- super_haka
- 13811
- 75
- 0
- 114
傑作です!! 東京新聞名物、#佐藤正明 さんの政治まんが。今朝は金正恩氏を取り巻く世界を題材にしています。まさにチキンゲーム。どうやって金正恩を統治するか。「治金」「チキン」ゲームなんですね。佐藤さんの傑作選 #まんが政治VS政治まんが (岩波書店)もお勧めです。 pic.twitter.com/Gic5fgyXcF
2017-05-02 10:37:02冶金は「やきん」と読みます。チキンではありません。そういうのは「きちん」とした方が良いと思います。 twitter.com/tokyoseijibu/s…
2017-05-02 17:43:38チキンじゃなくて冶金「ヤキン」のことを言いたいんだろうけれど…新聞社が日本語できないとか恥ずかしいぞ。 twitter.com/tokyoseijibu/s…
2017-05-02 22:11:38漢字の読み間違いを揶揄してなかったけかこの新聞とこの漫画屋 twitter.com/tokyoseijibu/s…
2017-05-02 22:08:32冶金(やきん)をチキンと勘違いする聞屋は東京^h^h頭狂新聞だけだろう‥‥‥いや、これはいくらなんでも不味すぎる。もう、文章で飯を食う人間の所業やない‥‥‥‥ twitter.com/tokyoseijibu/s…
2017-05-02 22:13:02@tokyoseijibu 東京新聞には原稿に書かれている文章の意味や内容を読み、誤りを正す「校閲」部署は無いようですね。 老婆心ながら「冶金」は「ヤキン」と読みます。
2017-05-02 22:41:27漢字が読めない東京新聞政治部。 以降二度と政治家の読み間違いを揶揄するなよ?貴様らにはその資格はない。 twitter.com/tokyoseijibu/s…
2017-05-02 23:07:39@tokyoseijibu 金を治めたいのも金属関係ないのもわかってるのよ。だから野暮を承知、と言ったんだけど。『冶金』を『治金』と書く誤用は非常に多く、さらに言えば『治金』は造語でしか無いのよ。と、影レスに影レス。おしまい。
2017-05-02 23:44:42終わりにしたかったんだけどな。えーと、「治める」は読めてます。「治金」をチキンと掛けたのはわかってて、チキンレースとの引っ掛けは面白いんだけど、もとが「冶金」の誤用の造語ですから。んー。正しくないし、すっきりしなかった。政治思考関係ないです。漫画好きなので野暮言いました。
2017-05-03 09:17:17これは、自分のためのつけたし。わかったわ。正しくないからじゃなくて、「冶金」が可哀想だからすっきりしなかったんだわ。ただでさえ「治」と書き間違えられがちな「冶」。「ちきん」と読み間違えられがち「やきん」。その上、アイデアのためだけど「治金」と似た字面を造られた「冶金」。不憫。
2017-05-03 10:10:07変な自分を詫びはしますが、読み間違いはしていませんので、そこはお詫びしません。漢字二文字にあれこれ思いを抱くとこは自分でも変とは思いますが。
2017-05-03 10:15:51