「トルコライスというのがあってですね」「やめてそれ違うから」

41
憑かれた大学隠棲:再稼働リプレイスに一俵 @lm700j

取子漁港でググってみるような大人にならないと上杉隆みたいになっちゃうおw てか字数制限ぎりぎりだったので入れられずw RT @Atsasebo: @Gekijounouta @lm700j 「むろんジョークだよ」

2013-07-08 18:53:28
またの名を田中@モデルナ×4完 @rafcooc

昔っから国のイメージを気にしてやたら抗議をする国、っていう印象はありますよね。トルコ。海外で間違った解釈をされてる日本アイテムなんて山ほどあるのに、日本が外交ルートを通じて抗議したなんて話は一度も聞いたことがない。

2013-07-08 18:54:54
またの名を田中@モデルナ×4完 @rafcooc

ハリウッド映画に出て来るヘンな日本を「ヘンな日本」として面白がっちゃう気風が日本にはあって、トルコにはないということなんだろう。

2013-07-08 18:55:52
かもめみどり(Muyo) @kamomemidori

うちの島には「USA」とか「カナダ」があるんだから、トルコだってあっていいんじゃないの?w

2013-07-08 18:56:13
またの名を田中@モデルナ×4完 @rafcooc

いちいちきちんと抗議をして、「トルコ風呂」を「ソープランド」に変えさせたり、「ミッドナイト・エクスプレス」の地上波放映を中止させたりするのがトルコ流。アメリカ人が「日本料理」だと思っている鉄板焼き芸を、面白がってわざわざ食いに行くのが日本流ってことですよ。

2013-07-08 18:57:46
またの名を田中@モデルナ×4完 @rafcooc

「ラスト・サムライ」にも「パール・ハーバー」()にも、日本人はぜんぜん抗議していない。

2013-07-08 18:58:23
とくめい @Type1993

トルコライスが駄目なら、ちょっとずらしてギリシャライスに…(核地雷)

2013-07-08 18:58:50
@させぼ @Atsasebo

http://t.co/pubY6YYDuX …うん、他所様に同じようなことをしようとしたら「スシポリス」とか身内が揶揄してくる変な国があってね…。

2013-07-08 18:59:36
撃攘💉💉💉💉😷 @gekijounouTa

ジャンプのトリコとコラボしてトリコライスに変えよう(提案) RT @Atsasebo: Gekijounouta @lm700j 「むろんジョークだよ」

2013-07-08 18:59:40
またの名を田中@モデルナ×4完 @rafcooc

「キル・ビル」なんかは、本気でムカつこうと思えば出来ないこともない内容ですよね。バカバカしいので誰も抗議はしませんが。

2013-07-08 18:59:46
吉良青劉 コロナワクチン💉*6&Pray_for 💙💛 @redcrab_library

トルコライス云々って流れてるから何かと思ったらトルコがトルコライスに難色示してきたんですか。

2013-07-08 19:00:40
またの名を田中@モデルナ×4完 @rafcooc

「ロスト・イン・トランスレーション」なんて、すごく卑屈な目線で見ればすんごい日本をバカにしきった映画なんだけど、誰も怒らないでへらへら笑ってるし。あのすごい英語のヘタな通訳とか、CM撮影の卑屈なクルーたちとか、怒ろうと思えば怒れるツボはたくさんありますよね。

2013-07-08 19:01:04
@させぼ @Atsasebo

もうねいっそ「ながさきめし」でいいと思うんだ!これはこれで内戦になりそうな気がするけど!

2013-07-08 19:01:17
またの名を田中@モデルナ×4完 @rafcooc

あ、でも私はあの映画けっこう好きですけど。

2013-07-08 19:01:23
とりん(・と・) @trinh_JP

今回のはわざわざ自分の側から、しかも宗教的禁忌に触れるようなものを持ち込んできたわけで、トルコ流とかそういう問題ではないと思うんだが…

2013-07-08 19:04:55
またの名を田中@モデルナ×4完 @rafcooc

つーか中国はそろそろ「チャイナ」という呼称に対して抗議をしても良いのではないか。

2013-07-08 19:02:11
吉良青劉 コロナワクチン💉*6&Pray_for 💙💛 @redcrab_library

イスラム教徒が大多数を占めるトルコ人に豚肉使ってるトルコライス勧めるって連続腹パンレベルだぞ。

2013-07-08 19:09:22
yuk★彡 @millie_lanfrnc

確かにあちらにしてみれば、イスラムで豚カツは・・・ですね。長崎のご当地グルメで人気の「トルコライス」。長崎では長年親しまれてきているこのトルコライスに、母国トルコの料理人が難色。<長崎新聞> http://t.co/g5MO0QZo2m

2013-07-08 19:10:51
びすこⓒ @623_sideB

イスラム圏のトルコ人にトルコライス出したら大変、うっかりすすめたらどうなるやら(~_~;) トルコ風呂といい、本当親日トルコに対して失礼すぎるわー。

2013-07-08 19:13:01
saebou @Cristoforou

イギリスパン、英国紳士QT @kinokuniyanet 54分 「現地にない物」 トルコライス、天津飯、天津甘栗、ブルーハワイ、アメリカンドッグ、シベリア、イタリアン(新潟)、東京で売ってる京都名物 (18時18分現在)

2013-07-08 19:14:25
木野浩一 @dorasuky

風俗産業に勝ってに国名を拝借トルコ風呂と称し、挙句に店名に「大使館」と付けるお調子者まで出て、猛烈な抗議を受けてソープランドと改名した古い話を思い出しましたが、イスラムの…/母国はトルコライスに難色(長崎新聞) - Y!ニュース http://t.co/M7B1e5tOcn

2013-07-08 19:14:35
ショウジ @shoji0515

@mick_Town トルコライスの由来って3種類を同じ皿に盛るって事で、トリコロールライスが訛ってトルコライスになったって。これが地元で有力な説みたいですね…。それなのに知ったかぶってドヤ顔でトルコ人に紹介したばっかりに面倒な事になってしまったww

2013-07-08 19:15:29
かおりん kaorin @umakaras

トンカツが入っている点からして違和感があったし、クレームがついて当然 >母国はトルコライスに難色(長崎新聞) - Y!ニュース http://t.co/gFKud2Rhcv

2013-07-08 19:15:40
RiceStorm @e029e029

まず自分本位な無茶ぶりしてゴメン!と謝ってから、トルコライス2.0を立ち上げればいいんじゃないかな。このおイタをきっかけに。勘違いから生まれる恋愛だってある(知ったかぶり) #トルコライス

2013-07-08 19:15:50