『平和ずきんの狼』の読み方 ― 4コマにおける視線流を中心に

すいーとポテト @sweetpotato14

自己イメージと読めば、1コマ目で移入する対象は赤ずきんでなく狼になる。であれば、2コマ目以降で狼が右側に描かれているのも納得ができる。なぜなら、右から左へ向かう読みと、狼の左向きが一致するから。

すいーとポテト @sweetpotato14

描かれているものから読みの理屈付けをするとこんな感じかな。／で、この作品の視線流れについてはもうひとつ、身もフタもない考え方があって、それは「そもそも4コマってN字を右上から左下にたどるジグザグに読むのがある種の標準だよね」というもの。

すいーとポテト @sweetpotato14

ジグザグの視線流をイメージしたのが添付画像。4コマを読み慣れている人には結構共感いただけると思うんだけど、nコマ目を読み終わってn+1コマ目に移るとき、こんな感じで特に混乱なく目が動くんじゃないかな。4コマを読むときのクセとして。 pic.twitter.com/FOSkTadSbq

拡大

すいーとポテト @sweetpotato14

作者が賢明であると仮定して：おそらく作者は、こういう視線流で読んでくれる読者を想定したのではなかろうか。読者と信頼関係あるいは〈共犯関係〉が結べると信じた。これは4コママンガに特化したメディアでは珍しいことではない。

すいーとポテト @sweetpotato14

視線流に関する〈共犯関係〉の最たる例として、4224『グレーゾーン』を挙げます。コマ枠がなくてもジグザグに読めば4コマに読める。4コマ誌掲載作品だからこそ実現した芸当。〔引用元：まんがタイムきららMAX 2012年8月号 96ページ〕 pic.twitter.com/AK2zQktRvR

拡大

すいーとポテト @sweetpotato14

『平和ずきんの狼』に話を戻して：作者が編集者と〈共犯関係〉を結べたかどうかとか、編集者が4コマの読み書きのお作法を理解していたか、ってのは気になるポイント。あと、4コマ媒体は別にツイ4だけじゃないので、作者はそっちに持ち込んでもいい、というのは、当たり前ですが付け加えておきます。

ポカポカハワイでホカホカロコモコくん @uasi

twitter.com/mishiki/status… これ修正案おかしないか。2コマ目で狼が紳士的に頭を下げ、頭の位置は低いが精神的には立場が上のつもりでいるのを、次で立場が反転するのが肝、とするとは2〜4コマ目の心情的中心人物は狼であるべきだが修正2コマ目は赤ずきんが視点人物に見える

未識魚 /中川譲@コミティア143 2/19(日)Ｉ05a @mishiki

お節介は承知で、鋼えおさんの投稿作を（元の絵を可能な限りそのままで）修正してみました。私はこの作品好きです。 編集は、抽象的な言葉でぶっ叩く前にやることがあると思うんです。 sai-zen-sen.jp/comics/twi4/za… pic.twitter.com/tIx2s09JiU

2015-06-17 12:36:01

ポカポカハワイでホカホカロコモコくん @uasi

@uasi 2コマ目の修正により1〜2コマ目が赤ずきん視点に見えるが、話の筋は2〜4まで狼視点であるべきで、1と3の見せ方を変えるのが適切と思う、（既に同様の指摘あるが通じてないぽい） twitter.com/ray_down/statu… twitter.com/mishiki/status…

髙瀬義雅 @ray_down

>rt 赤ずきんよりも狼の背が低いのに、 画面位置構成の上下(左右)を 入れ換えちゃったら、 二コマ目で赤ずきんが上位に 来ちゃうじゃん 三コマ目で頭を撫でられて 逆転劇が起こる意図が消されちゃう なので、修正案はＮＧ 人に言う前に自分が勉強し直せ あ、俺もですね 済みません

2015-06-18 02:12:05

未識魚 /中川譲@コミティア143 2/19(日)Ｉ05a @mishiki

@BBDAN999 上手・下手（かみて・しもて）の話がしたいのかもしれませんが、そもそも1コマ目で狼を主人公だと思っているのではないでしょうか。私やあなたは1コマ目を赤ずきんのPOVショットと理解していると思います。

2015-06-18 06:39:12

ポカポカハワイでホカホカロコモコくん @uasi

@uasi togetter.com/li/836136 流れを読むと左→右への視線誘導を修正したっぽいが修正によって心情の誘導を乱してしまってるのがまずい

ポカポカハワイでホカホカロコモコくん @uasi

twitter.com/mishiki/status… ここからも1コマ目を赤ずきん視点とし視線誘導を整理したと読み取れるが、1コマ目赤ずきんPOV＋2コマ目赤ずきん右配置の修正により彼女が主役かのように読者の視点を誤誘導してしまってうまくない。2コマ目維持＋1コマ目を非POV化でどうか

未識魚 /中川譲@コミティア143 2/19(日)Ｉ05a @mishiki

@ontheroadx 違います。私の修正のポイントは視線誘導をスムーズにすることです。あなたは多分、1コマ目を赤ずきんのPOVショットだと思ってないのではないですか？ 4コマ目はアップショットで、アップショットがそのキャラクターの感情を表すというのは映像・マンガ共通の文法です。

2015-06-18 18:20:43

ポカポカハワイでホカホカロコモコくん @uasi

@uasi 1コマ目が狼の独白か赤ずきんの主観目線か曖昧なところ、修正2コマ目で赤ずきんを右に置くと1〜2が赤ずきん主観に確定する。が話の筋は2〜3の狼の心情変化が肝なので2〜4まで彼が主観でなければいかん。ポテトさんもこう言ってる twitter.com/sweetpotato14/…