人名・地名とその歴史に関する様々な談義（総合まとめ）
-
gryphonjapan
- 23893
- 60
- 48
- 223
-
- いいね！223
ゆうき まさみ
@masyuuki
@TAK_MORITA 日本でも、例えば関東管領上杉氏なんか、憲、房、定、政なんかオンパレードで、このうち二文字を組み合わせれば「ああ上杉氏っぽいなあ」って感じになりますから、長い物語で数世代に渡って彼らを扱う場合などは、名前を出すとむしろ混乱するんじゃないかって気がしますよね(笑)
2017-03-18 09:39:13
森田崇 @怪盗ルパン伝アバンチュリエ『813〈上〉』紙書籍版&Kindle版発売中❗️
@TAK_MORITA
@masyuuki ええ、書きつつも「やっぱり日本でも中国でもだよなあ」とも思って(笑)。むしろ「西洋ではそうなのかな（いやむしろ昔はどこも？）」みたいな書き方の方がよかったなと(笑)。 「獅子心王」とか「カリグラ」とか、あだ名の方が残るのかも…(笑)。
2017-03-18 09:46:15
ゆうき まさみ
@masyuuki
@TAK_MORITA おまけに他国の王様を兼ねていたり(^_^;) 同じ人なのに英国ではナンチャラ○世、他ではナンチャラ△世と、世の数字が違ったりヽ(；▽；)ノ
2017-03-18 10:16:31
ゆうき まさみ
@masyuuki
@TAK_MORITA 高校の頃、シーザーが教科書ではカエサルとなっているのに違和感を覚えたのですが、やがてカイザーとツァーリとチェーザレがシーザー=カエサルからの派生と知った時も感動しました。
2017-03-18 11:12:55
(o_o)long （胡蝶之夢）
@oolong_abraxas
@TAK_MORITA @masyuuki 西洋の場合、レオナルド・ダ・ヴィンチや※イスカリオテのユダとか名前＋出身地で区別つけていたのではないですか。 ※キリストの弟子にはユダという人が二人いて、キリストを裏切るユダがイスカリオテのユダ。パッとしない方はダダイのユダと言いますw
2017-03-18 17:45:58
森田崇 @怪盗ルパン伝アバンチュリエ『813〈上〉』紙書籍版&Kindle版発売中❗️
@TAK_MORITA
@oolong_abraxas @masyuuki 生国で区別って中国や韓国、日本でもありますよね(笑)。昔はどこでも名前のバリエーションが少なかったりして（少しでも外れるといわゆるキラキラネームに見えたとか）、被ることが多かったんでしょうかねえ。
2017-03-19 00:48:11
ゆうき まさみ
@masyuuki
@TAK_MORITA @oolong_abraxas 西洋の場合は、まずジョンの息子ジョンソンあたりが最初の区別になったんでしょうかね(^_^)
2017-03-19 01:33:16
森田崇 @怪盗ルパン伝アバンチュリエ『813〈上〉』紙書籍版&Kindle版発売中❗️
@TAK_MORITA
@masyuuki @oolong_abraxas ジョンとジョンソン＞!!!! 恥ずかしながら気づきませんでした!!!!
2017-03-19 01:37:05
ゆうき まさみ
@masyuuki
@TAK_MORITA @oolong_abraxas 日本だと太郎の息子が小太郎になったりするんでしょうね。北条義時の通称は「四郎」ですが、「小四郎」とも呼ばれていたらしいです。父時政の通称が四郎なので、「小」をつけて区別したんじゃないかと思ってます(^_^)
2017-03-19 02:08:59
森田崇 @怪盗ルパン伝アバンチュリエ『813〈上〉』紙書籍版&Kindle版発売中❗️
@TAK_MORITA
@masyuuki ああ…言われてみれば日本でも結構あるんですね。常々、海外の子供の名付で「ジュニア」つけて終わりと言うのにびっくりしてたのですが、その辺も洋の東西問わずやっぱりあるのかも(笑)。
2017-03-19 02:17:57
ゆうき まさみ
@masyuuki
@TAK_MORITA 名付け方の勉強をしたわけじゃないですけど、歴史本をつらつら読んでくると、人名を見ているだけでもいろいろ想像できて面白いです(^_^)
2017-03-19 02:21:29
森田崇 @怪盗ルパン伝アバンチュリエ『813〈上〉』紙書籍版&Kindle版発売中❗️
@TAK_MORITA
@masyuuki ドラマを感じますよね！ちょっと話がずれますが、年表見てるだけで楽しめちゃうのは、送り手して良いのか悪いのか悩むときがあります…（＾＾；）
2017-03-19 02:23:26
ゆうき まさみ
@masyuuki
@TAK_MORITA こちらもずれちゃいますが(^_^;)、上杉謙信=長尾景虎で有名な長尾さん家は「景○」さんや「△景」さんばかりなので「景」が通字、ってことは鎌倉氏の末裔かな？と思って調べてみて「当たりぃ！」なんてこともたまにやります(笑) その過程で別系統の長尾氏が存在したことも知ったり。
2017-03-19 02:33:31
ゆうき まさみ
@masyuuki
@TAK_MORITA 年表見るのも楽しいですし、『ファイブスターストーリーズ』なんか見ると、年表作るのも楽しいよなーと思ったりします(^_^)
2017-03-19 02:35:39
森田崇 @怪盗ルパン伝アバンチュリエ『813〈上〉』紙書籍版&Kindle版発売中❗️
@TAK_MORITA
@masyuuki …!!! すごいです。このレベルで考察が当たると、また頭の中にドラマが広がりますねえ。 僕は思想的には（？）血筋よりも本人の人生、と考えたいタチなんですけど、こうやって見ると現実として、受け継がれていくドラマというものはありますね。
2017-03-19 02:41:46
森田崇 @怪盗ルパン伝アバンチュリエ『813〈上〉』紙書籍版&Kindle版発売中❗️
@TAK_MORITA
@masyuuki ああいう事、ホントはやってみたいです(笑)。
2017-03-19 02:42:25
森田崇 @怪盗ルパン伝アバンチュリエ『813〈上〉』紙書籍版&Kindle版発売中❗️
@TAK_MORITA
. @okitam @bananam313 ばななさん艦これにも刀らぶにもハマったし、アイドルグループ追うのともしかしたら相性いいのかもですね。キャラ愛と通じるのかな。
2017-03-19 02:59:25
ゆうき まさみ
@masyuuki
@TAK_MORITA もちろん僕も血筋より本人の人生派なんですけど、その本人の人生が、どんなリソースを駆使して組み上げられたか？ということを考えるのも面白いです。前近代にあっては、血筋も数多のリソースの中の重要な一つだったのでしょう。『平清盛』も血筋が重要な要素になっていたじゃないですか(^_^)
2017-03-19 03:03:15
森田崇 @怪盗ルパン伝アバンチュリエ『813〈上〉』紙書籍版&Kindle版発売中❗️
@TAK_MORITA
@masyuuki ですね～。その辺若い時より頭が柔らかくなって、まさに「生まれた時のカードをどう駆使して人生を編み上げたか」と言う目で見れるようになって肯定的に楽しめるようになりました(笑)。信長だって信秀が凄かったですしアレクサンドロスだってフィリッポスが足場にありましたしｗ
2017-03-19 03:09:06