セント・パトリックス・デイとケルト古教会
-
kalen_kirche
- 10583
- 204
- 0
- 44
-
- いいね！44
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
先ほどはアイルランドからオーストリアに飛んでファッ！？ってなった方も多いかと思いますが…そう、ケルトはアイルランドはじめ西の端の島国に留まらず、古代末期から中世初期まで文明をリードする先進地帯…中世西欧に大きな影響を与えたのです！ twitter.com/kalen_kirche/s…
2017-03-24 21:35:00
教会暦たん†カレン・キルヒェ🇺🇦🕊️🇮🇪☘️
@kalen_kirche
民族大移動とローマ帝国衰退でヨーロッパ内陸部が混乱していた時期（476年西ローマ滅亡）、ローマ帝国に属さず、フン族やゲルマン人の襲撃も受けず、海の道でエジプトなどと繋がったアイルランドは、聖パトリックののちキリスト教を中心とする先端文化地帯として飛躍的に発展します。
2017-03-20 00:05:40
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
そもそもケルト族は、カエサルのガリア戦記からローマ帝国に取り込まれてアイルランドを中心とする西の端（ほぼ今のいわゆるケルト文化地域）に追いやられるまで、アルプス北麓から発して今のフランス・南ドイツ・北イタリア・イベリア半島にまで広がる大文化圏を築いた西欧の基層民族なのです！
2017-03-24 21:40:26
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
そして不思議なことに、西ローマ帝国滅亡後、アイルランドを中心とする「島のケルト族」は、ちょうどかつての故郷を文化的レコンキスタするように、アルプス北麓を中心とする西欧各地にケルト古教会文化を弘めて行きます。スイス東部のザンクトガレン修道院には、アイルランドそっくりの古写本が… pic.twitter.com/Qgmo2d9dFR
2017-03-24 21:44:37
拡大
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
ザンクトガレンは、奇しくも初期ケルト文化の二大遺跡、ハルシュタット（オーストリア中部）とラテーヌ（スイス西部）のちょうど中間くらい…名前の由来・聖ガルスの師匠、聖コルンバヌスは、アイルランドからフランス・スイス・オーストリアを経て北イタリアまでの大布教の旅で知られています。
2017-03-24 21:47:34
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
聖書をラテン語に翻訳したことで知られる聖ヒエロニムスは、387年頃、「アンキュラ（ガラティア：今のトルコの古代ケルト族植民地）とトリーア（ドイツ西部）で同じケルト語が使われている」と書いているそうで…ガラティアにケルト族が植民したのは紀元前3世紀頃…驚くべき文化維持力ですね…！
2017-03-24 21:53:53
ガラティア語はヒエロニムスの時代（387年頃）にも話されており、彼は「アンキュラとトリーア（現在ドイツ）で同じケルト語が使われている」と書いている。
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
もしかするとローマ帝国の興亡を経てなお、聖コルンバヌスの時代（600年頃）からその後にかけても、フランス東部・ドイツからスイス・オーストリアにかけての「大陸ケルト」の地では、アイルランドを中心とする「島のケルト」と意思疎通可能なほどケルト語が残っていた…のかも知れませんね！胸熱！
2017-03-24 21:57:16
sugimotoaki
@momijitakao
２０世紀前半くらいまではアメリカの移民１世には古代ゲール語の一種を話す人がいたと聞いたことがある。 twitter.com/kalen_kirche/s…
2017-03-24 22:04:28
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
今でも、カナダのニューファンドランド・ラブラドール州やノバスコシア州などには、ケルト系ゲール語が僅かに残っているそうですね！ RT @momijitakao ２０世紀前半くらいまではアメリカの移民１世には古代ゲール語の一種を話す人がいたと聞いたことがある。
2017-03-24 22:09:57
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
最後に…アイルランドに近いイングランドのものですが、ロマネスク期～初期ゴシック期にあたる12世紀のかわいらしい古写本を…イエスのエルサレム入城と、アイルランドの聖人ケヴィンの像です。ケルト絵画の面影がある気がしますね…この時代の絵はとってもかわいらしくて大好きなカレンでした♪ pic.twitter.com/ruU2PV0QBv
2017-03-24 22:00:45
拡大
拡大