#関西人が標準語だと思ってる言葉 が面白い

日本語は難しい(14:49更新)
159
mikipury @inubiwa3

長野県にて研修中、私「この部品、どこに直しておきましょうか?」長野県の方「どこも壊れてないよ。」私「え?」長野県の方「え?」 #関西人が標準語だと思ってる言葉

2018-09-01 08:17:16
極楽 (gokurakutyou) @gokurakutyou3

#関西人が標準語だと思ってる言葉 以前、出張で東京に行ったときに、 『あ。それ。ほかしておいてください。』 『あ。それ。捨てておいてください。』なのですが、 相手に、『は?』という顔をされたのを覚えています。😱 大体、アクセントが違うから相手もわかっておられる。😭

2018-09-01 08:08:36
nine san @Kenonebi

モダン焼。 =お好み焼きのそば入り。 …今はもう言わへんのかなぁ? #関西人が標準語だと思ってる言葉

2018-09-01 07:40:10
Ghostwolf @nuII_nqme

#関西人が標準語だと思ってる言葉 えらい→しんどい ここをドーンと行って→突き当たり 裏→後ろ、背後

2018-09-01 20:58:17
ぷるこ @puruko22_5

ありがとう。 #関西人が標準語だと思ってる言葉 めっちゃタメ口で、知らない人や店員さんも普通にありがとう。って言ってくるの驚く。

2018-09-01 20:57:42
ていふじょ星恋 @Seren_cucumber

#関西人が標準語だと思ってる言葉 佐賀?から来た先生が 「「机、なおしといて」は佐賀やと本気で破損箇所を調べたりするよ」 って言ってたの思い出した。

2018-09-01 20:45:02
ふかひれ@スケベで画力向上部 @fukahire_hire

#関西人が標準語だと思ってる言葉 ちゃうちゃうちゃうんちゃう? (チャウチャウじゃないんじゃないの) ちゃうちゃうちゃう。 (チャウチャウじゃないよ)

2018-09-01 20:44:06
#141414くらい @334_shirimasen

関西って括りが広くて関西人のなかでも通じる通じないあるしな ところで関西って何処から何処までを関西と認識している? #関西人が標準語だと思ってる言葉

2018-09-01 20:41:34

コメント欄からの要約;
関西弁という言葉の範疇が広すぎる
押しピンと画鋲は違う。押しピンは📌とか📍(持ち手の部分がかなりある)で、画鋲はT字型(持ち手が平ら)。

押しピン論争、奥が深い…。
この画像と逆だという方もいました(コメント欄にて)。

コメント欄から更に補足。
「絆創膏」の呼び方にかなり地域差があるよう。これは面白い!

ぱぱたか @norihira

まだまだあるで! 定規と物差しも別物!! 方言やあらへん! むしろ、関東人がきちんと区別して理解しろ! #関西人が標準語だと思ってる言葉

2018-09-02 14:43:37
はちろくひとく @860019rail_KiJr

関西といっても、兵庫、奈良、京都、大阪で分かれるし、さらに大阪は細かく分かれてるから一概に言えない #関西人が標準語だと思ってる言葉

2018-09-02 14:39:12
かんちゃん @kan_chan_ryom

お米仕掛けるって言うたら、仕掛けるて!ってっ込まれたことあるw 注 お米を洗って炊飯器に入れて炊飯スイッチ押す事です。 #関西人が標準語だと思ってる言葉

2018-09-02 14:38:33
はちろくひとく @860019rail_KiJr

自力で直せるかもしれない→壊れた 完全に壊れて直せない→つぶれた さらにその上→ぶっつぶれた #関西人が標準語だと思ってる言葉

2018-09-02 14:38:09
まゆっちⓂ️ @mayuti_20thLove

#関西人が標準語だと思ってる言葉 プラッチック ↓ 標準:プラスチック ちょっとベタ過ぎるか(笑) 既出っぽいなあ。

2018-09-02 14:34:23
ぱぱたか @norihira

ナイロン袋とビニール袋は材質の違いであって方言ではない。 結局のところ関西人は忠実に区別して言っているのに、トンチンカンなイチャモンつけてるのは関東人の方ではないか? #関西人が標準語だと思ってる言葉

2018-09-02 14:31:54
TIFOSA @AIRI_TIFOSA

「いのく(動く)」って通じるのかな?笑 「ちょっとそこのいて(移動して)」とか #関西人が標準語だと思ってる言葉

2018-09-02 14:29:55
岡部敬史(おかべたかし) @okataco

標準語だとは思わないけれど、その昔、帰省するたび「あいつ東京に魂売りよった」とか言われたな。つい「マック」とか言ってしまうと特に。あと「遠慮のかたまり」がよく関西の言葉と言われるけれど、京都では一度も使ったことないです。大阪で言うのかな #関西人が標準語だと思ってる言葉

2018-09-02 14:29:52