10周年のSPコンテンツ!

ニンジャ・ファーストコンタクト・リサーチ(NFR)

ニンジャスレイヤー翻訳チーム世界カンファレンスのため、あなたがどこからニンジャヘッズになったのか #njslyr7NFR タグでツイートしよう!イタリアチームに負けるな! ニンジャスレイヤー翻訳チーム: @NJSLYR 書籍公式サイト: http://ninjaslayer.jp 公式ファンサイト「ネオサイタマ電脳IRC空間」 : http://d.hatena.ne.jp/NinjaHeads/
ログ ニンジャスレイヤー 忍殺ハッシュタグ
12
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◇鯖◇春のニンジャスレイヤー祭り企画第1弾!「ニンジャ・ファーストコンタクト・リサーチ(NFR)」!◇鯖◇
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◆ドーモ、翻訳チームです。春めいてウキウキしてきましたね。物理書籍がついに第3部刊行開始、アニメ放送開始、ほかにもいろいろ楽しいこと……お酒!貴方!ちょっと待って!!春は節目シーズンでもあります。まず改めてこの素晴らしい作品の認知度が日本で高まり続けている事を感謝させてください◆
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◆NFR、それは何……!?この大きな節目に、我々は皆さんがニンジャスレイヤーをどこでどのように知ったか調査したいと考えました。アニメ世界配信が開始されると、結果が大きく変わるのは当然だからです。なので今のうちに調査して、夏の翻訳チーム世界カンファレンスで発表したいと思っています◆
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◆翻訳チーム世界カンファレンスでは、優れた研究成果にはスシと賞状が授与されます。我々はそれを狙っています。なので協力をお願いしたいと思います。また単純に、あなた以外のニンジャヘッズがどこから、どのように、どんなエピソードを経てニンジャヘッズになったのか、あなたは興味があります◆
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◆これはなるべく、しょうじきさが求められます。「初めて買った音楽?そうだな……ぼくの場合は、フフッ、たまたま入った雑貨屋の隅に置かれていたヴェルヴェットアンダーグラウンドのジャケットになんとなく心惹かれてね……それが10歳の時さ」みたいなことは盛らなくていい◆
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◆たとえば……そう、「ニンジャスレイヤー・イズ・シリアス!絶対にゆるさないぞ!徹頭徹尾シリアスストーリーとして最初からだ!アイエエエの小説と言う奴と一緒にしないでほしいな!」みたいに謎の何かと戦う必要なんてない!データの正確性が低いとライバルのイタリアチームに負けてしまうからだ◆
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◆「ボンジョルノ?全く君たちのリサーチ能力は実際我々のそれの半分にも満たないのでは?寿司の国という有利にあぐらをかいているね?翻訳チーム全体のつら汚しにならないでくれたまえ、チャオ」それが私たちに対して奴ら……話がそれました。タグを用意しますので、この後書く要領をご確認ください◆
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◆要領◆使用タグ #njslyr7NFR ◆記載事項: 1.媒体 2.発見時、やっていたエピソード 3.どういう感想を持ったのか◆1ツイートに収まらなければまたがってもよい。エピソード名は今回は厳密な正式名称でなくともよい◆
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◆ネタ的なものは他所でやること……げんみつなデータを求められるチームカンファレンスにご協力ください。期限は4月15日の23:59までとします #njslyr7NFR
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◆たとえば例として小職の場合です→ 1.他の翻訳チーム者が入手してきた例の自主制作本を見せられたことに始まります。2.エピソードはレイジ・アゲンスト・トーフの原型でした。3.初見時、イヤーッ!グワーッ!の執拗なリピートなどを訝しまなかったとは言えない◆ #njslyr7NFR
NJSLYR / ニンジャスレイヤー @NJSLYR
◆しかし、いろいろあって、調和的なアトモスフィアが満ちました◆ #njslyr7NFR ……このように、緊張せず、てらいなくお書きください◆楽しもう◆
あづれ @adure_
1.媒体:iPhone/2.エピソード:マグロ/3.感想:リアルタイムで追うの大変そうやなーって思った。でも後ろから一気に読み返すのはいい暇つぶしになるんじゃないかと思って読んだ。NJRecallsにはかんしゃしています #njslyr7NFR
10符 @toduki3
1.媒体:書籍一巻発売当初 2.発見時やっていたエピソード :暫く書籍だけ追っていたが、「レプリカ・ミッシング~」のマグロ解体シーンを見てまとめを読みだす 3.どういう感想を持ったのか:なんでマグロ解体してんの #njslyr7NFR
いつき @juneebu
1.物理書籍1部3巻 2.メリークリスマスネオサイタマ 3.立ち読みで泣いた 最初に買ったのは3巻 #njslyr7NFR
真上犬太 @plumpdog
真面目な話、ニコニコ動画の「ニンジャリム」がニンジャスレイヤーネタに興味を持った最初だったな。その後「レイジ・アゲインスト・ザ・トーフ」を読んだ記憶がある #njslyr7NFR
黒扇娘娘的信使 @zealotofBW
1.ツイッター 2.「フィジシャン、ヒール・ユアセルフ」「デス・フロム・アバブ・セキバハラ」 3.なんかナラク・ニンジャとかいう人がやられてる #njslyr7NFR
ゆめくらげ @yumekurage0965
忍殺はずいぶんと話題だった。少なからず僕の中では。そのためコミッカライズを見つけた僕はすぐに手にとった。そしてそのニンジャアトモスフィアにやられた。1巻を読み終わって何もわからないことが新鮮だった。ニンジャスレイヤーの捨鉢な復讐譚という以外は。 #njslyr7NFR
天才のなり損ない、マイケル @mslabo102
#njslyr7NFR 1:Twitterで人づてに 2:オペレイション・レスキュー 3:ヘルタツマキかっけーな
Sテル @shijimisen
#njslyr7NFR 1.ツイッタアー 2.ノーホーマー・ノーサバイブ 3.なんだこの文章と展開……マジヤベェ……。
ゆめくらげ @yumekurage0965
すぐにまとめを読み終わり、アトモスフィア過剰摂取になり「血中カラテ」以外の単語は全て飲み込めるようになっていた。血中カラテは無理だった。そして追いついた時に公式をフォローした、確かデストラップスサイドラップ辺だったように記憶している。 #njslyr7NFR
中二病の社会人 @chuu2_shakaijin
#njslyr7NFR 1.ニコニコ大百科の最近レスされた記事に忍殺語の記事が上がっていたのを見た 2.レプリカ・ミッシング・リンクの知性マグロ解体シーン 3.なんだこれ 笑えばいいのかシリアスになればいいのか分からなかった
塩メロン @salty_melon
1ツイッター連載 2.レプリカ・ミッシングリンク/フー・キルド・ニンジャスレイヤー 3.なぜマグロがしゃべっているのだ…そしてユンコちゃんがんばれ/読み始めて間もなかったので詳しくはわからなかったがニンジャスレイヤーの偽者と対峙するフジキドはかっこよかった #njslyr7NFR
R-9 @epxstudio_nj
1.書籍1巻 2.「ゼロ・トレラント・サンスイ」 3.まだ面白さがよく分からないけど、もうちょっと読んでみたいなと。初めてこの小説好きだと思ったのは「キックアウト~」 #njslyr7NFR
秋津はねこですよろしくおねがいします。 @akituato
1:Twitter上で誰かがリツイートしてたのを拾い上げた 2:チューブド・マグロ・ライフサイクル 3:「あー、よくある勘違い日本モノSFかー。にしても気の狂った文体してるなあ……鹿...忍者…?」 #njslyr7NFR
亡霊猟犬リローデッド @shinohara08
1.ツイッター 2.『メニイ・オア・ワン』 3・まさかこの羽根生やしてビーム出してるひとがババアだとは思わなかった。 #njslyr7NFR
残りを読む(1099)

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?

ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする