttt_ceinture

私は事態の悪化に手を貸しちゃったのかもしれないな。