-
- いいね！0
吉田健人 キッタ・ヨシヒト
@ychitter
「考えてみると」というフレーズを多用するので、"C2TAI"と略します。"come to think about it"の略です。
2013-12-23 09:50:10
吉田健人 キッタ・ヨシヒト
@ychitter
辞書には"come to think OF it"しか載っていないのだが、俺はStan/Eminemの影響で、"come to think ABOUT it"のほうが先に出る。
2013-12-23 09:51:38
吉田健人 キッタ・ヨシヒト
@ychitter
違う辞書で調べてみたところ、"come to think of it"の時点で既に略式とのこと。省略しないと、頭に"when [now that] I"が付くとのこと。
2013-12-23 09:54:11