キャスティングディレクター四元順一による「キャスティング業界用語集」

キャスティングというか、タレントを扱う業界でよく使われる言葉を集めて簡単に意味を解説しました。
3
甘露寺 @talent_yobimasu

キャスティング業というかタレントを扱う業界でよく使う用語を集めてみたよ。思い出したら追加するけど、とりあえず公開。 pic.twitter.com/w6We3BayQc

2018-08-23 20:42:34
拡大
甘露寺 @talent_yobimasu

【バラす】確保していたタレントを「解放する」意味。顧客に提案したタレントは、採否の決定が出るまでスケジュールを空け、競合からのオファーがあれば断って待たねばならない。他のタレントに決まったら、落とされたタレントの事務所に「〇〇さんダメでした。バラしてください」と連絡する。

2018-08-23 17:13:26
甘露寺 @talent_yobimasu

【預かり】AというタレントがXという事務所に所属していながら、Yという事務所にマネジメントを委託していることがある。この場合、Y事務所はAを「預かっている」という。子役など育成段階のタレントでよくある契約形態で、その場合はY事務所が、自社の仕事を通じてAを教育することになる。

2018-08-23 17:15:16
甘露寺 @talent_yobimasu

【業務委託】「X事務所所属のタレントをY事務所も売っていい」という意味。ある種の代理店契約と考えてよい。「iPhoneをソフトバンクでもauでも売っている」みたいなもの。もちろんタレントを売ったら(CM契約などを獲ったら)Y事務所は手数料をもらえる。まさにタレントは商品ということだ。

2018-08-23 17:19:23
甘露寺 @talent_yobimasu

【アゴアシマクラ】「アゴ=食費」「アシ=交通費」「マクラ=宿泊費」。キャスティングだからといって特別な意味はないが、よく使う。よく確認せずに「アゴアシマクラ付き」条件を飲んでしまい、タレントに同行していた付き人やスタッフ全員の分のアゴアシマクラの請求書が来て泣いた思い出もある。

2018-08-23 17:47:39
甘露寺 @talent_yobimasu

【香盤表】「こうばんひょう」と読む。なかなかイキな名称であるが、語源は歌舞伎だという(詳しくは検索してください)。キャスティングではイベントや撮影現場のスケジュール表で、当日、タレントばかりでなくカメラマンやメイクさんやスタイリストら関係者が何時にどこで何をするかが書いてある。

2018-08-23 17:56:54
甘露寺 @talent_yobimasu

【裏取り】キャスティング提案するタレントが本当にその会社の仕事を受けられるかどうか、具体的には「競合企業の契約に縛られていないか」「スケジュールは空いているか」「共演NGなどないか」といった確認を取ること。提案の最初の段階では裏取りまでせずに方向性の確認から始めることも多い。

2018-08-23 18:00:17
甘露寺 @talent_yobimasu

【ギャラ縛り】普通は提案したいタレントを選んでギャラを確認するが、これは「〇〇万円以下で出せるタレントを出す」という予算前提の提案。事務所はあまりこういうタレントの出し方は好まないので、企画実施が見えない段階での「ギャラ縛り」提案の依頼はちょっと厳しいとお考え下さい。

2018-08-23 18:13:31
甘露寺 @talent_yobimasu

【競合】タレントが企業と契約すると、その企業の競合先の仕事は基本的に受けない。なので、その企業がどの範囲を「競合」と見ているのかを事前に確認する必要がある。タレントのギャラは「競合企業の仕事をさせない」ことの保証金でもあるので、競合出演OKとしてギャラを安くすることも可能である。

2018-08-23 19:46:36
甘露寺 @talent_yobimasu

【決定優先】広告業界用語でもある。たとえば「広告枠」ならば、仮押さえをかけているときに押さえている媒体が「おたくが決定をくれるより先に他から声がかかればそっちに売るよ」ということ。決定までに時間がかかる場合は、タレントのほうから「決定優先でよろしく」と念を押されることがある。

2018-08-23 19:48:55
甘露寺 @talent_yobimasu

【コンポジ】宣材、プロフィールともいう。要するにタレントの写真(全身・アップの2枚)とともに情報が記載された履歴書+職務経歴書のようなもの。ファッションモデル系で、ときどき豪華なものをくれる事務所もあるが、データ容量が大きすぎるとメールで受け取れないことがあるので痛しかゆし。

2018-08-23 19:50:21
甘露寺 @talent_yobimasu

【NG】もちろん「No Good」であり日常生活でも通じるが、「ダメ」「できない」と言いにくい時に「NG」だと言いやすいという、ちょっと乱用されすぎの感もある便利な言葉。タレント業界の仕事は「断り」と「断られ」の連続なので、お互いにショックを和らげるために英語で言い替えているのだと思う。

2018-08-23 19:51:15
甘露寺 @talent_yobimasu

【導線】「企業と芸能事務所の間の長さ」を表現するときにしばしば使われる。キャスティングの仕事は広告代理店が複数入ったり、PR会社や僕のような事業者が入ったり、広告主とタレントの間に4~5社(者)入ることもあるので、「この案件、導線はいったいどうなってるの?」などと言われることがある。

2018-08-23 20:33:38
甘露寺 @talent_yobimasu

【出演料】タレントと年間〇千万円のイメージキャラクターの契約を結んだとしても、季節ごとに衣装を変えたポスターの撮影をする場合などは撮影の日当などの費用が別途発生する。このような、大きな契約の中で発生する別途費用を主に出演料という。ただ、提案段階でそれを見積もるのはとても難しい。

2018-08-23 20:36:38