来日してまだ1年程度なのに日本語がとても堪能なスリランカ人に『なぜそんなにペラペラなの？』と聞いたら斬新すぎる方法で言語習得していた

ちむ兄さん | カナダ在住🇨🇦 @chimu23

昔、日本語ペラペラなスリランカ人と仲良くなって、まだ日本に来て1年って聞いて 「なんでそんな日本語うまいの？」って聞いたら 「バイト先の店長ボコボコに殴っちゃって日本の刑務所に半年入って、そこで覚えた」 って言ってて、語学習得のパターンとして新しい奴すぎた。

AIを超えた英語学習 @sakuraikeizo

@chimu23 @zenithofhuman 相撲部屋も閉鎖的社会で言語習得に適しています。言葉ができないとイジメがあるからです。私はアメリカの大学の男子寮で英語がうまくなりました。言葉ができないとバカにされたからです。学習意欲なくても言語習得できます。

ちむ兄さん | カナダ在住🇨🇦 @chimu23

@sakuraikeizo @zenithofhuman そういう括りで言うと決して新しいパターンじゃないかもしれないですね。 環境としては大分特殊ですが。笑 ただ、本当にビックリするくらい日本語うまかったです。

AIを超えた英語学習 @sakuraikeizo

@chimu23 @zenithofhuman それと何よりネイティブ（日本人）を真似る学習をしたからだと思います。文法や発音など教えられていないから、真似る以外にありません。実はその学習方法は非常に効果的な言語学習方法なのです。文科省が提言するアクティブラーニングの実践です。

ちむ兄さん | カナダ在住🇨🇦 @chimu23

実はこの話、後日談があって、その後彼はスリランカに帰国し、しばらくしてFacebook見たら、ウェブの広告会社を起業して成功してた。 今でもたまに連絡取り合う。 人って分からんもんだよね。

🌗紅パンダ🌗💉💉💉💉＼＼\\💪(*‘ω‘ *) //／／ @Redpanda76

ロックだわ〜

R y o 🇹🇼 @higo_squad

そういうパターンもあるのね笑 twitter.com/chimu23/status…

りょうま @rymin13

やはり、語学学習における最大の近道は、自分を強制的にその言語を話す環境下に置くってことなんだね。笑 twitter.com/chimu23/status…

ストレスマッハ🐈S2C池ビバ3/31 @sana00606

閉鎖された空間は優秀で居ないと人権が無くなってしまうからね。

ハナツカ @hana_tsuka

すなわち、自分でも異国の地で程々の罪を犯しムショで過ごせば、その国の言葉を喋れるようになるという事か…。しかし新しい言語を覚えていく過程でポジる可能性もあるので、そっちのリスクも考えなければならない。 twitter.com/chimu23/status…

パリババ2号 @Yukfra

刑務所ではいろいろな出逢いがあり、テロリストになる人も。 twitter.com/chimu23/status…

ユタちゃん @atelier965

今英語学んでいる人もこれくらいの必死さが無いと身につけられないのかもですね。 twitter.com/chimu23/status…