手を合わせて「いただきます」に違和感を覚える?

日本のテレビドラマや広告で手を合わせて「いただきます」と言うのがデフォになっていることについて「違和感を覚える」ということがTLで話題になっていた。「それは地域性ではないか?」という異論をきっかけに、いろいろな場所で育った人が自分の体験を語ってくれた。ふだん狭いと思っている日本でも、こんなに文化や習慣は異なるということが分かる面白い対話。
220
前へ 1 2 ・・ 7 次へ
渡辺由佳里 YukariWatanabe @YukariWatanabe

それはないですよ。幼稚園に上がる前に家でやってたんですからw RT @TrinityNYC: 実は、文部省が推奨してた、とか・・(違 RT @MagicalKT_JP: @TrinityNYC @YukariWatanabe 手を合わせないいただきますがあるってのが目から鱗です

2013-11-08 06:02:49
TrinityNYC @TrinityNYC

時間軸も合わせてつくるとなお面白いかも。戦後、時代経過とともに全国に広がっていったと思うのは私だけかな。RT @YukariWatanabe: マップ作ると面白いかも!RT @MagicalKT_JP:

2013-11-08 06:02:17
Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか?扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

@TrinityNYC @YukariWatanabe 多分、あまりにありふれた習慣なので、幼稚園側は宗教起源と知らなかったのだと思います。きちんとイタリアから神父が園長としてやってきている幼稚園でした。

2013-11-08 06:02:36
TrinityNYC @TrinityNYC

信心深いひとはカトリックでもやりますよ。RT @BB45_Colorado: @TrinityNYC 食前のお祈りってプロテスタントでしたっけ?昔、在米中に地元の方の夕食に招待されて、危うく大恥をかきかけたことがあります。日系の方がそっと教えてくれて、事なきを得ましたが。

2013-11-08 06:02:42
渡辺由佳里 YukariWatanabe @YukariWatanabe

感謝の気持ちを表すならなんでもいいと思われたのかもしれませんね。RT @BB45_Colorado: @TrinityNYC 多分、あまりにありふれた習慣なので、幼稚園側は宗教起源と知らなかったのだと思います。きちんとイタリアから神父が園長としてやってきている幼稚園でした。

2013-11-08 06:03:40
Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか?扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

@TrinityNYC @YukariWatanabe 幼稚園、小学校ではごく普通に習慣づけていましたね。小学校はありきたりの市立小学校です。宗教起源というのは先ほど、初めて知りました。もう、びーーーーっくり。

2013-11-08 06:04:21
TrinityNYC @TrinityNYC

こっちだと、信心深いファミリーは別として、基本的に、食事の前にお祈りをする「習慣」って、ふだん、そんなに見ることないな・・・。日本の場合は、そこに特定の宗教観がからまずに、信心深いひともそうじゃないひとも、「単に習慣として」やってる、という様子だよね。

2013-11-08 06:05:42
𝖸𝗈 𝖮𝗄𝖺𝖽𝖺 @yoookd

@MagicalKT_JP @TrinityNYC @YukariWatanabe 私は横浜生まれ横浜育ちで小学校で一時千葉にいましたが、手を合わせていただきますが普通だと今まで思っておりました。幼稚園でそうするように教わった記憶があります。

2013-11-08 06:06:02
Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか?扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

@TrinityNYC @MagicalKT_JP @YukariWatanabe そうそう、手を合わせている。考えてみりゃ、宗教儀礼だわな。習慣化していて、全く気が付いていなかった。

2013-11-08 06:06:36
TrinityNYC @TrinityNYC

ご近所さんに、マジメに毎週教会にいってるカトリックファミリーに夕食およばれして行ったとき、すぐにフォークとナイフ握り締めてたのは、うちのダンナ(←いちおうカトリックで洗礼うけてるw)とわたしで、あわてて、そのご家族のお祈りに参加した、というww

2013-11-08 06:07:23
『NY午前0時 美術館は眠らない』配信開始!/岩渕潤子 @tawarayasotatsu

一方、割り箸をチッチッとやるのは、日本に駐留経験がある兵隊さんが覚えてきて、和食店で友人や家族に「こうやってするんだ」と、得意げにやっているところを実際、某海軍基地近くのレストランで見かけたことあり。interveneすべきか逡巡するうち機会を逸してしまった。友人ならやめさせる。

2013-11-08 06:07:57
TrinityNYC @TrinityNYC

幼稚園オリジン説が有力になってきましたね。RT @yoookd: @MagicalKT_JP @YukariWatanabe 私は横浜生まれ横浜育ちで小学校で一時千葉にいましたが、手を合わせていただきますが普通だと今まで思っておりました。幼稚園でそうするように教わった記憶が

2013-11-08 06:08:06
渡辺由佳里 YukariWatanabe @YukariWatanabe

食事の前に家族一緒に手を合わせて「いただきます」と言うのはいい習慣だと思うんですよね。わが家では米国人の夫も娘もずっとやっていて、それを言わないでみんなより先に食べると「ずるっこ」を咎められることになっています。あとはカジュアルな夕食の席ですが。

2013-11-08 06:10:02
TrinityNYC @TrinityNYC

わたしは幼稚園中退組なこともあり、ますます、その習慣から離れたところにいたことも、この違和感に関係してるのだろうか・・・(でも、小学校の給食でも、そういうことはした覚えがまったくない。。。)

2013-11-08 06:10:42
Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか?扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

@TrinityNYC @yoookd @MagicalKT_JP @YukariWatanabe そうそう。カトリックの日常のお祈りもきちんと習っていて、それにお昼のいただきますもくっついている。少なくとも家庭と幼児集団教育での教育、刷り込みが原点にありますね。

2013-11-08 06:10:56
Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか?扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

@YukariWatanabe @TrinityNYC 手お合わせるという事以外、宗教色が抜けてしまっていますので、却って教えないと日常の作法を教えないことになりかねないという判断があったのかもしれません。

2013-11-08 06:17:56
Star_Liddell @Star_Liddell

@YukariWatanabe いただきますで手を合わせる習慣は、日本人なら誰もが知ってる普通のことだと思ってましたが、全く未知の人もいるんですね。

2013-11-08 06:12:20
渡辺由佳里 YukariWatanabe @YukariWatanabe

いや、私の田舎ではどこの家庭でもやってましたから、地域性があるのではありませんか?RT @TrinityNYC: 幼稚園オリジン説が有力になってきましたね。RT @yoookd: @MagicalKT_JP

2013-11-08 06:11:00
TrinityNYC @TrinityNYC

無論、むかしからそういう習慣のある地域もあるでしょう。ただ全国的にここまでポピュラーになったルーツを辿ると、TVと幼稚園オリジンかな、と。RT @YukariWatanabe: いや、私の田舎ではどこの家庭でもやってましたから、地域性があるのではありませんか?

2013-11-08 06:14:44
Hiroshi Makita Ph.D. 誰が日本のコロナ禍を悪化させたのか?扶桑社8/18発売中 @BB45_Colorado

@YukariWatanabe @TrinityNYC ただ、一つ考えられるのは、子供たちが、家庭教育で身に着けた習慣を幼稚園に勝手に持ち込んでいた可能性があります。

2013-11-08 06:18:52
渡辺由佳里 YukariWatanabe @YukariWatanabe

私は一定の宗教組織には属さないことに決めているけれど、「お祈り」は決して嫌いじゃない。ひとりでも毎日お祈りするし、自分が信じていない宗教の教会で一緒に歌ったり、祈ったりすることもある。お祈りをしている人を「美しいなあ」と思うこともある。

2013-11-08 06:15:16
TrinityNYC @TrinityNYC

そういうとき私は両隣の人と手を握りあい黙ってこうべを垂れてるだけです。みなが食事を始めたら自分も始めます。RT @s8terx: @TrinityNYC こんにちは。質問です。敬虔なキリスト教徒のお宅に招かれ、食事の前にお祈りをしている場合は一緒に行ったほうがいいのでしょうか。

2013-11-08 06:16:12
渡辺由佳里 YukariWatanabe @YukariWatanabe

@TrinityNYC 「いただきます」と手を合わせる理由は「食べ物を育てた人や、料理した人に感謝するため」と教わった記憶があり、自分の娘にもそう説明しました。身につけて悪い習慣じゃないと思っています。

2013-11-08 06:18:39
TrinityNYC @TrinityNYC

はい、ただ今してるのは、良し悪しの価値観の話ではないので。RT @YukariWatanabe: 「いただきます」と手を合わせる理由は「食べ物を育てた人や、料理した人に感謝するため」と教わった記憶があり、自分の娘にもそう説明しました。身につけて悪い習慣じゃないと思っています。

2013-11-08 06:19:38
渡辺由佳里 YukariWatanabe @YukariWatanabe

@_mqumi 私もびっくりしました。でも日本も広いですから、違う習慣があっても不思議ではないですよね。お茶碗とお椀の位置は、最近いいかげんになってますがw

2013-11-08 06:20:03
前へ 1 2 ・・ 7 次へ