校正ナイト＠６次元（20150509）

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

校正者の細かい「つっこみ」をどう思う？ - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト welluneednt.com/entry/2015/04/…

ナカムラクニオ Kunio Nakamura @6jigen

校正って一体何をする仕事？ 文字の誤りを正す「校正者」の牟田都子さんをゲストに迎え、5/9（土）『校正ナイト』開催！観客参加型の校正LIVEもあります。予約は⇨6jigen.com pic.twitter.com/bsKHPGGSwG

拡大

校正パパちゃむ👶4歳 @chamcham

牟田都子さんはご両親も校正者という”サラブレッド”で、言葉を大切にしているのがよくわかります。校正の話もとても上手なので、一度会いに行くといいと思います！ ➡️6次元で5/9（土）『校正ナイト』開催！ twitter.com/6jigen/status/…

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

原稿にはチェックがいっぱい？ - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト welluneednt.com/entry/2015/04/…

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

「わたしたちの仕事ってさ、どんなにどんなにやりつくしても、どこまでみても、ぜったいに間違いを見落とすつくりになってるじゃない？」―川上未映子『すべて真夜中の恋人たち』

豆大福/コミカライズ連載中🍵 @UsausaWacco

6次元さんの校正ナイト、おもしろかった。自分はゲラを読むのは好きなのになぜザルなのかよくわかった。集中力がなく、手間を惜しんでるからだ。眠い時は5分でも寝る！ 不明点は後回しにしないで調べる！「活字の仕事は真剣で斬り合うもの」の言葉を胸に刻む！！

秀島キョウ @Kyo_Hideshima

校正ナイト、良いイベントだった。ベテラン校正者の話が聞けたのもさることながら、同業者、関係者が顔の見える範囲で集って話す機会があったということのなんと貴重なことか。まさかの大西さんいらっしゃってて、陰ながら感謝していたお礼を直接言えたのがなによりも大きかった

大島 悠 ｜ ほとりび @yu_pf

6次元の「校正ナイト」、ニッチな香りがぷんぷんするにもかかわらず、イベント予約は一瞬で埋まったそう。 （内容もすごくおもしろかった！） 企業広報の仕事はほとんどがひとり編集部状態なので、企業広報の分野に強い校正者さんがいたら喜びいさんでお仕事をお願いしたいです。

大島 悠 ｜ ほとりび @yu_pf

「誰でも書ける」「簡単に発信できる」今だからこそ、校正・校閲という職人技が求められる、新しい場所があるんじゃないかと、個人的には思っています。

くしゃみ @_niesen

今日は荻窪の6次元さんで行われた校正ナイトに参加してきた！他の校正者さんがどうやって仕事しているのか聞ける機会ってなかなかないのでとっても貴重な体験でした。校正者さんが集結するのかと思いきや、結構書く（作る）側の人が多かったのが印象的。やはりそのへんに潜在需要あるのねと思ったり。

たけたけ @taketake1w

荻窪「6次元」で「校正ナイト」。校正者牟田都子さん（@s_mogura）とナカムラクニオさん（@6jigen）の校正に纏わる話や様々なバックグラウンドを持たれた参加者の皆さんの意見を聞く事もでき、とても参考になった。牟田さん曰くいい校正者とはコミュニケーションを大事に（続

たけたけ @taketake1w

承前）「校正ナイト」。牟田都子さん曰く、いい校正者とはコミュニケーションを大事にし、あらゆる手段を駆使して調べる事ができる人である、と。その他気分転換法や「とにかく辞書と仲良くする」「手間暇惜しまず調べる」等というアドバイスなども聞けて充実した濃密な時間だった。

たけたけ @taketake1w

承前）満席で「校正ナイト」に参加できなかった方向けに、牟田都子さんが校正に当たって参考になる文献として、『その日本語、ヨロシイですか？」（井上孝夫氏）、『校正のこころ 積極的受け身のすすめ』（大西寿男氏＝今回ご出席）、『日本語課外講座 名門校に席をおくな！』（続

たけたけ @taketake1w

承前）校正ナイトで牟田都子さん推薦本の続き。川上未映子著で校正者が主人公の『すべて真夜中に恋人たち』、小川洋子氏のエッセー「自らの気配を消す」、福岡伸一の「活字の未来」、更に今回ご出席の大西寿男さん推薦『誤植読本』（ちくま文庫）も面白いよう。今後も校正ナイトは続くようなので期待大

たけたけ @taketake1w

更に「校正者ナイト」では参加されていた新聞校閲者の方も「学歴は関係ない。博学さ知識量よりあらゆる手段を駆使して調べる力の方がむしろ大切。読者の視点に立って校正する事も重要」と仰っていた。また牟田都子さんは「校正はマラソンのようなもの。集中力、コンディションを整える事も必要」と指摘

たけたけ @taketake1w

牟田さんか仰っていたように校正はマラソンのように最初から最後まで集中力を持続せねばならない。なので自分なりのonとoffの切替えが必要。牟田さんの場合、朝にジョギングする事が何よりも気分転換になり仕事の集中力となると仰っていた。自分なりのoffの時間を有意義に使う事も大切だと実感

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

昨晩は荻窪の6次元で「校正ナイト」と題してお話会をいたしました。聞き手を務めて下さった6次元店主・ナカムラクニオさん、同じく6次元の道前宏子さん、ご来場下さった皆様にあらためてお礼申し上げます。ありがとうございました。 #校正ナイト

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

昨晩の6次元・校正ナイトには、『校正のこころ』著者のぼっと舎・大西寿男さんはじめ現役校正者のかたにも大勢お越しいただき、この道十年にも満たない青二才が一体何を話せるのかと内心冷汗三斗ではありましたが、温かく見守っていただけましたこと、ほんとうにありがたかったです。 #校正ナイト

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

校正とひと口に言っても、出版社によって、新聞雑誌書籍さらにはWebといった媒体によって、仕事の内容は大きく違ってくると思うのですが、昨晩はそうした様々な分野でお仕事をされている同業・先達の方々のお話を伺うことができて、私自身にとっても貴重な体験となりました。 #校正ナイト

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

中にはこれから校正の仕事を始めたい、興味があるという方もいらしたようです。昨晩私がお話ししたのは、校正という広大な海の波頭で砕ける波飛沫のほんの一滴に過ぎませんし、私自身校正者としては未だ目も開かず立ち上がることもおぼつかない仔猫のような未熟者ではありますが（→） #校正ナイト

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

（→）文字があり言葉があり、それを読む人がいる限り、校正という仕事はなくなりませんし、必要だと思います。多くの人に知ってもらえればと思いますし、必要としている人のところに届いてほしいと思います。昨晩6次元でそんなことを考えました。 #校正ナイト

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

校正の仕事は続けるほど「人はどうしてもどうやっても過ちをおかす生き物なのだ」ということが身にしみますし、その結果として、ベテランの有能な校正者ほど寛容で心の優しい、プロ意識をお持ちでありながらそれを表に出されない謙虚なかたが多いのではないか、と思った昨晩でした。 #校正ナイト

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

昨晩6次元の校正ナイトでもご紹介しました『校正のこころ』の姉妹編がこちらです。『校正のレッスン 改訂2版』（大西寿男、出版メディアパル、2014年）。 instagram.com/p/2e-EjpGc59/

拡大

牟田都子 Satoko Muta @s_mogura

昨日6次元では「金継ぎナイト」も開催されていました。私が初めて行ったも3年前の同じイベント。まさか自分がそこで「校正ナイト」をやるなんて思ってもみなかった。そういう不思議が起こる力が、ナカムラクニオさんと道前宏子さんのつくられた6次元という場所にはあるのだと思います。

フラキ水 @fkaqua

昨日は、私にしては盛り沢山な1日だった。ジョングルール・ボン・ミュジシャン＠都電荒川線の車中ライブを聴いた後、三ノ輪の風情のある蕎麦屋砂場でひと休み♪ その後八重洲ブックセンターでアラーキーさんのジオラマに驚愕しつつ、6次元に移動し、校正ナイトに参加。