「ワン・ミニット・ビフォア・ザ・タヌキ」 ＃５
Ｂ・ボンド&Ｐ・モーゼズ作。ネオサイタマを舞台としたサイバーパンク・ニンジャ活劇「ニンジャスレイヤー」の私家翻訳物
詳細はこちら
http://togetter.com/li/73867
-
- いいね！0
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
（親愛なる読者の皆さんへ。前回の連載分に深刻な誤訳がありました。『彼女の左腕にあるウェアラブルＵＮＩＸとショウジ戸の裏に隠された...』は、『彼女の左腕にあるウェアラブルＵＮＩＸと掛け軸の裏に隠された...』が正しいです。タイプ速度への悪影響を考慮しケジメは行われておりません）
2010-12-19 11:42:34