白人が日本人に扮して何が悪い? - The Mikado問題
@LuckyStrike1984 そうですね。イギリスでよく感じる事ですが、相手を「知りたい」っていう気持を表現する日本人が少ないな、と思います。それだけで随分相手の反応も違うんですよ。
2015-10-01 05:22:09@bed_gentleman 確かにそれはありますね.なんとなく壁っぽいのを作ってしまうと,相手もあまりいい印象は抱きませんもんね.もうまさに自分が研究所でやってる態度だなぁと思って自戒しております.
2015-10-01 05:23:33@LuckyStrike1984 いや私も全然人付き合い苦手なんですけどね。
2015-10-01 05:29:14何故今更"MIKADO"なのか。 ならばもう1つ今更、2001~2003年にChannel 4で放送されてたコメディショー"Banzai" youtube.com/watch?v=M6fjrZ… 同時期にハンガリーのTV局の日本人を小馬鹿にしたショーは騒ぎになったがこっちは放置だった。
2015-10-01 05:24:31横浜開港150周年記念 横浜能楽堂特別企画公演「海を渡った能装束」(3)オペレッタ「ミカド」 yan.yafjp.org/event/event_58…
2015-10-01 15:36:38サリヴァンの≪ミカド≫は日本でもめったに上演されないが、いちばん最近の公演はこれ。グラーツの学生主体の、趣のある空間での公演。 横浜開港150周年記念 横浜能楽堂特別企画公演「海を渡った能装束」(3)オペレッタ「ミカド」 yan.yafjp.org/event/event_58…
2015-10-01 15:39:48「ミカド」上演中止の問題は(1)内容が人種差別的だという理由ではないはず。(2)イエローフェイスの問題というのも半分は建前で、いちばんは(3)ただでさえ少ない雇用機会を奪われたアジア系俳優が怒ったってことでは。オーディションの段階でEWPに告知したのかな。根回し不足ではないか。
2015-10-01 14:36:18倉田喜弘『1885年ロンドン日本人村』に「ミカド」作曲時のギルバートがナイツブリッジの日本村に訪れたことが書いてある。今この本絶版になってるのね。面白いのになあ。
2015-10-01 14:48:14.@hbnk ケープタウンの日本人雑貨店「ミカド商会」は1898年設立だそうですが、これ「ミカド」南ア巡業の成功にあやかったものだそうで。(青木澄夫「日本人のアフリカ発見」2000)
2015-10-01 15:42:49『ミカド』、日本で上演する分には(外国人キャストでも)なんの問題もないんだけどね…。超バカバカしいオペレッタでおもしろいよ。これがバレエなんかだと、そのへん無茶苦茶でいいんだけどな。ステロタイプなムーア人とか中国人とか平気で出てくる。
2015-10-01 09:32:06『ミカド』の舞台は埼玉県秩父らしく、地元の人たちが中心になって上演したプロダクションには地元埼玉のNBAバレエ団のダンサーが参加した。2006年には、作者の名を冠したイギリスのギルバート&サリバンフェスにも招聘された。
2015-10-01 09:33:14どんなに小さな劇場でも全幕はできるんだなあと思ったものだった。だから日本でやれ劇場がないとか、やれ環境が整わないとか言ってるのを聞くと、贅沢なものだなあと思わずにはいられない。立派な環境で持ち出しでやるのと、みすぼらしい環境で商業ベースでやるのと、どっちがいいのだろうか。
2015-10-01 09:33:50