記者「目線お願いします」トランプ大統領「なんて？」安倍首相「Look at me」→安倍さんを見つめるトランプ氏

らんち @la_la_la_lunch

トランプで検索すると トランプ 安倍 BL で予測出るのなんなんwww

一色伸幸 @nobuyukiisshiki

安倍首相とトランプ大統領の「Look at me.」誤訳による、首相を見つめる大統領のBLさながらの視点。 笑いが止まらない。

おちゃはい @Ocha_hai

日本人記者「目線お願いします！」 トランプ大統領「なんて言ったの？」 安倍首相「look at me(って記者が言ってたよ〜)」 トランプ大統領「(安倍首相を見つめる。)」 ワイ「かわいい」

おちゃはい @Ocha_hai

@_Lv27 このツイートには簡潔にしか書いていないので勘違いされてる方もいらっしゃるので詳しく書きます。 日本人記者だかカメラマンが日本語で二人に向かって「目線お願いします！」と言う ↓ トランプ大統領は日本語がわからないので安倍総理に「あの記者はなんて言った？」と聞いた ↓

おちゃはい @Ocha_hai

@_Lv27 安倍総理はトランプ大統領に記者の言葉を英訳したが英語力がたりないフレンズだったので、カメラマンがこっちを向いてくれと言っているよの意味で「look at me」と言ってしまった ↓ トランプ大統領は“向かい合っているシーンを撮りたいのだな”と思ったので見つめた。

おちゃはい @Ocha_hai

@_Lv27 キャプチャあった😇 pic.twitter.com/5unUnAh8tK

拡大

拡大

拡大

拡大

坂崎ふれでぃ @lunaticmonster

トランプ 安倍 ＢＬ "　Ｂ　Ｌ　" pic.twitter.com/2bYBAA3wFI

拡大

🐯ポチおじさん🦌🐧⛱ @eris_no_ichigo

『トランプ 安倍』で検索かけようとしたら候補に『トランプ 安倍 BL』と出てきて日本では安倍トラとトラ安倍のどちらが主流なのかな？と気になったよね。私はトランプ総受け派なんで安倍トラ一択ですけどね。 #日本は平和 pic.twitter.com/JOaxJamLT5

拡大

‎^_^ @drm_MMkkkkk13

トランプって検索したらトランプ 安倍 BLって出てきて日本人終わってるなって思ったし、気になって検索した自分も終わってるなって思った pic.twitter.com/0SWQ4Qs1xI

拡大

ココアンナ @CocoAnna307

トランプって検索しようとしたらと安倍 BLって出てくる。。。平和な国なんだな… pic.twitter.com/TIy00IO2pU

拡大

オカメ八目＠現役JK💞 @hatch_mock

安倍とトランプのBL、世間的にはトラ×アベ派が多いと思うんだけど私はアベ×トラ推しなんだよなー。例の「Look at me」の動画を見てみなよ。あれトランプ完全に安倍に惚れてるぜ

あっきー @akkyinthetweet

安倍ちゃんとトランプのBLかよ pic.twitter.com/gq3j8aRueH

拡大

うめぼし @umeume2323

夏コミでトランプ大統領と安倍総理のBL本が出そうですね！！

ヤン子・ウェンリー @n_yanko

安倍トランプ抱擁映像見ながらきっともうBL化されてるんだろうなーと思ったらその界隈ではとっくのとうで「安倍トラ」か「トラ安倍」かの議論になってた