ＴＲＰＧゲヘナにおけるアラビア語人名

أسود @96aswd

ゲヘナに限らずアラビア語で質問があったら受け付けます。自分の勉強のためにもなるし

أسود @96aswd

トゥース　ペルシャの古い都市の名からと思われる。アラビア語で該当する語句は見当たらないのでおそらくペルシャ語であろう。かの四行詩ことルバイヤートにも一句あるので紹介する

أسود @96aswd

我トゥースの楼閣の上に烏を見ぬ　その鳥カイカーウスの髑髏を前にして　哀れ悲しと囀りぬ　かつて鳴りし大小の鈴音今は何処

أسود @96aswd

シャーフィル　「富が減る」という意味の動詞シャフィラの現在形か。名詞のシャフィールは槍などのへり・縁を意味する

أسود @96aswd

タウリア　運命シリーズのヒロイン？　アラビア語で「高める」「賞賛」などの意味。　 تعلية

أسود @96aswd

ジャイド　シシが伝手のある袈唇幹部、蝙蝠獣人。アラビア語で良い、上手いという意味。良く使う。　جيد

أسود @96aswd

ファルリン　イルクの元カノ　意味は蛍光の…ようするに英語などのフロライトと同じ語。فلوري

أسود @96aswd

ラスマーン　描くという意味の動詞ラサマから。描くもの。人名にも使われる。　رسمان

أسود @96aswd

アーリィ　ラスマーンの血族最後の一人。意味は高い・高位の。 a' l y の綴りはどれも高いことを意味するのでアリーとかタウリアなんかも同系の語句　عالي

أسود @96aswd

ガーディル　ジェスを愛してた人　裏切る・欺くという意味のガダラの現在形。まさに読者を欺いていた実はいい人。　غادر

أسود @96aswd

モルテザ　アーディルのライバル、あるいはパルヴィーンと握手した人（別人）　動詞イルタダーの変化ムルタダー、意味は「満足している」日本語ではモルテザと表記することが多いらしい。人名

أسود @96aswd

マユリ　女王さま。インド風の島なのでサンスクリット語で孔雀の意味　ヒンディーでの表記は　मयूर

أسود @96aswd

ルシュド＜永久の風＞の片割れ。意味は分別・誠実など。ラシーダやラシードなどと同じく　r sh d の綴り系統なので正しさとかに近い意味になる　رشد