-
- いいね！2
真塚なつき
@truetomb
「と言った。」を、初めは「呟いた」とか「独りごちた」とかでバリエーション出そうとがんばるんだけど、そのうち鉤括弧あるんだから言ったんだってことぐらいわかるだろ！と自棄になってそもそも「と言った。」に当たる部分そのものを削りだす。
2015-04-14 01:07:19
真塚なつき
@truetomb
@hyou_rinzen 覚えているのだと『やけっぱちのアリス』がそうです。amazon.co.jp/%E3%82%84%E3%8…
2015-04-14 02:24:37
飄”Nolla・Noll”凜然 @ヮ＜)ノ☆
@hyou_rinzen
そして、如何に「」の前後でなるべく主語を提示せずに、会話の主体をどう明示するかに頭を使い出す。独特の台詞回しや語尾を使わずに。
2015-04-14 01:55:37
FO𝕏 @金狐
@foxy_kitsune
理想的には、語尾や言葉遣いでもなく、「」の前後に挙動を入れるのではなく、連続した「」だけでうまく読ませるのが強いのだと思う派。
2015-04-14 02:04:41
すわ
@SUWAmaster
3人以上の会話を文章で表現する時、括弧が続くと作者には誰が喋っているか分かるかもしれないが読者には分かりにくいことがある。括弧の外に名前を入れるのが一番単純で分かりやすいけど乱用できない。キャラの語尾や話し方で上手く会話を自然に成り立たせてスムーズに理解させるの結構難しい
2015-04-14 02:03:33
すわ
@SUWAmaster
キャラ立てまくって言動だけで誰か分かりすぎるのもなんか不自然というか色物集団やな。あとキャラ立ってるのがいるせいで逆に中世的な口調のキャラ同士が判別できなくなったり。
2015-04-14 02:12:30
セノにゃん
@ceno_sougou
まあ近代文学とか読んでても間に何も挟まずカギカッコがと連続してる会話シーンは結構見られるんで、読者が混乱しなけりゃ無理に地の文を挟む必要はないんじゃないでしょーかね。
2015-04-14 02:13:53
飄”Nolla・Noll”凜然 @ヮ＜)ノ☆
@hyou_rinzen
会話の頭から三方の論調がはっきりと違うことが判ると、口調が被らないようにとか工夫しなくともはっきりしてくるんだけれどもね。三者での会話だとそういうものばかりでもないだろうし。
2015-04-14 02:17:41
飄”Nolla・Noll”凜然 @ヮ＜)ノ☆
@hyou_rinzen
「」の前後に仕草やら何やらを書いていると、偶にふと鍵括弧を外したい衝動に狩られて、そういう文章を漠然と考えたりするので、参考までに。
2015-04-14 02:23:53
飄”Nolla・Noll”凜然 @ヮ＜)ノ☆
@hyou_rinzen
ちょっとしたぼやきみたいな、ほとんど仕草の一部となっているような台詞の時は、「」を地文の中に埋め込むんだけれども、そういうのは「」がうざったく見える――強調しているように感じられて、個人的にぼやいているように感じられない。と思ったことが発端。
2015-04-14 02:26:19
飄”Nolla・Noll”凜然 @ヮ＜)ノ☆
@hyou_rinzen
でも、外したら外したで、今度は台詞のように思えてこなくなったりしたり、台詞として認識して貰えなかったりするんじゃない？ と不安になったり。たりたりたりたり。
2015-04-14 02:28:45
真塚なつき
@truetomb
@hyou_rinzen 鉤括弧ない書き方のがシャレオツなので好きですが、「なんでこれ「」に入ってないのおかしくない？セリフなんでしょ。言ってないの？」とは言われたことあります。うるせーと思って改めませんけど。
2015-04-14 02:34:50