Crossout 5/6ニュース和訳 - シップ・グレイブヤード

2016-05-07 02:33:23

拡大

本日紹介するのは新マップ、シップ・グレイブヤード……船の墓場だ。巨大で開けたマップのため、快速車両は簡単に重武装の大型車両の射程から脱出し、マップに散らばった障害物へ隠れることが可能だ。障害物や障壁を活用すれば、近接武器を搭載した車両に快適なマップだ。続く #crossout

2016-05-07 02:41:20

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

高い障壁が存在しない地帯では赤外線誘導弾を装備した車両が、拓けた場所では長射程の砲を装備した車両が優位に立つだろう。このマップにはいくつかの興味を惹かれるような伝説がある: 続く #crossout

2016-05-07 02:45:41

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

昔、ここは深い河川が存在し、その岸壁は日に数百隻の船舶が行き交う国際港だった。大破壊後、生存者たちは艀船に集まり缶詰食品を積み込んだ。彼らは水上に船を固定し、略奪者たちから孤立することで護身に成功していた。続く #crossout

2016-05-07 02:54:04

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

凄まじい嵐が一晩吹き荒れ、土砂降りの雨とガチョウの卵サイズの雹が降り続いた。頭からつま先までタトゥーで覆われた一人の生存者が、天候からの避難場所を求めるように艀へ近づいた。艀の住民は彼を恐れ拒否した。彼は再度入れてくれるよう求め、そして拒絶された。続く #crossout

2016-05-07 03:04:42

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

彼は三度目の懇願を住民の人間性に訴えたが、しかし彼らは沈黙した。緑色の閃光が彼の分厚い眼鏡を透過して瞬き、全身のタトゥーも緑の光を放った。彼は地面を透過して落ちていった。翌日、凄まじい勢いで川の水位が下がり始めた。続く #crossout

2016-05-07 03:12:13

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

大河がちっぽけな流れと化すのにそう時間はかからなかった。艀は川底へ取り残され、すぐに侵略者に略奪された。川底は、タトゥーの男が落ちていった場所を中心として滑らかで完璧な半円形を呈していた。続く #crossout

2016-05-07 03:18:09

グラフエリア＠ねずみさん @giraffe__beer

長年の間、そこは無人の荒野だったが、現在ではタトゥーの男、"The Lost One"を崇拝する生存者たちの避難キャンプとなっている。 #crossout

2016-05-07 03:20:12