【ホーゲンタナイズしよう!】"方言たん化する" は英語で hogéntanize [他動] … 令和の「語学たん・ルネサンス」に伴うホーゲンタニズムの隆盛【★日本のHOGENTAN★】
- rwanda_go_tan
- 3241
- 66
- 0
- 0
方言たんの活動を通し,
「自分のルーツと向き合う機会になった」
と仰る方も複数おられます。
日本語方言たんの仲間に入れてもらってから、自らのルーツの探求というのが、人間の本能的な欲求ではないかと思えてきた。 方言には、話者の人となり…生まれた土地の歴史や文化、家庭環境など複雑な要素が含まれている。 歴史を知る事は、現在、そして未来を理解する事だという思いにようやく至った
2019-08-04 23:51:14ホーゲンタナイズ
hogéntanize 逆輸入して京阪式で読むと、 ・ホーゲンタナイズHHHHHHLL あたりかな
2019-09-23 22:38:44「語学たん化する」はアルハト語に忠実に訳せばbilònćajaknatïnáş(言語-学問-ちゃん-に-なる、bilòn-ćajak-na-tï-náş)、また方言はアルハト語で「小さい言語」を意味するsar-bilònとなるので「方言たん化する」sarbilònćajaknatïnáşとなります。
2019-09-24 20:42:01夢に出てきたと…
目ぇ覚ましたら、なんか呼ばれてた(笑) そして何か語学たんの夢を見てたけど忘れた… 語学の森の奥深く…なんやら聞こえるとか聞こえないとか…おまえも語学たんにしてやろうか! ―ホーゲンタナイズされました― あれ?
2019-09-24 04:02:09ディスカッション: 「語学たん」と「方言たん」の違いは?
「語学たん」と「方言たん」は
呼び名は分けているものの,
切り離すことはできません。
同じようにgogakutaniseでいいんじゃないか、と私は思ってます。 言語と方言に区別なんてないじゃないですかー。 twitter.com/rwanda_go_tan/…
2019-09-23 10:24:52「語学たん化する」は ゴガクタナイズ だから・・・。 必然的に 「方言たん化する」は ホーゲンタナイズ ということになりますね。 twitter.com/rwanda_go_tan/…
2019-09-23 02:23:01@JunnosukeT Junさんどうも〜 もちろん、 方言たんも語学たんなので "gogakutanize" を使う事が可能ですよ! 部分集合として、 学術たん⊇語学たん⊇方言たん のようになっているんです。
2019-09-24 13:53:01@JunnosukeT ここで方言たんとは、 日本語の方言を扱う人々を指します。 今年、生まれたばかりのジャンルですねえ。
2019-09-24 13:53:58@JunnosukeT 日本の人々にとっての方言とは、 東北弁や関西弁など…。 「ラクイラ方言たん」 「ウビフ語トヮフ方言たん」 などは、 外国語のくくりになりますね。
2019-09-24 14:00:00@rwanda_go_tan じゃあ、hogentaniseという動詞を使える対象にはgogakutaniseも使えるけど、逆はだめっていうことですね。 分かりました。 ところで、私はどんな時も英国式スペルを使う派なのでgogakutaniseと書いています。
2019-09-24 21:06:50@JunnosukeT うん・・・まあ,勝手な造語ですので 堅苦しく考えることは,ないのですが汗 いつか,方言たんがとても増えて 外国語よりも日本語の「たん」のほうが数が多くなったら… 事態が変わってくるかもしれません。
2019-09-24 21:14:41「語学たん」の中でも特に,
台頭してきたサブクラスタとして
「日本語・方言たん」達が認識されております。
なしか方言たんは語学たんから独立したティターンズやアロウズのごとあるポジになるの不思議や。(それはそう) twitter.com/F78447686/stat…
2019-09-24 19:33:25@HenryNaha 語学たんの中の方言たん…は, 学術たんの中の語学たんみたいなもの ですねえ。 別個に切り離すわけではないけれど, 活発で人の多い 目立つサブクラスタなんですね。
2019-09-24 19:42:06@kagakutetsugaku こんにちは。 すでにご存知かもしれませんが、 今年の春以降 「方言たん」 というジャンルの方々が 急速に台頭しております。 下記の地図でご確認下さいませ。 マップで探す(日本) - 語学たんDB gogakutan.jishotter.info/by-map#area:ja… pic.twitter.com/4j4AdPhQaf
2019-09-28 06:58:51@kagakutetsugaku 学術たんの一部に語学たんが含まれるのと同じく、 語学たんの一部に方言たんが含まれる… はずなのですが、 語学たんが主に外国語をイチから収得する方法を発信するのに対し、 方言たんは個々の方言間の差異を探究し、それを日本語既習者(ネイティブ)向けに発信する という点で違いがございます。
2019-09-28 07:03:04@kagakutetsugaku 下記の誕生記録を確認すると… 語学たんDB:2019年中の誕生分 gogakutan.jishotter.info/by-date#2019 今年になってからだけでも、 語学たん・方言たんは150名ほど生まれており そのうち30名ほどが方言たんで、 際立ったサブクラスタになっております。 その他、「プログラミング言語たん」も今後増えそうです。
2019-09-28 07:07:08日本語以外の外国語にも,「方言」はあります。
外国語の方言を扱う「語学たん」も,おられます。