- southmtmonk
- 55928
- 20
- 3
- 462
.@southmtmonk さんの「お坊さんの呼称「おっさん」をめぐる反応のまとめ」をお気に入りにしました。 岐阜では「おっさま」でしたわ http://t.co/2ADGvShzE6
2013-09-10 16:53:24川島雄三の『雁の寺』では何と言ってたかなあと思ったら、やはり「おっさん」と呼んでいたようだ。/「お前はわしの仏じゃ」「嫌やわ、おっさん」http://t.co/QC4uqJcrq3 /お坊さんの呼称「おっさん」をめぐる反応のまとめ http://t.co/4TjJmYItJj
2013-09-10 15:49:48@yuusakukitano やはりアクセントが違うんでしょうか。おぼろげな記憶ですが『雁の寺』で若尾文子が「おっさん」と言ったとき「これは普通の〈おっさん〉とは違うみたいだな」という印象を受けた気がします。
2013-09-10 16:11:05@Shimatorax 兵庫県なので京都とは違うと思うんですが、絶対に聞き間違えようがないくらいアクセントは違います。というか、子供の頃から、それが「おっさん」と同じだなんて思ったことなかった。「おおっさん」のふたつめの「お」をあんまり発音しないみたいな言い方なんです。
2013-09-10 16:15:34@yuusakukitano それは微妙な発音ですね。関東の人間だと、違いはなんとなくわかっても発音はできないと思います。『雁の寺』とか市川崑の『炎上』を見て確認したくなりました。
2013-09-10 16:24:50お坊さんの呼称「おっさん」をめぐる反応のまとめ http://t.co/eYwP8AdDnP 近畿の坊主の子ですが、確かに文字だけでは関東の人にはわからんやろなあと。お坊さん=「お↑っ↓さ→ん」で、おじさん=「お→っ→さ→ん」。そして、お経の本にある読み方指示記号?を思い出す。
2013-09-10 16:40:05ユニコーンぽい笑。富山は「ごぎはん」と言いますです。“@abenu: ほほお!関西でも「おっさん」って言うのか!→お坊さんの呼称「おっさん」をめぐる反応のまとめ http://t.co/WiWJsMIVrx”
2013-09-10 17:33:35@southmtmonk @yupon_U @kinokuniyanet @papanda_san @yukizokin ありがとうございますー。東紀州なんですけど、親戚知人と話してても奈良でも大阪でも言い方は同じでした。『「お」っさん』で通じるww
2013-09-10 17:48:31秋田でも言う RT @abenu: ほほお!関西でも「おっさん」って言うのか!→お坊さんの呼称「おっさん」をめぐる反応のまとめ http://t.co/RO9tF5SzPC
2013-09-10 18:06:38お坊さんの呼称「おっさん」をめぐる反応のまとめ http://t.co/wrJiN4s7Hd 言う言う!兵庫の実家も静岡の夫実家も言う。どっちかというと「おすさん」に近い発音で、「っ」だけ高くなるような?
2013-09-10 18:55:14愛知県でも「おっさん」は言いますね .@southmtmonk さんの「お坊さんの呼称「おっさん」をめぐる反応のまとめ」をお気に入りにしました。 http://t.co/tQRRja7L0S
2013-09-10 20:10:06