Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。

「?!」と「!?」はどちらが一般的か あなたはどっち派?

わたしは!?派です
22
サトウ @2a_t0ky0

ある文章を書いたときに「“?!”という表現は誤り。“!?”が正しい」として、修正されたことがあります。活字時代の名残のようですが…。飯間さんは“?!”と“!?”使い分けていますか!? RT @IIMA_Hiroaki: 匿名で中傷…ったら実名で暴言をツイートした市議がいたとか?!

2015-12-04 14:18:08
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

@2a_t0ky0 感嘆符と疑問符の並び順についてご質問をいただきつつ、そのままで失礼しました。別ツイートで考えてみます。

2015-12-11 10:32:49
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

「?!」と「!?」はどちらが一般的か。ツイッターで“What's this”を含む過去6時間の投稿を検索してみると、「?!」は26例、「!?」は8例で前者が多い。ユニコードの並び順も「?!」「!?」の順です。もっとも日本の文章では「!?」が多数派。私自身は「?!」をよく使います。

2015-12-11 10:33:08
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

1967年10月21日、香川県高松市生まれ。国語辞典編纂者。『三省堂国語辞典』編集委員。近著は『知っておくと役立つ 街の変な日本語』(朝日新書)、『日本語をつかまえろ!』(毎日新聞出版)、『つまずきやすい日本語』(NHK出版)、『ことばハンター』(ポプラ社・児童書)など。『四字熟語を知る辞典』(小学館)も枕元にどうぞ。

asahi-net.or.jp/~QM4H-IIM/

?!派

がくふぁ @gurafa

⁈が正しいんじゃなかったっけ

2015-12-11 11:05:24
九本麻有巣@なのヴィくだちい @kot9a

日本では「?!」派は少数派か……(←?!派のアカウント

2015-12-11 10:59:54
OG三宝 @oblivi_

!?:「え!……え?」って感じの時に使う。 ?!:「……え?えええ!」って感じの時に使う。

2015-12-11 11:02:18
わなざわ @Wanazawawww

よく使う「?!!?!」はフリックの時この動きをするように癖がついている

2015-12-11 11:04:48
快刀乱麻🕊🐧 @kaiketsu55

私も「?!」が多いかなあ !が?を修飾してるイメージ……

2015-12-11 11:08:02
快刀乱麻🕊🐧 @kaiketsu55

?がまず語尾についてて勢いをつけるための!みたいな

2015-12-11 11:09:09

!?派

シトリック @sitlik

へー、個人的には「!?」の順だな

2015-12-11 10:52:11
🐈‍⬛坐高🐈‍⬛ @long_bodied666

!?だと仲良くぴったりならんでる感じするけど、?!だと!が押されてつらそうなんか。

2015-12-11 11:10:51
シゲる @memoria999

⁉︎のが変換で出るしそっちのが使う

2015-12-11 11:31:40
こう @kou3729

“!?”のほうが形がスッキリしてて安定感あるので好き

2015-12-11 11:32:11
たかなしとかとか @toka_toka

「!?」派だわ>RT 左が開いてると落ち着かないって、ただそれだけの理由w

2015-12-11 10:56:12
はやかわおじ @souta_hayakawa

断然「!?」だと思ったのに…普通驚いてから疑問を感じるでしょう

2015-12-11 11:31:34
スカスカ @muskajp

文字校正のとき、!?の順番が正しいって習ったよ!?

2015-12-11 11:20:09
波津彬子 @AkikoHatsu

@IIMA_Hiroaki 出版社では「!? 」に決められていると聞いたことがありますが、決められているわけではないのでしょうか?

2015-12-11 10:39:43
高速キョロ⭕️ @kyorori

あ これ「!?」がただしいというかそっちで統一してるってどっかの仕事の時に聞いてた記憶なんだけど個人的には 「?!」の方がわけが分からない吃驚度高いと思う

2015-12-11 11:38:37
ニワ @potato350yen

金田一のせいで「!?」なところある

2015-12-11 11:36:51

使い分ける派

残りを読む(11)

コメント

catspeeder @catspeeder 2015年12月11日
俺も仕事でテキスト書いてた頃に「!?」に統一するよう言われたことがある。というか「?!」が目立つようになってきたのは比較的最近なイメージあるけどどうなんやろ。。
5
CD @cleardice 2015年12月11日
漫画だとだいたい「!?」だったなあ
5
reesia @reesia_T 2015年12月11日
感嘆と疑問のどちらに重きを置いているかで使い分けてるわ
0
エリ・エリ・レマ・サンバディトゥナイ @mtoaki 2015年12月11日
?!は座りが悪くて気持ち悪いから!?しか使って無い。けど、標準 編集必携 第2版P33の「"JIS X 0208"で制定していないもの」では「?? 二つ耳 !! 雨だれ二つ ?! ダブルだれ」となってるな。
1
どうぐや🍲 @1098marimo 2015年12月11日
「!?」だと驚いてる上に理解できてないイメージ、「?!」だと疑問が大きいだけみたいなイメージがあるかな。「なにィ!?」と「どういうことですか?!」みたいな。
2
たか橋 @taka_hashy 2015年12月11日
使ってる人の八割ぐらいは元ネタありきor模倣なので「!?」の順番になると思われ
2
nisimura megumi @nim95 2015年12月11日
「?」に「!」をつけている気持ちだから「?!」派。統一しろと言われたら従うけど(その程度のこだわり)。
0
(ΦωΦωΦ) @freaky_creature 2015年12月11日
確か士郎正宗先生の漫画は「?!」だった様な。その影響で自分も子供時代は「?!」だったけど今は「!?」だなあ。
0
未知神明(みちがみ・あきら) @ontheroadx 2015年12月11日
そんなことより、疑問文でない文章の最後に「?」が使われる例が多いのが気になります?
0
レンタ英雄 @renta_hideo 2015年12月11日
ココを見てるうちに自分が使ってるのが「!?」と「?!」どっちなのかわかんなくなってきたw
0
SAKURA87@多摩丁督 @Sakura87_net 2015年12月11日
?!だとしっくりこないので!?かな。
1
koromon @yamadian 2015年12月11日
?!の方はTV番組の「どうーなってるの?!」でだけしか見たことないと思ってたけど結構ありふれてるもんなのかな
0
こざくらちひろ @C_Kozakura 2015年12月11日
!?派だなあ。疑問系はどこの民族の言語だろうが語尾上げで表現するんだから、?が語尾に来ないのは不自然でしょう。
4
うてん @uten73 2015年12月11日
shift押しながら1と/を順番に押すとなれば1→/の順で押したほうが個人的に押し易い…んですよ多分
0
マク(*´﹃`*)゙ヌス @oa26dl1NAcptdAF 2015年12月12日
どっちが正しいとかあるのか?俺は後者、そして使い分ける。
0
マク(*´﹃`*)゙ヌス @oa26dl1NAcptdAF 2015年12月12日
ontheroadx フリック入力で「句読点(、)」をミスって「疑問符(?)」になる事は多々あります
0
ちか @puretrance09 2015年12月12日
ユーゴーがレミゼラブルの売れ行きを本屋に「?」で聞いて本屋がすごく売れてるって意味で「!」って返したところから来てるから「?!」だって、昔小学館の学年誌に載ってた記憶があるけど、真偽は不明。
0
(Kaz)uya @kazuya_ism 2015年12月12日
ボクは北米在住者なんだけど、英語圏では「?!」はまず見ないよ。ほぼ100%「⁉︎」。日本では逆なんだなぁって思ったくらい。
4
コレフヂタケシ(KOREFUJI Takeshi)/7.170/伊藤毅(Tsuyoshi ITŌ) @tsyshito 2015年12月12日
tsyshito 備考: 音声言語の転写で、疑問文か平叙文かに拘らず、下降を句点、上昇を疑問符で表記することはある。
0
こざくらちひろ @C_Kozakura 2015年12月13日
What自体が疑問を意味するのに、それを反証というのはさすがに無理でしょう。慇懃無礼な物言いをすれば、平叙文だって疑問文になるくらいの屁理屈ですよ、それ。
0
こざくらちひろ @C_Kozakura 2015年12月13日
「文末のイントネーションを下げても疑問系になることがある」ということが、「文末のイントネーションを上げれば全世界的に言語を問わず疑問形になる」の反証にはなりませんよね?
1
羽倉田 @wakurata 2015年12月21日
?!の並びってどこから出てきたんだろう?
1
羽倉田 @wakurata 2015年12月21日
英語圏だと Hi! What's new? ってな感じで最初に感嘆符がきて次に疑問符が来るのが普通で、これを略すから「!?」ってなるのが普通だよね。
0
青二才 @blue_2_old 2019年7月13日
断然「!?」派 全体が囲まれててバランスとれてる感じが良い 「?!」だと重心がずれてる感じがしてどうにも気持ち悪い
0