インドネシア第三代大統領ＢＪハビビ逝去

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@kuelumpurlove インドネシア都市部での懐古趣味はトレンドのひとつで本作も例外ではありませんが、それほど強くアピールはしておらず、また民族主義風味もイスラーム風味も明らかに薄め。どうも監督にヤル気がなかったんじゃないかとすら思えます。多分2作目でやりきったからでしょうね。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@kuelumpurlove 昨夜かみさんと見ました。観客数は少なめ、どうもSWに流れたようです。プロデューサーの挨拶が本編前にあって、彼にとっては思い入れのあるシリーズだったのでしょうが、いかんせん設定に無理がありました。が、2人のファンにとっては必見なんでしょう。ラストでハビビ葬儀の映像が入ってました。 pic.twitter.com/KjssEWUtHE

拡大

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@kuelumpurlove 私もロモ・マングンが生きている時は彼の事をほとんど知らずお恥ずかしい限りです。ハビビとロモは同時期のドイツ留学生で、後年東ティモール問題で接点があります。 映画自体は基本的には3匹目のドジョウだと思います。 参考までにどうぞ。 togetter.com/li/1405188

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@kuelumpurlove 今回は主にアイヌン視点のようです。2作目が思っていた以上の民族主義映画になっていて拾い物でした。個人的にはロモ・マングンが出てきてちょっと嬉しかった。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

ハビビのマイブームは続くよどこまでも。 80年代半ば迄のインドネシア経済おさらいするならこれが一番わかりやすいし詳しい。財閥一覧もあり。 で、ハビビの名前が出てくる頁はここだけ、しかもハビビエ。が、日本留学組のギナンジャールと一緒に言及されているのは2人のその後を考えても示唆的。 pic.twitter.com/JmRZISmBrA

拡大

拡大

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

ウォノソボライフ（21）：AQUA創設者、ティルト・ウトモの歩み（神道有子） | よりどりインドネシア yoridori-indonesia.publishers.fm/article/21074/　ハビビとティルト・ウトモ、共にその運命を変えたのが、医者から軍人、更にプルタミナ総裁となったイブヌ・ストウォ。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

故ハビビ元大統領についての私論（１）（松井和久） | よりどりインドネシア yoridori-indonesia.publishers.fm/article/21077/　「その一方で、30年以上前からハビビ氏をみてきた筆者としては、そうした晩年の彼とかつての彼とのイメージ・ギャップを大きく感じずにはいられません」、全く禿同です。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@Y0s_tan 分かります。良くも悪くも口語偏重なのが今のインドネシア語。 今ハビビの愛妻物語読んでますが、めちゃくちゃ分かりやすい正調インドネシア語で気分はムスカ(読める! 読めるぞ!)です。彼が超一流のインテリだからというだけでなく、多分世代的なものもありそうです。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

イブヌ・ストウォの孫は日本でも知られている女優ディアン・サストロの旦那。ウィキ情報だとAquaはイブヌが起こした会社のひとつらしい。スナヤンのスルタンホテル(旧ヒルトン) も然り。医者というよりビジネスマンで、日本との繋がりも当然あった。大臣時代のハビビとどう絡んだのかなあ。 twitter.com/ahmadhito/stat…

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

イブヌ・ストウォはハビビ回想録の中では人の話を聞かないイヤな奴ととれない事もない描写だが、「国家内帝国」と呼ばれたプルタミナ初代総裁でブイブイ言わせてた時期なので、多分事実なんだろう。彼は元々医師で、生粋の軍人ではないことを今回知り、えーって感じ。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2019-09-20 09:47:30

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

ハビビの愛妻本、映画2作を既に見ている事もありかなり面白い。原作エピソードを脚色している箇所があること、ハビビがドイツでその能力を高く評価されていたこと、あのイブヌ・ストウォにスカウトではなく実質的な命令で帰国させられたこと等々。 pic.twitter.com/9B1lsAbdYE

拡大

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

ジェトロ年報の何が面白いって、細かいネタがコンパクトに時系列で書かれていること。日系人職員が日本人学校校長罷免を求めたとか、日系カリマンタンスチールが脱税で有罪になったとか日本ネタもカバー。東ティモール情勢、赤狩り対策も良く分かるスグレモノ。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

ハビビのマイブーム中なので、70-80年代のジェトロの年報をＤＬして読んでる。83年９月の時点で国産飛行機CN-235型機製造を始めているとか、同機の総代理店はトーメンとか、同年10月には西ジャワで人工降雨の実験したとか、色々面白い。検索機能が使えず全部読まないといけないけど。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

これ、日本語の新書じゃ無理かもしれんけど、インドネシア語なら少しは需要ないかしらん。 元ネタは四方田犬彦さんの「李香蘭と原節子」。著作200冊にせまる勢いの四方田本のベスト5に入る名著。 twitter.com/ahmadhito/stat…

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

「Y& J 二人のユスフ」 先日逝去した元大統領ハビビと、彼と留学生同期で同じ大学だった文学者マングンウィジャヤ。ユスフという同じ名前を持ちながら非常に対照的な人生を歩んだ二人の天才の生涯を通じて、インドネシア現代史をカットバックの手法で描く。 #こんなタイトルの現代新書を読みたい

2019-09-19 14:45:57

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

「Y& J 二人のユスフ」 先日逝去した元大統領ハビビと、彼と留学生同期で同じ大学だった文学者マングンウィジャヤ。ユスフという同じ名前を持ちながら非常に対照的な人生を歩んだ二人の天才の生涯を通じて、インドネシア現代史をカットバックの手法で描く。 #こんなタイトルの現代新書を読みたい

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

最近のマイブームは先週亡くなったハビビ。ベストセラーのこれ、書棚にあったのを忘れていた、というか買った記憶なし。オタク長女が置いていったのかなあ。 先週、ハビビ賛美はどうなのよと呟いたら、各方面からご意見頂いて色々考えるきっかけになりました。メンションしませんが有難うございます。 pic.twitter.com/tNGrFi0sOd

拡大

拡大

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

chunichi.co.jp/article/column… バランスのいい社説。私見では今のインドネシアでハビビへの評価が低いどころか高いのは、その愛妻ぶりと大ヒットした伝記映画が影響している。3作目は年末に公開予定。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

読了。予想通りプルバ節全開。通常記事の10倍以上拡散されるのもむべなるかな。アリ・アラタスの見立ては正しいというか、全く同意なのだが、私も彼も間違っているのは、インドネシア人も人種差別主義者になりうるという事実を軽視していることか。 twitter.com/ahmadhito/stat…

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

East Timor-style referendum could happen in Papua too bit.ly/326bgPK ハビビが亡くなる2週間ほど前の論考。プルバさんなのでタイトルも十分刺激的。後で精読。

2019-09-17 21:42:00

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@kobarijakarta まとめそのものを完全非公開にすることもできますが、今回は誰かを罵倒するものではないし誹謗中傷の類とも違うと判断して公開設定にしています。もともと自分の考えをまとめるために作っているので、非公開設定でまとめを作りましたと告知する方法、告知そのものをしない方法もあります。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@kobarijakarta 公開ツイート設定、RT及び引用を禁止にしていない設定にしている時点で道義的法律的には問題ないと考えてます。RT及び引用禁止設定だと、まとめを作るにはツイート主の許可が必要です。ブロックしている相手でも同様。まとめを作っても告知をしない人がいるのはご存知の通り。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

East Timor-style referendum could happen in Papua too bit.ly/326bgPK ハビビが亡くなる2週間ほど前の論考。プルバさんなのでタイトルも十分刺激的。後で精読。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

綸言汗の如し。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

BBC News Indonesia - Mengenang BJ Habibie semasa menjabat Menristek hingga menjadi penulis buku bbc.com/indonesia/indo…　ハビビの写真特集。ICMI会長時代、兵器産業関係、故郷ゴロンタロやドイツでの写真はなし。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

ロモ・マングンは敬意を込めた呼称で、本名はYusuf Bilyarta Mangunwijaya で、Y.B.Mangunwijaya の表記が多い。神父兼作家兼建築家兼教育家兼活動家。その博覧強記ぶりは小説を読めばよく分かる。日本語訳されている小説は3冊。「嵐の中のマニャール」のラストの余韻は忘れ難い。 twitter.com/ahmadhito/stat…

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

実際にハビビとロモ・マングンの仲がどうだったのかは分からないが、東ティモール住民投票前にロモが送ったハビビ大統領への公開書簡のエピソードを知っていると色々感慨深い場面。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2019-09-16 14:54:44

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

実際にハビビとロモ・マングンの仲がどうだったのかは分からないが、東ティモール住民投票前にロモが送ったハビビ大統領への公開書簡のエピソードを知っていると色々感慨深い場面。 twitter.com/ahmadhito/stat…

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

映画内で2人が邂逅する場面は短いが重要。自らの道に悩むハビビがモスクがないため教会内で祈っているとロモが声をかける。ロモとは神父のこと。恐縮したハビビが立ち去ろうとするもロモは引き留め対話する2人。ロモの助言を受けたハビビは彼に礼を言う。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2019-09-16 14:51:09

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

映画内で2人が邂逅する場面は短いが重要。自らの道に悩むハビビがモスクがないため教会内で祈っているとロモが声をかける。ロモとは神父のこと。恐縮したハビビが立ち去ろうとするもロモは引き留め対話する2人。ロモの助言を受けたハビビは彼に礼を言う。 twitter.com/ahmadhito/stat…

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

Netflixで「Rudy Habibie」を観たよしこ。 本作の見所その2というかサプライズは、ハビビとロモ・マングンの邂逅場面。実際に2人は同期で同じアーヘン大学で学んだものの、その後の人生は非常に対照的。ハビビは自らの夢の為に体制側となる事を選び、ロモ・マングンは反対の道を選んだ。 pic.twitter.com/tAIXKKVx5s

2019-09-16 14:33:00