１０１匹ワンちゃんラジオ札幌支局放送「ドイツのうた、日本のうた」１２月放送分
-
sophiarockheart
- 1523
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
ひるね
@sophiarockheart
秋音「さあ、もう一曲。クリスマスといえば、きっとこの曲が思い浮かぶはず。」 サメ「みなさんおなじみの『きよしこの夜』をお聴きください。」 http://bit.ly/hxzZbq
2010-12-16 20:55:27
ひるね
@sophiarockheart
秋音「この曲も後でかけるドイツのうたの訳なのですが、ちょっとおもしろいことがあるんです。このページをご覧ください。」 http://bit.ly/eQ1fRa
2010-12-16 20:57:06
ひるね
@sophiarockheart
サメ「へえ、宗派で歌詞が違うんですね。」 秋音「クリスマスはもともと宗教上の行事だということを、思い出させてくれるわね。」
2010-12-16 20:58:15
ひるね
@sophiarockheart
サメ「『しずけき』のほうも聴いてみましょうよ。」 秋音「そうしたいのはやまやまなのだけど、You Tube にいい音源が見つからなかったの。ごめんなさい。」
2010-12-16 20:58:36
ひるね
@sophiarockheart
サメ「じゃ、ドイツのうたに行きますか。」 秋音「ええ。 …あ、でも、もうこんな時間ね。そうしたら、まず１０１匹ワンちゃんラジオの広告をしておいて、歌詞と訳を見ていただいて、それからお別れにうたを聴きましょう。」
2010-12-16 20:59:04
ひるね
@sophiarockheart
サメ「という訳で、１０１匹ワンちゃんラジオグループをご紹介しますね。」 秋音「ついでにBGMもかけちゃおう。Celtic Women で、’Silent Night’ をどうぞ！」
2010-12-16 20:59:25
ひるね
@sophiarockheart
サメ「ドイツのうたじゃないですよ！！」 秋音「いいのよ、クリスマスなんだから！」 http://bit.ly/g7bE7D
2010-12-16 20:59:43
ひるね
@sophiarockheart
秋音「１０１匹ワンちゃんラジオグループの本局にして、各局をつなぐキー・ステーション、世田谷局。平日朝５時頃から、『グーモーニングにっぽん』を放送中。幅広いジャンルのうたを届けてくれます。」 サメ「ぼくも普段は世田谷局で働いています。」
2010-12-16 21:01:51
ひるね
@sophiarockheart
秋音「そして、すてきなうたと軽やかなトークで聴かせてくれる、大阪支局。DJ鬼平の『こんにちは！！ティーエルお邪魔しま～す♪』は、毎週日曜日お昼の１２時から放送です。」 サメ「リクエストすると、しっかりかけてくれるんですよ。みなさんもリクエストしてみてくださいね。」
2010-12-16 21:02:15
ひるね
@sophiarockheart
秋音「それから、池袋支局。こちらではまだ番組を作っていないのですが、世田谷局の『グーモーニングにっぽん』に登場して、独特のトークとぴったりのリクエストで番組を豊かにしてくれます。」
2010-12-16 21:02:57
ひるね
@sophiarockheart
サメ「池袋のDJレイさんは、なんとご自分でうたを作って、歌っていらっしゃるんですよ！」 秋音「１０１匹ワンちゃんラジオのオンライン・アーカイブス（ http://bit.ly/aUqFqW ）に収録していますので、後でお聴きになってくださいね。」
2010-12-16 21:03:11
ひるね
@sophiarockheart
サメ「各局の周波数 世田谷局 akiramochi / 大阪支局 robaday / 池袋支局 Laviver です。そしてこの番組をお届けしているのは札幌支局 sophiarockheart です。」 秋音＆サメ「これからも１０１匹ワンちゃんラジオをよろしくおねがいします。」
2010-12-16 21:04:09
ひるね
@sophiarockheart
サメ「そろそろお別れの時間です。」 秋音「今回の放送はいかがでしたか？」 サメ「ご意見、ご感想をsophiarockheart宛にお寄せください。お待ちしています。」
2010-12-16 21:04:33
ひるね
@sophiarockheart
サメ「今日はNana Mouskouri の歌う’Stille Nacht, heilige Nacht’ を聴きながらお別れです。」
2010-12-16 21:05:55
ひるね
@sophiarockheart
秋音（小声で）「サメさん、今日はドイツ語でご挨拶するんだってば！」 サメ（小声で）「あ、そうでした。えっと… なんて言うんでしたっけ？」 秋音（小声で）「もう、サメさんったら…（さらに小声で）……」 サメ（小声で）「OKです。それでは…」
2010-12-16 21:06:37
ひるね
@sophiarockheart
秋音＆サメ ’Fröhliche Weihnachten und ein gutes, neues Jahr! (すてきなクリスマスを、そして良いお年を！) ’ http://bit.ly/g12f4o
2010-12-16 21:08:03