Newsweek Feb. 7 2011 Losing to Terrorism 単語のまとめ

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

今日覚えた英語は、2週間前のモスクワの空港での爆破テロを受けて、ロシアとチェチェン共和国との対立を描いたNewsweekの記事http://bit.ly/gHRoUM から、使えそうな英語、面白い英語表現をツイートします。

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

egg 人 on: （人に悪いことをするように）仕向ける：Egged on by onlookers, the cops allegedly bludgeoned the three men with rifle butts and then...

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

vendetta=blood feud:（特に集団間の）怨念：the terrorist threat has not disappeared, instead mutating from nationalist violence to insatiable vendettas

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

as far afield as...～ほど遠くまで　（Mongol khan's warriors） controlled the Caucasus and ranged as far afield as Poland and Lithuania.

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

splinter group:（政治で）多数派から離れた少数のグループ：The Nogai Battalion is only among a whole swarm of militant splinter groups from the Caucasus. #eigo

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

carnage 多数の人の殺害 carn-はラテン語で肉体。carnivore：肉食動物 carnivorous：肉食の　incarnate: (名詞を後ろから修飾して)人間の形をとった incarnation：肉体化した化身　reincarnation：輪廻…など、同じ由来。

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

keep[deliver on] your side of the bargain：約束を果たすAs last week's carnage showed, the Kremlin has failed to deliver on its side of the bargain.

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

a plethora of=an excess of　過剰な　Today the enemy is a shadowy plethora of tiny Islamist groups...（注）Islamistは、イスラム原理主義者を指します。a　Muslimと区別すること！

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

all manner of... たくさんの異なる種類の all manner of grievances against the Russian state #eigo #TOEIC #English #twinglish

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

a crazy quilt of...ばらばらの集まりの…a crazy quilt の画像を見るとすぐ覚えられる。http://bit.ly/e28Dvc　#English #eigo #TOEIC #twinglish

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

play something up：~を実際より重要に見せようとする Government officials never tire of playing up the rebels' supposed links to terrorist organizations...

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

common criminal (重罪を犯していない)月並みな犯罪者。commonはごく基本的な単語だけれど、こういう使い方はなかなか難しい。#English #eigo #twinglish #TOEIC #TOEFL

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

stark：多義語。語源は"strong, stiff"を意味する古英語。stark　choices/statements 厳しい選択・発言　in stark contrast to~：~と著しい対照をなす the stark reality of life 人生の不快な現実

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

stark 他に「殺風景な」という意味もあります。I think white would be too stark for the bedroom.　#English #eigo #TOEIC #TOEFL #twinglish

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

contain：（自分自身や感情を）抑える、制御する　eg. She was unable to contain her excitement./ I was so furious I just couldn't contain myself.「 自分自身を『保つ』」わけ。

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

ここから形容詞containable：制御できない：The terrorist threat might be relatively containable if notfor Russia's wider ills. #English #eigo #TOEFL #TOEIC

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

hand-picked：精鋭の　Opinion surveys...show that Putin ismore trusted on security issues than Medvedev, his handpicked successor as president.

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

look to...これもややこしい。look to （物）は、「物をどうやってより良くするか考える」look to （人）（ for.../to不定詞）は、rely on（人）for.../to不定詞とほぼ同じ。#eigo #English #TOEIC #TOEFL

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

seethe 表には出さないが激怒している（進行形での使用が多い）Russians seem strikingly passive about..., whereas Western nations would be seething with panic and blame.

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

dress sb down：～を叱る。=tell sb off。堅い言い方では、reprimand, rebukeがあります。ちなみに中学生でも知っているscoldは、主に子どもを叱るときに使う「フォーマルなことば」です。#English #eigo #TOEFL #TOEIC

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

spellbound：すっかり魅了されて　a storyteller who can hold audiences spellbound（OALDより）#English #eigo #TOEFL #TOEIC #twinglish

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

lapse 「うっかりミス、度忘れ」　a lapse of concentration/memory/judgement の形でよく使う。語源は、ラテン語の「滑る、躓く」にあたることば。そこから、「下っていく」イメージで、徐々に弱まる、（契約が）失効する、宗教をやめる。#eigo

中野 拓 Taku NAKANO @nakanotaku

今日の英単語はこんなものです。素材はNewsweekの記事、http://bit.ly/gHRoUM より。最近あまり取り上げられない、ロシアとチェチェン共和国の紛争とテロについての分析で興味深いです。辞書はOALD、http://bit.ly/eFo2ZGを参考にしました。