2011年1月5日

「させていただきます」は誤用なのか否か？

「させていただきます」は偉そうな言い方なので使わないほうがいいという話もありますが、真偽はどうなのでしょうか、という話。

させていただくいたしますさせていただきます敬語

「させていただきます」は偉そうだから使わないほうがいい、と聞きます。「いたします」の方が適切らしいですが、なんか冷たくね？他に適当な言葉ないかなぁ。「許可を得た or 感謝」の場合は使用可ですが http://bit.ly/eDkyJ0 http://bit.ly/g2ZsJs

2011-01-04 12:55:12

よもぎもち21 @yomogimochi21

「『させていただきます』でも問題ないんじゃね？というケースもあるよ」という解説が。http://bit.ly/f5sLWE 使いわければ大丈夫らしいですが、「『させていただく』はヘンじゃね？」と考える人もいるわけで。http://bit.ly/eDkyJ0 困ったものです。

2011-01-04 13:08:19