-
- いいね！0
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
今日もがっつり稽古しました。トッパンホールのコンサート、明後日の土曜日が本番です。 pic.twitter.com/WCoahPEeaV
2016-04-14 21:51:31
拡大
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
リカルドとのコンサートの事、忙しくてツイートできてない！残念！追っていつか！ しかし昨日の東京音楽大学での公開レッスンの写真は載せます！素晴らしいレッスンで、受講者も聴講していた皆さんもハッピーな時間を過ごされたと思います。 pic.twitter.com/tvw0pBNHPI
2016-04-19 09:31:57
拡大
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
ずーっとツィート出来てなかった。公演のお知らせ以外は。先週リカルド・タムラ氏がドイツに戻り、僕のルーチンも通常業務に戻り（戻らざるを得ず）夢の様な約3週間が終わって、さあ、また次に向かって頑張るぞ。 リカルドの来日は非常に豊かな時間を我々にもたらしてくれました。ありがとう。
2016-04-25 10:00:36
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
ドイツに戻ったリカルドから連絡が来ましたが、間髪入れずツヴィッカウでのガラ（ローエングリンやタンホイザー、バッフス等を歌う）があり、ハノーファーでのマノン・レスコーがあり…相変わらず引っ張りだこです。 まだ公式な告知が出来ませんが、また来日してもらえる予定。今から楽しみです。
2016-04-25 10:02:21
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
東京音楽大学の公開レッスンも非常に意義深かった。多くの聴衆が集まってくれたのも良かったけれど、学生達の声と音楽がみるみる変わっていくのを目の当たりにして、驚かれた方も多かったようです。直後には大学の練習室は長蛇の列だったとか。みんな、自分の体で試してみたくなったわけですね。
2016-04-25 10:04:17
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
リカルドはポルトガル語、英語、イタリア語、ドイツ語を流暢に話すわけですが、今回は通訳が僕だった都合でドイツ語で。ドイツ語でイタリアオペラの講座というのも不思議な感じがしたかも知れません。奥さまがドイツ人だから、彼も一番多くの時間口にしているのはドイツ語だと思うけれど。
2016-04-25 10:05:36
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
僕としては実は、公開の場できちんと通訳をするのが初めて、実はかなり緊張してました。決まった当時。でも、彼のプライベートレッスンのお手伝いをした関係でレッスン通訳も少しして、その時に間合いを掴んだので、当日は緊張せずに務められました。レッスン通訳というのはタイミングが難しいですね
2016-04-25 10:06:52
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
さて、僕の方は二期会の「フィガロの結婚」の稽古も始まり、もう何年も前に歌ったきりのテルラムント暗譜の行も佳境を迎え、リカルドとの時間の余韻に浸っている時間はあまりなく・・・でも浸っちゃいますね。16日のトッパンホールでのコンサート。こんなに楽しいコンサートは本当になかなかない。
2016-04-25 10:08:27
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
僕としては本プロもさることながら、彼と二人で日本の聴衆の皆さんの前で真珠取りの二重唱を歌えたことが、なによりも嬉しかった。いろいろ故がありまして。ちらっとアンコールの前にお話ししましたけれど。リカルドもあとから「歌いながら泣きそうになった」と言ってました。
2016-04-25 10:09:45
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
二期会公演「フィガロの結婚」本チラシが出来ました！ポップな感じのチラシです。 pic.twitter.com/ZvdWDaos6E
2016-04-20 19:46:00
拡大
拡大
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
今年7月に演じるアルマヴィーヴァ伯爵。昨年夏のドイツでの演奏会で歌ったアルマヴィーヴァ伯爵のアリアです。僕が歌っていた街の一つ、アルテンブルクの城、煌びやかなFestsaal（大広間）でコンサートをやらせてもらいました。bit.ly/1ngn1iA
2016-04-26 07:46:53
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
東京二期会の「フィガロの結婚」のチケット、好評発売中です！ bit.ly/1L88qJk 僕のHPのニュースレターをご登録いただくとチケットの優待、優先販売もあります。是非この機会にご登録下さい。 bit.ly/19tJie4
2016-04-25 19:46:46
小森輝彦 Teruhiko Komori
@TeruhikoKomori
ホームページから、色々な情報を発信している不定期の「『テューリンゲンの森から』ニュースレター」。最新の出演情報や、プロダクションによっては優待チケットの案内などもさせて頂いています。 teru.de/h/web/newslett…
2016-04-23 07:46:28