- japonikamai
- 13442
- 1
- 3
- 3
疑問発生!
「謚法」でググるとトップに出てくる維基文庫の「謚法解」が即座に『史記』謚法解だと判断できず20分ほどうんうんうなってた屑は私です
2015-01-10 10:51:06いや……史記の謚法解だけ独立させられてるとは思わなかったんだもの……史記謚法解だけぽんとでたから……(書き出しググって史記がひっかかったのでそのまま中央研究院にブチ込んで事なきを得た
2015-01-10 10:52:02謚法、四字句が綺麗にまとまりすぎて訓読するとかえって文意を損なう感すごいのは俺の漢文読解力のせいなのかそれとも(この先は鼻水で汚れて読めない
2015-01-10 11:00:40廟号・謚号の考察
@keityusi 廟号wiki ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%9F… 謚・中国の謚号wiki ja.wikipedia.org/wiki/%E8%AB%A1… リンクにあった謚法解というサイトの謚字一覧(逸周書・史記のそれそのものではない) toride.com/~sansui/posthu…
2015-01-10 11:09:40@Historian_nomad 諡法には諡法解がありますけど、廟号にはそういった命名基準みたいなのがよく分からなくて。でもやっぱり廟号もだいたい同じような基準なんですね。ありがとうございます
2015-01-10 11:14:11@keityusi 私も字の並び見てだいたいこれと共通じゃねくらいの根拠なので真に受けないでください(真顔 あと美謚とか平謚にもしれっと裏の意味があったりするらしいですよ(英は「あだばな」の意で「やろうとしたことは立派だったよねーwww」のニュアンスがあるとか聞いたことだけはある
2015-01-10 11:16:15@satoshin257 そういえば先生他のフォロワさんから「廟号の選定基準ってなんだよ」って質問が飛んできたんですがあれは謚法と同じ基準で選んでるんですか(転嫁
2015-01-10 11:17:04@Historian_nomad 私も同じです。何となく意味通じるなって。微言大義の国は奥深いが故に裏読んでいったらキリがないですね(ヽ´ω`)
2015-01-10 11:18:22@keityusi とりあえずさとしん先生に質問振ってみたのでご回答があることを祈りましょう(責任転嫁にも限度がある だいたい明武宗がダメなのに美謚もらった例に挙がってましたけどあれ絶対「軍事行動大好きのろくでなし」のニュアンスがあるようにしか見えなくないです?(偏見
2015-01-10 11:19:40@Historian_nomad たぶんそうとちゃう?(適当) しかしすべての皇帝に廟号が定められるようになったあたりからインフレ化が感じられるなと。
2015-01-10 11:19:59@Historian_nomad わ か る 後世になると、とりあえず良い号贈るっていう建前の上で業績表現しよって魂胆が見えてきますね
2015-01-10 11:21:33@keityusi ご回答をそっとRTする屑アカウント 宋からは悪謚裂け始めたというあたり君主独裁制すげえ感を感じつつしれっと毒を混ぜていく科挙官僚に草生える
2015-01-10 11:22:51@keityusi まだしもストレートに「こいつダメ君主wwwwwwwwwww」ってレッテル貼ってた古代中世の貴族官僚のほうがましだった……?
2015-01-10 11:25:09@Historian_nomad 陽気な性格の悪さはまだ好感持てる余地がありますが、慇懃無礼笑裏蔵刀な陰気な性格の悪さは擁護しようがないですもんね…
2015-01-10 11:26:59