『ユニオン・ジャック』か『ユニオン・フラッグ』か。
@timlovejoy Virtual hands up over here, Union Flag my arse!
2010-11-18 19:24:48“@Pixelcocoa: @timlovejoy Virtual hands up over here, Union Flag my arse!” - exactly
2010-11-18 19:25:49@timlovejoy It's proper name is actually the Union Flag - the Union Jack is only used by the Navy at sea!
2010-11-18 19:25:04@timlovejoy it's the union flag it is only called union jack when at sea
2010-11-18 19:16:18@timlovejoy if you want to call it the union jack then maybe you should go out to sea. We don't need to start our own country.
2010-11-18 19:25:33@timlovejoy to be honest we all know it as the union jack just thought I'd inform you of your error for future reference. Haha
2010-11-18 19:27:30@bakerjimmy47 it's always been the union Jack, union flag is modern messing. Do your research!
2010-11-18 19:27:02@timlovejoy yes it has always been the union jack when at SEA. Hahahaha
2010-11-18 19:29:03@bobbyengland yes it is the union jack when at sea I know we all know and call it the union jack and we prob always will.
2010-11-18 19:41:53@timlovejoy but is proper name IS the union flag only since george the 3rd and ship bearing folk was it referred to as jack
2010-11-18 19:25:55@OptimusGinge So we've been calling it Jack for a long time why change it?
2010-11-18 19:29:08@timlovejoy to be honest I always fly the george cross anyway!!!
2010-11-18 19:53:48@timlovejoy Haha, but it's been forever since it was actually called the Union Flag. Surely we should be getting it right for "patriotism"?
2010-11-18 19:25:51@timlovejoy Hands up if our Grandads were misinformed! *puts hand up*
2010-11-18 19:26:32@ahallicks it's been called the union Jack for hundreds of years by the people. Why change it?
2010-11-18 19:28:04@ahallicks look at my time line, the people know what they want! Ha ha
2010-11-18 19:39:57@timlovejoy Heard it from Mr Fry of QI fame so it must be true! http://bit.ly/acEnLe
2010-11-18 19:28:23@timlovejoy It's only the Union Jack when it is on a boat.
2010-11-18 19:29:57@timlovejoy How much more official do you need http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/Symbols/UnionJack.aspx
2010-11-18 19:35:55“@Simon_Hadley: @timlovejoy How much more official do you need (cont) http://tl.gd/71ijr8
2010-11-18 19:43:40@timlovejoy That article calls it "Flag" the whole way through. That's official. No-one even knows why it's called "Jack"!!
2010-11-18 19:48:16@timlovejoy Royal site refers to it as the "Union Flag" http://bit.ly/9NrAYh except at sea. I prefer the Saltire ;o)
2010-11-18 19:49:01@timlovejoy I'm not personally suggesting changing the way everyone says it. Just that, technically 'Union Flag' is the correct way
2010-11-18 19:31:11