「殺すぞ」で謝罪の西宮市長に、関西人の批判(代案?)殺到。「もっと言い方がある、『六甲にドライブ行くか?』とか…」
- gryphonjapan
- 48824
- 188
- 26
- 69
@sugen_takeda @koumoto_osamu 「頭かち割って、ストロー突き刺して、脳みそチューチョウ吸ったるど」という台詞をどこかで聞いた時「頭かち割るだけで充分じゃないですか(*´-`)」って思ったけど、たしかに殺すぞとは言ってない。 ネイティブ関西人の奥ゆかしさをもっと感じなければ。
2018-01-05 15:52:01暴言、暴言と騒がれている西宮市の今村市長は中学高校の後輩だった。ブログを読んでも納得できることばっかりで応援したい。負けないで欲しい。xdl.jp/diary/
2018-01-05 18:29:38@sugen_takeda 案外というか、本職さんのほうが直接表現するとやべぇっての理解してるんでそういった間接表現のボキャブラリーは多いと思われます。
2018-01-05 18:47:06@happykeikun 阪神間では「殺すぞ」は「いい加減にしてね」という程度の優しい言葉なんだと聞きました。ほんとに殺意のあるときは「六甲にドライブ連れてくぞ」「六甲に埋めたるぞ」なんですよね。だからOK。
2018-01-05 21:55:16@sugen_takeda 本物の職業893さんの場合は脅し文句も言わずに車内無言のままに山中に車を進めて行くそうです。相手が泣こうが喚こうが終始無言で・・・。
2018-01-05 22:40:32最近の子達って「六甲にドライブいこか」とか「赤猫這わせたろか」とか言っても意味通じないのよね ちょっとカルチャーショックだわだわ
2018-01-05 00:51:11六甲を直接名指しするパターンはあまり知らない。「山にドライブ行こか」「山に埋めたろか」などの表現が使われている事は何度も聞き及んでいる。
2018-01-05 08:14:00『西宮市長「殺すぞ」発言は野蛮、「六甲までドライブ行こか」と言うべきだった』って意見にはやてちゃんが「ほんまや」と言っていて「六甲までドライブ行こか」の破壊力を再認識
2018-01-05 18:24:52そういえばレトリックの華麗な駆使で定評のある「ブラックラグーン」に出てきた「殺す」「死ぬ」の比喩的表現をまとめたいな、と思ってたけどいまだ実現..「「殺すぞ」暴言で謝罪の西宮市長に、関西人から批判(代案?)殺到。「もっと言い..」togetter.com/li/1187143#c44…
2018-01-06 10:12:25【おまけ】
BLACK LAGOON(ブラックラグーン)から「死ぬ」「殺す」の比喩表現集めてみた
祈れ。生きてる間にお前ができることはそれだけだ
無き戦友の魂で、我らの銃は復讐の女神となる
カラシニコフの裁き
お前が死ぬのをただ眺めることにする
本当に残念だわ…。
坊やには悪いけど。あなた、ここでオシマイなのよ。
我々は立ち塞がるすべてをせん滅する−−−そのために、ここに来た
望んでいるものは、破壊と制圧−−−他の一切に興味はない。妥協もない
この世にひり出されてきたことを、心底後悔させてやる
生者の為に施しを
死者の為に花束を
サンタ・マリアの名に誓い、すべての不義に鉄槌を
お前のケツに穴が増える
ブギーマンに喰われるぞォ!?
貧乏くじだな、同情するぜ、お前らは
弾にだけは当たらんよう、頭は低く生きていけ
全員仲良く、十万億土を踏みやがれ
奴を月まで吹っ飛ばせる
永遠を生きなベイビー
天使を呼んであげましょう
http://festy.jp/web/posts/4889
https://matome.naver.jp/odai/2133891665128289601
http://blog.wackwack.net/entry/2017/02/19/085441
おいおいおい、Amazonプライムでブラックラグーン配信しとるやないかーい。 全国のバイオレンス大好きな同志諸君、撃鉄を起こす時がきたぜ🔥🔫 pic.twitter.com/4Urgcazqos
2017-12-26 10:49:40