朝日新聞の「極右」と「右翼」の使い分け 何故フランス国民戦線は「右翼」なのか

日本国内の通信社や主要紙は「極右(政党)・フランス国民戦線(FN)」と伝える中、唯一「右翼(政党)・国民戦線」と伝える朝日新聞。 朝日新聞は他にも、海外の明らかな極右政党や勢力をを右翼として報じてきた。 その謎を長年ヨーロッパでの特派員生活の長かった冨永格氏が偶然にも解き明かしてくれた。 なお、まとめは朝日新聞を代表せず。フォロー/RTは必ずしも賛意を意味せず。(当たり前だ)
4

フランス国民戦線に関しては前から右翼政党扱いでした。

YOSHIDA Toru 吉田徹 @yoshidatoru

あれ、朝日新聞は国民戦線を「極右」ではなくて「右翼」と呼称することになった?‐仏右翼政党、地方選全敗で首長届かず 既成政党巻き返す:朝日新聞デジタル asahi.com/articles/ASHDG…

2015-12-16 00:45:28
Yappie @capt_yappie

@yoshidatoru ヨーロッパが長かった冨永特別編集委員(当時)でさえ、「しばしば極右と分類されるFN」ですから。 asahi.com/articles/DA3S1… 内藤先生は「国民戦線のような極右」 asahi.com/articles/DA3S1…

2015-12-16 07:53:09
Yappie @capt_yappie

@yoshidatoru ちなみに、朝日が直接極右政党としているのは イスラエル我が家 asahi.com/articles/ASH4J… ギリシア「黄金の夜明けsitesearch.asahi.com/.cgi/sitesearc… ハンガリー「ヨッビクsitesearch.asahi.com/.cgi/sitesearc…

2015-12-16 08:03:54

最近だと、トルコの民族主義者行動党も極右扱いの模様。

リンク 朝日新聞デジタル トルコ、非常事態宣言延長へ 観光への打撃懸念も:朝日新聞デジタル トルコのエルドアン大統領は29日、7月のクーデター未遂事件を受けて全土に出した3カ月間の非常事態宣言について、「延長はトルコの利益」と述べ、延長する考えを表明した。期間は「12カ月でも足りないかもし…

(略)
国会(一院制、550議席)の承認が必要だが、与党の公正発展党(317議席)と、極右の民族主義者行動党(40議席)は延長に賛成姿勢で、承認は確実だ。