『良い時代劇』かどうかを見極めるポイントは“白菜”だった…意外な野菜が日本の歴史において古株だったりする話

菊池雅之🥞 @kimatype75

知り合いの時代考証専門の方曰く、「良い時代劇かどうかを見極めるポイントは白菜。これが出てきたらその時代劇はダメ。今スーパーで見るような白菜が出てきたのは明治末期」と聞いて、驚いた。と共に時代考証という仕事の難しさも知った。

nidone @nidone_Orange

@kimatype75 @heiwa9jyo 時代劇、時代考証を敢えて甘めにするのも悪くないとは思いますが、当時の生活習慣を地味な面など含めリアルに再現するような方向も面白いと思います。 クレヨンしんちゃんの映画で時代考証の、どこを削ってどこを取り入れるかなどの話を知りました。 勉強になりました。

菊池雅之🥞 @kimatype75

@nidone_Orange @heiwa9jyo その知人は、「考証要集 秘伝! NHK時代考証資料」という本も出して、僕も文章を書く上で勉強になっております！

nidone @nidone_Orange

@kimatype75 @heiwa9jyo そうだったのですね！ 自分はあの映画大好きです。演出のために敢えて時代と錯誤させた部分と、当時の雰囲気を再現した部分との違いも作品を見ていく中で感じることが出来て、それに加えて自分は昔の時代劇などの知識も無かったのですが、リスペクトしてるんだよ、との解説も見たりしました。

坂東真紅郎 @sinkurou

時代劇白菜警察創設の歴史的瞬間であった

凛々 @Rin_Me

「御宿かわせみ」作者の平岩弓枝さんもこの話をしてた。白菜が最初に日本に伝わったのが幕末。維新間近な頃の設定なのでなんとか出せたけど、それ以前の時代だったらありえないって。twitter.com/kimatype75/sta…

じったん。 @QTjittan

たかが白菜、されど白菜。明治に出て来たのか！

靖間 誠 @SEI_YASUMA

…そういや、今のような白菜キムチが朝鮮半島で造られるようになったのも、その明治末期以降だって話なんだよなぁ。朝鮮半島で白菜が安定して栽培出来るようになったのは、日本で育種ノウハウが確立されて以後の話なので。それ以前だと結球種の白菜を安定栽培できていないと。 twitter.com/kimatype75/sta…

まるてにすとらいぷ @ZLA151ARO

白菜のキムチなんてそれこそ20世紀のものなんだな

胡蝶＠2週間禁甘味 @uturobuneco

おでんの具に大根が入るようになったのも明治以降だし、今食べられてるタイプのみたらし団子が売られるようになったのも大正時代以降 逆にクリームパンは明治生まれ… twitter.com/kimatype75/sta…

原料(HE-7P) @HE7P_DDR

最近だなぁ

kikaku_LRS @kikaku_LRS

@kimatype75 こんばんは、はじめまして。　白菜よりもレタスの方が歴史が古いんですよね。　レタスの方は萵苣って種類ですが。　あとは林檎とか？

raven @raven2020

江戸時代には玉ねぎもない。意外なことにセロリは一部にあった（普及はしてない）＜RT