女性とのコミュニケーション行為についてゆるーく、主観的に、印象のみで考えて見ました。

コミュニケーション上の最大の困難は社会的文脈により常にルールが変遷すること。男女間におきるコミュニケーションのルールの違いもまた、相互のコミュニケーションを困難にする場合がある。女性の認識と男性の認識の違いからで同じ用語を全く別々の意味で使うという場面が多々見られるのでそのいくつかの例と”翻訳”例を主観的にまとめてみました~。一般化の意図も女性論という考えもも全くないので一つのネタとして御覧下さい~。
7
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

読解力の話を私は以前したが、一番難しいのは男女間のコミュニケーションにおける読解力のような気がする。あくまで主観的な経験を基にして書いてみるが、女性の言葉を文字通りにとると相手が考えていることを全く理解できない場合はよくある。例えば女性がいう「優しい人」

2011-04-19 11:14:21
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

これも当然文字通り「だれにでも優しい人が好き」ではなくて「私に対してでだけ優しくて甘やかしてくれる男性が好き」という意味である。こういう翻訳作業が必要。他にも、どこ行きたいの?と聞いて「どこでもいい」と答えられる。この場合も文字通りどこでもいいわけではない。

2011-04-19 11:16:29
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

「私の好きな場所で、雰囲気の良い場所で、予算的にも適切な場所」を指すことが多い。これが食事の場所となると、さらに「私の好きな内装でインテリアでシックな家具がおいてるロマンチックなレストラン」などというオプションまで加わっていることも少なくない。

2011-04-19 11:19:31
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

とにかくここにあげたのはあくまで一例に過ぎないが、少なくとも女性とのコミュニケーションのルールを習得して、”翻訳”できるようになるまではある程度の訓練を要するということが私は個人的な経験から理解した。

2011-04-19 11:22:52
馬の眼🐴 @ishtarist

@yutakioka とりあえず、たきおかくんが、女性とのコミュニケーションに苦しんでいるというメタメッセージは受信しました(笑)

2011-04-19 11:22:55
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

ルールを覚えてからは大丈夫です~。(笑)逆に困るのは世界には魅力的な女性が多すぎるという、別の深刻な問題もあります。(笑) RT  @ishtarist とりあえず、たきおかくんが、女性とのコミュニケーションに苦しんでいるというメタメッセージは受信しました(笑)

2011-04-19 11:24:46
chikincake @chikincake

男性側の対処としては「自分の好きな場所で・・・」に置き換えて当たらなければそこで次に行くにしかなりませんがww@yutakioka

2011-04-19 11:25:15
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

ええ、そうですよね^。しかし女性はそれ以上を求めますから、大変です。(笑)RT  @chikincake 男性側の対処としては「自分の好きな場所で・・・」に置き換えて当たらなければそこで次に行くにしかなりませんがww

2011-04-19 11:26:36
chikincake @chikincake

この間飲みに行った女性はしょっぱなからブルームーンってカクテル(断るときに頼むものらしい)を頼んでて、へこまされましたw@yutakioka

2011-04-19 11:32:50
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

なんとも、それは、ほんとにへこみますよね~。むしろ口で同じこと言ってもらえた方が楽ですよね、我々男性の観点から考えれば。(笑) RT  @chikincake この間飲みに行った女性はしょっぱなからブルームーンってカクテル(断るときに頼むものらしい)を頼んでて、へこまされましたw

2011-04-19 11:34:45
@s_mikamin

理屈っぽい男が嫌いという女性の本能をお忘れのような…w RT @yutakioka: とにかくここにあげたのはあくまで一例に過ぎないが、少なくとも女性とのコミュニケーションのルールを習得して、”翻訳”できるようになるまではある程度の訓練を要するということが私は個人的な経験から理解

2011-04-19 11:35:34
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

それは、ルール0でしょうかね?wでもあまりにそこを強調しすぎるとフェミニストに怒られますので注意が必要です。wRT  @s_mikamin 理屈っぽい男が嫌いという女性の本能をお忘れのような…w

2011-04-19 11:40:27
chikincake @chikincake

全くです(笑)友人としては楽しい方なので良いと言えば良いのですが^^;なんか同い年なのに子供扱いされてる感が(苦笑)@yutakioka

2011-04-19 11:40:40
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

なるほど、私も男女限らず友人あるいは家族からも幼稚園児扱いされています。(笑)RT  @chikincake 全くです(笑)友人としては楽しい方なので良いと言えば良いのですが^^;なんか同い年なのに子供扱いされてる感が(苦笑)

2011-04-19 11:45:27
chikincake @chikincake

こちらもそんなもんです。逆に私が子供扱いしている友人もちらほらいますが^^;この辺りって個人個人の相性なんですかね~? RT @yutakioka: なるほど、私も男女限らず友人あるいは家族からも幼稚園児扱いされています。(笑)RT  @chikincake (省略)

2011-04-19 11:49:33
@Bend0to1a

@yutakiokaわかる気がします。僕は悩み事を相談された時に悩みます。なぜなら「何が目的か」が読みにくい。1、聞いてほしいだけ。2、同意してほしいだけ。3、励ましを希望。4、解決方法を希望。等。予め尋ねるのはナンセンスかなと思い、いずれかを選ぶが予想は外れると不機嫌になると。

2011-04-19 11:49:55
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

私の経験では蓋然性が高いのは1,2だと思います女性の場合、男性は逆でですよね~。RT  @Bend0to1a 1、聞いてほしいだけ。2、同意してほしいだけ。3、励ましを希望。4、解決方法を希望。等。予め尋ねるのはナンセンスかなと思い、いずれかを選ぶが予想は外れると不機嫌になると。

2011-04-19 11:52:11
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

女性が「話をきいて~」と言ってきた時も文字通りに話を聞いてほしいか、同意してほしいかあるいは一緒に悪口を言ってほしい場合の方がその言説の分析や解決方法を聞く場合より多い印象。女性の場合たいてい解決方法や分析は聞いてもらう前にできていて単純にその妥当性を確認したいだけの方が多い。

2011-04-19 11:55:21
@Bend0to1a

やはりそうですよね。しかし時折,普段誉められる事が多いこだと「誰かにちゃんと叱って欲しい」とかの場合があり、その場合1、2だと不機嫌になるという...。まぁそれはあまり無さそうですがwヒヤヒヤします。RT @yutakioka 私の経験では蓋然性が高いのは1,2だと思います

2011-04-19 11:59:15
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

ええそうですね~、それは特に父親が娘に甘い家庭に育った女性に多いですねRT  @Bend0to1a しかし時折,普段誉められる事が多いこだと「誰かにちゃんと叱って欲しい」とかの場合があり、その場合1、2だと不機嫌になるという...。まぁそれはあまり無さそうですがwヒヤヒヤします。

2011-04-19 12:00:54
@Bend0to1a

φ(._.)メモメモRT @yutakioka ええそうですね~、それは特に父親が娘に甘い家庭に育った女性に多いですねRT @Bend0to1a しかし時折,普段誉められる事が多いこだと「誰かにちゃんと叱って欲しい」とかの場合があり、その場合1、2だと不機嫌になるとい

2011-04-19 12:04:41
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

とはいえあくまで状況とその女性の個性によるので一般化は当然できず単純にそういう印象としか言えないが。

2011-04-19 12:05:08
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

とにかく別のコミュニケーション体系を持っていると考えた方が妥当な気がする。

2011-04-19 12:08:48
うまむら™ @UmaMurak

映画『ヘルボーイ』の名言、「女になんで怒ってるかを聞いちゃ駄目だ。 もっと怒るから」 これは真理だと思いますね。RT @yutakioka とはいえあくまで状況とその女性の個性によるので一般化は当然できず単純にそういう印象としか言えないが。

2011-04-19 12:19:27