バイリンガール・ツイズ：クリスマス 年末年始に使える英語
-
sana0414janne
- 1471
- 0
- 0
- 1
-
- いいね！1
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
初TWIZの方へ：TWIZでは、バイリンガールの動画の内容を基にリアルタイムでクイズをします☆ 使用する動画を出来る限り前もってお知らせしますので、時間があれば観ておいてください☆
2014-12-23 22:00:57
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
参加方法は、これから私がツイートする質問に回答を返信するだけ！そこからいくつかのツイートをピックアップして解説します☆
2014-12-23 22:02:49
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
尚、毎回、TWIZ STAMPと言う「その日のキーワード」を発行しています。1, 2ヶ月に一回、プレゼント付きでSTAMPクイズと言うものをやりますので、日付と共にキーワードをメモしておいてください。参加すればするほどキーワードがたまり、プレゼントをゲットするチャンスが増えます！
2014-12-23 22:02:57
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
twiz giveaway、今日やろうと思ったんだけど、来週にしますw 今年最後のtwizでやりたい☆
2014-12-23 22:03:35
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
参加者全員が参考にできる質問・情報をつぶやく場合は、みんながツイートを見れるように #bg_twiz のハッシュタグを付けてください m0m
2014-12-23 22:04:50
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
出た〜！ Answer #1:→ RT @ClipKiss: @bilingirl_twiz What did you get for Christmas?
2014-12-23 22:17:19
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
私の日本語の文章にクリスマスプレゼントって書いてちゃってたから、みんな xmas presentと答えちゃってるけど、英語だと what did you get for Christmasと言う言い方が一般的。
2014-12-23 22:18:45
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
もちろん、それ以外にいろんな言い回しもあります。 did you get anything for xmas? did you get anything cool for xmas? did you get any cool presents for xmas?
2014-12-23 22:19:30
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
あとは例えば彼氏・彼女がいる友達に彼氏・彼女になにもらった？と聞くのであれば、what did your bf/gf get you for xmas?とか
2014-12-23 22:21:04- @bilingirl_twiz
いいもの、面白いもの、気に入ったもの
えびん
@ebeeens
@bilingirl_twiz cool presentsはそう言う言い回し？なんですか？cuteとかgoodにはならないのでしょうか？
2014-12-23 22:23:11- @bilingirl_twiz
goodでもokです。cuteだとちょっと幅が狭い気がします。
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Question #2: お父さんになにプレゼントしたの？は英語で？これもちょっとトリッキーなところがあります〜
2014-12-23 22:26:55- @bilingirl_twiz
さっきの彼氏・彼女の例文と一緒で、プレゼントとかは買いにいく（ゲットしにく）イメージがるのでgetもよく使うの〜 要は、お父さんになに買ったの？ みたいな。