「バック・トゥ・ザ・フューチャー」新・吹き替え版の反響

酒井 良 @mirobop

バック・トゥ・ザ・フューチャー最後まで観てしまった。宮川さんのマイケル・J・フォックスの吹き替えはやっぱり良いな〜。

柊 @12key

ふう、BSジャパンの『バック・トゥ・ザ・フューチャー』終了～。宮川一朗太版吹き替えよかった。

静脈瘤 @varix23

BS JAPANで「バック・トゥ・ザ・フューチャー」をみて機嫌をなおす。マーティーの声が宮川一朗太なのはさすが。「ファミリータイズ」の不眠症の巻がみたくなる。

ジロー @JIRO_0314

バック・トゥ・ザ・フューチャー終わった！やっぱマイケル･J･フォックスは宮川一朗太じゃないとなー！山ちゃんのドクもまったく違和感なかったしさすがでした！30年も前の映画だけどまったく色褪せないね！何回観ても面白い！！＼(^o^)／

(･ω･ )club_AR @club_AR

@fukikaeru 宮川版実現して感無量です #バック・トゥ・ザ・フューチャー

TSUNEZUNE @TKMD33

バック・トゥ・ザ・フューチャーは何度観ても面白い！ 新吹替版も最高(o˘◡˘o)

takagi 3D吹替版 @Pacificazilla

本当に『バック・トゥ・ザ・フューチャー』は面白い！ あっという間に終わってしまった！ 山寺&青野、三ツ矢&穂積の吹き替えがハマりすぎてるから、正直に観るまでは不安だったが、宮川&山寺も最高にハマってた！ 是非ともパート2や3も宮川&山寺の吹き替えをやってもらいたい！

𝐊. 𝐓𝐚𝐤𝐚𝐠𝐢 @tkg_kf43

いや〜『バック・トゥ・ザ・フューチャー』面白かった〜！ あっという間に終わってしまった！ 山寺宏一&青野武、三ツ矢雄二&穂積隆信の吹き替えがハマりすぎてるから、正直に観るまでは不安だったが、宮川一朗太&山寺宏一の新☆吹き替えも最高にハマってた。 パート2や3も是非、宮川&山寺で！

NAOKO @marmotter

バック・トゥ・ザ・フューチャーの新しい吹替版、マーティーはあまり上手くなかったように思う。やはりマーティーは三ツ矢雄二だなー。思い出補正が強すぎるんだろうけど…。

十神真＿「不完全無欠の石晶支配者」「異世界事故物件」等やってますー @togamishin

BSジャパンで録画しといた宮川一郎太版のバック・トゥ・ザ・フューチャー見てたり。吹替変わるだけでこんなに新鮮に楽しめる。幸せじゃ。

しゃく @sekittoman

新吹替版バック・トゥ・ザ・フューチャー見終わったって感無量。さぁ今度は山ちゃんの吹替バージョンで見よｗｗ

しょこ @shoccco

「バック・トゥ・ザ・フューチャー」新吹替版だったそうだけど、久々すぎて前の吹替も覚えてなかったし、宮川一朗太は違和感なし。ただ今見ると、マイケル・J・フォックスがギター弾くのに指が動かなくなるシーンで病気を思い出し複雑な思いも。でも、クリストファー・ロイドとのコンビはやっぱ最高！

𝐊. 𝐓𝐚𝐤𝐚𝐠𝐢 @tkg_kf43

今夜の『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の宮川一朗太と山寺宏一の吹き替えのせいで未だに興奮している！

JasmineTea @sizuriyuki2011

テレビで新吹替えの「バック・トゥ・ザ・フューチャー」見たけど…声優誰だろ？ 水島裕のイメージ強すぎて新ver.は何かフツー過ぎる感じ( ･_･;)

池田敏★海外ドラマ評論家 @bin_ikeda

日本語でしゃべるマイケル・Ｊ・フォックスは確か「ファミリータイズ」で見たのが最初で（「処刑教室」の可能性もありますが＝笑）、なので今日の「バック・トゥ・ザ・フューチャー」の宮川さんの吹替はまさに“お帰りなさい！”でした。@bin_ikeda こういう吹替版が観たかったんですよね！

Hiroki Azuma @hirokiazuma1994

ＢＳジャパンで新しく録音された、おなじみ宮川一郎太さんが声の出演のマイケルＪフォックスのバック・トゥ・ザ・フューチャー、僕は、出演者の方、スタッフの方、素晴らしい”フェロー”が、夢と情熱をもってこんなにも素晴らしい作品を作ってくださったことに何より感動を覚えました。

チョコタンマン @fami_bomb

テレ東系シネマクラッシュでやっていたバック・トゥ・ザ・フューチャーを見ました。宮川M.J.フォックス良かったなぁ… めっちゃファミリータイズ感があったよ！

しにべん @shiniben

『バック・トゥ・ザ・フューチャー』新録版、良かった。宮川一郎太のマイケル・J・フォックスは『ファミリー・タイズ』好きならしっくりくる。山ちゃんはさすがとしか言いようがない。あと、なんといっても「ジゴワット」！　スタッフわかってるな〜。

Unit-02 @msf_founder

金曜名画座「バック・トゥ・ザ・フューチャー」吹替えにズッコケた。どうしてこうなった。

怪鳥'95夢の場所へ20周年 @kaicho_plus

BSで『バック・トゥ・ザ・フューチャー』やってたんで録ってみたらマーティの声、宮川一朗太さんだった！ヽ(=´▽`=)ﾉ　やっと観たかったマーティに会えた感じ。嬉しくてこの時間なのについ観ちゃった^^;　まあ、その前に寝てたけど

きゅ〜ちゃん@EWI Meister神 @QChan_kero

昨晩BSで放映していたバック・トゥ・ザ・フューチャーを観てるんだが、やっぱりマーティーは水島裕、ドクは青野武じゃないと激しく違和感…

かれはまる。 @karehamau

宮川一朗太版バック・トゥ・ザ・フューチャーを見たけど、これはないわ 演技が素人寄りの俳優のものでしかなく、声優としての演技になってない 他の作品でマイケル・J・フォックスの声＝宮川で刷り込まれてる人でないと厳しい吹き替えだったね　#BTTF